1
00:01:10,890 --> 00:01:11,890
ചുംബിക്കുക! ചുംബിക്കുക!

2
00:02:19,609 --> 00:02:22,250
ഭയപ്പെടുക. ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഭാഗം.

3
00:02:29,350 --> 00:02:30,910
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു ഭാഗം.

4
00:03:36,400 --> 00:03:38,160
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്, സെർഹത്ത്?

5
00:03:38,680 --> 00:03:41,260
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം കളിക്കുകയാണോ? എന്തിന്
ഇവിടെ?

6
00:03:57,920 --> 00:03:59,780
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? എന്ത്?

7
00:04:07,530 --> 00:04:08,530
ദൈവമേ!

8
00:04:09,130 --> 00:04:10,990
അത് അവൻ്റെ എല്ലാ ദിവസവും ആയിരുന്നു.

9
00:04:13,870 --> 00:04:14,870
തീർന്നില്ല.

10
00:04:15,550 --> 00:04:16,550
അത് അവസാനിക്കുന്നില്ല.

11
00:04:17,529 --> 00:04:18,890
നീ എന്നെ കൊണ്ട് തീർന്നില്ല.

12
00:04:42,220 --> 00:04:44,380
എന്താ ഇവിടെ? എന്തിനാ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത്
എന്ത് പറ്റി?

13
00:04:58,360 --> 00:05:00,480
എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ? എവിടെ? എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു
അതെ.

14
00:05:04,540 --> 00:05:05,540
എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു.

15
00:05:13,719 --> 00:05:14,719
ഇത് എന്താണ്?

16
00:05:48,570 --> 00:05:49,570
ഇരുമ്പ്?

17
00:05:55,770 --> 00:05:58,010
ഇരുമ്പ്? ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

18
00:05:58,810 --> 00:06:00,230
ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ കാറുകൾ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു.

19
00:06:03,030 --> 00:06:05,850
ആ സ്ഥലം എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയത്? അത്ര മനോഹരമല്ല
?

20
00:06:06,370 --> 00:06:08,710
ഞങ്ങളുടെ കാറുകൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ് വിശ്രമിക്കുന്നത്
ഇവിടെ.

21
00:06:09,690 --> 00:06:11,870
ശരി. അവർ ഇവിടെ വിശ്രമിക്കട്ടെ.

22
00:07:03,440 --> 00:07:04,700
നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിച്ചിരുന്നോ, ഡെമിർ?

23
00:07:10,500 --> 00:07:11,640
ഇത് വീടായിരുന്നോ?

24
00:07:43,250 --> 00:07:46,190
ഇത് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

25
00:08:06,469 --> 00:08:07,770
നീ ഇവിടെ കളിച്ചോ?

26
00:08:15,810 --> 00:08:16,830
ഇവിടെ നിന്ന് കാക്കകൾ?

27
00:08:32,960 --> 00:08:34,020
ഞാൻ ഇവിടെ ചൊറിയാണോ?

28
00:09:16,690 --> 00:09:23,210
ഞാൻ മെലിഞ്ഞു, മെലിഞ്ഞു, എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര മെലിഞ്ഞു.

29
00:09:56,400 --> 00:09:57,840
ഞാൻ കാറുകളിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഇരുമ്പ്.

30
00:10:01,200 --> 00:10:02,500
വാ, നമുക്ക് കളിക്കാം.

31
00:10:06,400 --> 00:10:07,900
നീയില്ലാതെ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

32
00:10:15,120 --> 00:10:16,780
എനിക്ക് ഒന്നും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

33
00:10:19,560 --> 00:10:21,380
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇരയാകട്ടെ.

34
00:10:34,990 --> 00:10:39,450
ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും ഗ്രീക്ക് ദ്വീപുകളിലേക്ക് രക്ഷപ്പെടാറുണ്ടായിരുന്നു
ബോട്ടിൽ. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പതിവ് തെറ്റിച്ചത്?

35
00:10:39,910 --> 00:10:43,510
ഞങ്ങളുടെ ഭാരങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചു, പ്രിയേ. നീക്കാൻ
അത് ബുദ്ധിമുട്ടായി.

36
00:10:44,450 --> 00:10:46,150
കാര്യങ്ങൾ ഇത്രയും വലുതാകുമ്പോൾ ഇത് സാധാരണമാണ്.

37
00:10:46,630 --> 00:10:48,950
എന്തെങ്കിലും ത്യാഗം ചെയ്യണം.

38
00:10:49,290 --> 00:10:50,290
കൃത്യമായി.

39
00:10:55,890 --> 00:10:57,550
സ്വാഗതം, പ്രിയേ.

40
00:10:57,750 --> 00:10:58,750
പ്രിയേ, നിനക്ക് സ്വാഗതം.

41
00:11:06,730 --> 00:11:08,130
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

42
00:11:08,610 --> 00:11:12,530
ഞങ്ങൾ മേശയിലേക്ക് പോയി. ടിയോമാൻ്റെ പരിശീലനം
അങ്ങനെ അത് നീളത്തിൽ വളരുന്നു. നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു.

43
00:11:13,030 --> 00:11:14,230
വീണ്ടും സ്വാഗതം.

44
00:11:14,630 --> 00:11:16,110
ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

45
00:11:16,450 --> 00:11:17,450
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം

46
00:11:17,510 --> 00:11:18,510
എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

47
00:11:19,230 --> 00:11:22,630
ഞാൻ ഇരിക്കും. ഞങ്ങൾ ടീമാൻ...

48
00:11:22,630 --> 00:11:33,330
എന്ത്

49
00:11:33,330 --> 00:11:34,330
വാർത്ത തിയോ?

50
00:12:29,530 --> 00:12:35,310
ശരി. ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അനുവാദം ചോദിക്കാം
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സെബ്നെം. ഞങ്ങളുടെ ലെയ്‌ലയെയും ഞങ്ങൾ കണ്ടു.

51
00:12:36,150 --> 00:12:38,510
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ലെയ്‌ല, ഉടൻ സുഖം പ്രാപിക്കുക.

52
00:12:40,110 --> 00:12:41,270
നന്ദി.

53
00:12:45,450 --> 00:12:48,750
നിങ്ങൾ വന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. നമുക്ക് വീണ്ടും ചെയ്യാം
തീർച്ചയായും.

54
00:12:49,490 --> 00:12:54,980
തീർച്ചയായും. ഞങ്ങൾ വീണ്ടും വരും, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സെബ്നെം. രണ്ടും
ഇനി മുതൽ നമ്മൾ തമ്മിൽ കൂടുതൽ തവണ കാണുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

55
00:12:59,840 --> 00:13:00,840
വരിക.

56
00:13:02,140 --> 00:13:03,400
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഹോട്ടലിൽ കാത്തിരിക്കും.

57
00:13:03,720 --> 00:13:04,860
നിങ്ങൾ വിചിത്രനായിരിക്കും.

58
00:13:05,300 --> 00:13:07,100
ദയവായി ഞാൻ ഒരു പ്രതിഫലനമാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

59
00:13:07,420 --> 00:13:09,400
പ്രിയപ്പെട്ട മാന്യരേ, ഞങ്ങളുടെ അതിഥികളോട് വിടപറയുക.

60
00:13:25,650 --> 00:13:27,130
മതി! മതി!

61
00:13:28,030 --> 00:13:29,210
എന്തിനാ വന്നത്?

62
00:13:29,970 --> 00:13:32,370
കാവുമാൻ. അത് മതി മകനേ.

63
00:13:33,250 --> 00:13:34,910
മതി. അത് ഇപ്പോൾ സ്പർശിക്കും.

64
00:13:35,530 --> 00:13:36,530
ഹോപ്പ് മകൻ.

65
00:13:36,650 --> 00:13:39,990
നമുക്ക് നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകാം. നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ മാറ്റുക. ഒന്ന്
കുളിക്കൂ

66
00:13:44,050 --> 00:13:45,050
കാവുമാൻ.

67
00:13:46,690 --> 00:13:47,690
എൻ്റെ മകൻ.

68
00:13:50,990 --> 00:13:51,990
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

69
00:13:52,690 --> 00:13:53,750
നിങ്ങളുടെ കൈ എടുക്കുക!

70
00:14:04,740 --> 00:14:07,620
കാനൻ. ശല്യപ്പെടുത്തരുത്, അച്ഛാ.

71
00:14:15,120 --> 00:14:16,160
കാനൻ.

72
00:14:17,320 --> 00:14:18,560
കാനൻ, എൻ്റെ മകൻ.

73
00:14:19,720 --> 00:14:20,760
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

74
00:14:22,360 --> 00:14:23,400
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

75
00:14:28,280 --> 00:14:32,800
വരിക. വരിക. വരിക. വരിക.

76
00:14:33,880 --> 00:14:34,880
അതെൻ്റെ കത്തിയാണ്.

77
00:14:35,220 --> 00:14:36,220
ദയവായി വരൂ.

78
00:14:55,780 --> 00:14:56,780
അച്ഛൻ.

79
00:15:03,240 --> 00:15:04,240
കാൻമാനിൽ എന്താണ് കുഴപ്പം?

80
00:15:04,880 --> 00:15:07,120
അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം ബോറാണ്. പ്രധാനപ്പെട്ടത്
ഒന്നുമില്ല.

81
00:15:07,400 --> 00:15:09,800
ഇതൊന്നും എങ്ങനെ പ്രധാനമല്ല? അച്ഛാ നീ കണ്ടില്ല
നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ?

82
00:15:10,120 --> 00:15:11,140
ഒന്നുമില്ല അച്ഛാ.

83
00:15:11,840 --> 00:15:13,160
വരൂ, ആരോഗ്യത്തോടെ വിശ്രമിക്കൂ.

84
00:15:13,620 --> 00:15:14,620
വരൂ അച്ഛാ.

85
00:15:32,360 --> 00:15:33,360
നിങ്ങൾ അത് എടുക്കുന്നുണ്ടോ?

86
00:15:40,260 --> 00:15:42,060
സിംഗെക്കും നിന്നെയോർത്ത് ഭയങ്കര പേടിയാണ് മകനേ.

87
00:15:43,680 --> 00:15:44,680
പേടിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.

88
00:15:46,100 --> 00:15:47,240
എന്തിനാ ആ വീട്ടിൽ പോയത്?

89
00:15:48,580 --> 00:15:49,800
നിങ്ങൾ നോട്ട്ബുക്ക് എടുത്ത് ഓടി.

90
00:15:51,220 --> 00:15:52,600
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ചെയ്തത്?

91
00:15:53,880 --> 00:15:55,980
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, എന്നെ അറിയിക്കൂ.
നിങ്ങൾ ചോദിച്ചാൽ.

92
00:15:56,380 --> 00:15:57,380
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

93
00:15:58,580 --> 00:16:00,760
ഞാൻ ചോദിച്ചു. നീയും കള്ളം പറഞ്ഞു.

94
00:16:03,210 --> 00:16:05,150
മകനേ, നിന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

95
00:16:05,550 --> 00:16:06,990
അത് നല്ലതായിരുന്നോ?

96
00:16:08,050 --> 00:16:09,430
അത് എങ്ങനെ കത്തുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ, എൻ്റെ പ്രിയേ.

97
00:16:10,290 --> 00:16:11,990
ഞാൻ ഭയന്ന് മരിച്ചു.

98
00:16:16,170 --> 00:16:17,770
ആ നോട്ട്ബുക്കിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് വായിച്ചത്?

99
00:16:20,010 --> 00:16:22,570
കുട്ടിക്കാലത്ത്. ഞാൻ വീടു കത്തിച്ചവൻ.

100
00:16:25,210 --> 00:16:26,210
മറ്റൊന്ന്?

101
00:16:27,210 --> 00:16:28,490
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ എന്തെങ്കിലും വന്നോ?

102
00:16:29,450 --> 00:16:30,650
തീ ഓർമ്മയുണ്ടോ?

103
00:16:32,310 --> 00:16:34,710
എനിക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. പക്ഷെ ഞാൻ പഠിച്ചു.

104
00:16:37,810 --> 00:16:39,770
ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ തീ കത്തിച്ചു.

105
00:16:40,010 --> 00:16:43,290
ലെയ്‌ലയുടെ ശരീരം ഞാൻ കാരണമാണ്.

106
00:16:47,390 --> 00:16:48,390
എൻ്റെ മകൻ.

107
00:16:50,510 --> 00:16:53,530
നിങ്ങൾ അത് മനഃപൂർവം ചെയ്തതല്ല. നീ വളരെ ചെറുതായിരുന്നു.

108
00:16:54,070 --> 00:16:59,930
കൂടാതെ, ലെയ്‌ല സുഖമായിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. സ്വയം രക്ഷിക്കൂ
ആരോപണം നോക്കൂ.

109
00:17:00,400 --> 00:17:02,240
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സുഖമായിരിക്കുന്നു, ജീവിതം തുടരുന്നു.

110
00:17:03,460 --> 00:17:05,060
എന്തായാലും ലെയ്‌ലയ്ക്ക് ഈ സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല.

111
00:17:06,560 --> 00:17:07,800
അവൻ അറിയേണ്ടതില്ല.

112
00:17:08,400 --> 00:17:10,339
വെറുതെ സങ്കടപ്പെടേണ്ട ആവശ്യം എന്താണ്?

113
00:17:12,180 --> 00:17:14,819
അറിഞ്ഞാൽ അവനും എന്നെ വെറുക്കുമോ?

114
00:17:17,220 --> 00:17:18,960
മറ്റാരാണ് നിന്നെ വെറുക്കുന്നത്, മകനേ?

115
00:17:20,180 --> 00:17:21,180
എൻ്റെ അച്ഛൻ.

116
00:17:22,359 --> 00:17:24,960
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അതിനെ വെറുക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

117
00:17:26,460 --> 00:17:28,660
എന്നാലും നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിന്നെ വെറുത്തില്ല.

118
00:17:30,380 --> 00:17:33,720
എന്നെ ദത്തെടുത്തോ എന്ന് ഞാൻ സംശയിച്ചിരുന്നു.
ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു.

119
00:17:35,340 --> 00:17:38,660
അവൻ എന്നെ അത്ര ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നില്ല, അവൻ എപ്പോഴും എന്നെപ്പോലെ തന്നെയായിരുന്നു.
ഞാൻ ചോദ്യം ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

120
00:17:41,180 --> 00:17:42,880
ഞാൻ എപ്പോഴും അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

121
00:17:45,480 --> 00:17:48,480
എന്നാൽ അവൻ അവളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

122
00:17:49,680 --> 00:17:51,400
യഥാർത്ഥ മോശം ഞാനായിരുന്നു.

123
00:18:05,640 --> 00:18:07,200
ഞാൻ അത് പുറത്തേക്ക് എടുത്തോളാം.

124
00:18:07,520 --> 00:18:09,540
ഇനി ക്ഷീണിക്കരുത് അമ്മേ.

125
00:18:21,460 --> 00:18:23,880
നുറേ! നുറേ, വാതിൽ തുറക്കൂ!

126
00:18:24,440 --> 00:18:26,840
നുറേ, വാതിൽ തുറക്കൂ! നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളായിരിക്കും.

127
00:18:27,380 --> 00:18:28,780
നുറേ, വാതിൽ തുറക്കൂ!

128
00:18:29,280 --> 00:18:30,800
എനിക്ക് ഉത്തരം പറയൂ, നുറേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

129
00:18:31,150 --> 00:18:31,969
അയ്യോ അച്ഛാ.

130
00:18:31,970 --> 00:18:32,970
നുറേ.

131
00:18:33,010 --> 00:18:35,010
ഞാൻ ആണയിടുന്നു, നുറേ ഇപ്പോൾ വാതിൽ തകർക്കും.

132
00:18:36,510 --> 00:18:37,890
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

133
00:18:38,530 --> 00:18:40,370
അയാൾ വാതിൽ പൊളിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു.

134
00:18:40,570 --> 00:18:42,110
അവൻ വാതിലുകൾ തകർക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ്.

135
00:18:42,450 --> 00:18:44,050
നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

136
00:18:44,330 --> 00:18:45,770
നുറേ, നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളായിരിക്കും.

137
00:18:51,850 --> 00:18:54,070
സഹോദരി, എൻ്റെ അച്ചന്മാർ വഴക്കിടുകയാണോ?

138
00:18:54,350 --> 00:18:57,310
ഇല്ല, ഇല്ല, സഹോദരി. ഉച്ചത്തിൽ
അവർ വെറുതെ സംസാരിക്കുന്നു.

139
00:18:57,850 --> 00:18:59,050
ഇനി നമുക്ക് റൂമിലേക്ക് പോകാം.

140
00:19:00,910 --> 00:19:02,530
നോക്കൂ, ഇത്തവണ നിങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ കയറാൻ കഴിയില്ല.

141
00:19:02,790 --> 00:19:03,810
എൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ, എൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ.

142
00:19:04,390 --> 00:19:05,490
എന്നെ നോക്കൂ, ഇൽഹാൻ.

143
00:19:06,050 --> 00:19:08,530
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്.

144
00:19:09,070 --> 00:19:11,970
ഞാൻ എൻ്റെ മുഖത്തേക്ക് നോക്ക് എന്നും മറ്റും പറഞ്ഞു.
പ്രസംഗം കേട്ടോ?

145
00:19:12,650 --> 00:19:13,890
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

146
00:19:15,550 --> 00:19:16,550
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കുന്നു.

147
00:19:16,710 --> 00:19:18,350
എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്നും ഞാൻ എന്തുചെയ്യുമെന്നും ഞാൻ കണ്ടു.

148
00:19:18,550 --> 00:19:21,750
പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത്തരമൊരു കാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു?
എന്നോട് ചോദിക്കാതെ എങ്ങനെ കുഞ്ഞിനെ ഗർഭച്ഛിദ്രം ചെയ്യും?

149
00:19:21,970 --> 00:19:24,570
എനിക്ക് അത് വേണമായിരുന്നു, ശരി? ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
സമാധാനത്തിൽ വിശ്രമിക്കുക

150
00:19:24,770 --> 00:19:29,470
ദൈവമേ, കുട്ടി എൻ്റെ കുട്ടിയാണ്. എന്ന്
ഞാൻ അത് കാര്യമാക്കുകയോ ഇല്ലാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യാം. കിട്ടിയോ?

151
00:19:29,470 --> 00:19:34,200
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം? നോക്കൂ, എനിക്ക് ക്ഷമയുണ്ട്, ഞാൻ ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
എൻ്റെ ക്ഷമയെ പരീക്ഷിക്കരുത്. എൻ്റെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്.

152
00:19:34,420 --> 00:19:39,620
കളിക്കുക, കളിക്കുക. നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് ഇതുവരെ
നിങ്ങൾ കളിക്കാത്തത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്. ദൈവമേ

153
00:19:39,620 --> 00:19:40,620
അതെ.

154
00:19:40,860 --> 00:19:42,800
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നാണമില്ലാതെ സംസാരിക്കുന്നു, അല്ലേ.

155
00:19:43,660 --> 00:19:45,640
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ എന്തിന് ലജ്ജിക്കണം?

156
00:19:46,400 --> 00:19:52,040
ഞാൻ എന്തിന് ലജ്ജിക്കും? നിങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു
നാണക്കേട് നീ ഇപ്പോഴും എന്നെ വികൃതിയായ കുട്ടി എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.

157
00:19:52,400 --> 00:19:56,040
ഉള്ളത് വളരെ നന്നായി സൂക്ഷിച്ച പോലെ. ഒന്ന്
ഒരാളെക്കൂടി കാണാതായി.

158
00:19:56,320 --> 00:19:58,380
തീർച്ചയായും, നമുക്ക് എന്താണ് നഷ്‌ടമായതെന്ന് ഞാൻ നോക്കി. നമുക്ക് എന്താണ് അവകാശം?

159
00:19:59,230 --> 00:20:02,850
അക്കയമാരുടെ രണ്ടു ചുണ്ടുകൾക്കിടയിൽ അയാൾ കുടുങ്ങി
നമ്മുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ.

160
00:20:03,130 --> 00:20:06,950
അവർ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കൊണ്ടുപോകുകയാണെങ്കിൽ, അത് പോലെ തന്നെ
അവർ അത് വാതിലിനു മുന്നിൽ വെച്ചാൽ ഞാൻ അത് കാണും

161
00:20:06,950 --> 00:20:07,950
നിങ്ങൾ. നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

162
00:20:08,150 --> 00:20:10,370
എൻ്റെ കുട്ടികളെ ഞാൻ പരിപാലിക്കും. ഇതുവരെ
നീ നോക്കിയില്ലേ?

163
00:20:10,590 --> 00:20:17,370
ചന്ദ്രൻ നിങ്ങളെ നോക്കാൻ അനുവദിക്കില്ലേ? ഇതുപോലെ
അന്ധമായി അന്ധൻ

164
00:20:17,370 --> 00:20:18,470
നിങ്ങൾ സ്വയം ഇട്ടു.

165
00:20:18,690 --> 00:20:21,910
ഞാനിപ്പോഴും ഈ മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്
വീട്ടിൽ നിന്ന്.

166
00:20:22,350 --> 00:20:28,030
ഞാൻ വൃത്തിയാക്കുകയാണ്. ഇല്ല, അത് കവിഞ്ഞൊഴുകുകയാണ്.
ഇവിടെയാണ് വെട്ടിമാറ്റുന്നത്. ഞാൻ ഒരു ദിവസം...

167
00:20:28,350 --> 00:20:32,790
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പകലിൻ്റെ വെളിച്ചം കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? ഒന്ന്
ഞാൻ വന്ന് നിനക്ക് ഒരു കുഞ്ഞിനെ പ്രസവിക്കും.

168
00:20:32,890 --> 00:20:33,890
അത് സംഭവിച്ചു.

169
00:20:35,230 --> 00:20:37,050
ഞങ്ങൾക്കൊരു കുട്ടി വേണമെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ?

170
00:20:37,850 --> 00:20:38,910
ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു.

171
00:20:39,370 --> 00:20:41,970
ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു. എൻ്റെ മനസ്സ് പുതിയതാണ്
അത് എനിക്ക് സംഭവിച്ചു.

172
00:20:42,610 --> 00:20:43,830
എനിക്ക് കുട്ടികളോ മറ്റോ വേണ്ട.

173
00:20:44,250 --> 00:20:48,650
എനിക്ക് വേണ്ട. എനിക്ക് ഇതിനകം എന്താണ് നിലനിൽക്കുന്നത്
ഇത് മതി, ഇത് ഇതിനകം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. കുഴപ്പമുണ്ടോ?

174
00:20:49,430 --> 00:20:52,810
ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ചില ആളുകൾ, നോക്കൂ, ഇപ്പോൾ അത് വളരെ മോശമാണ്.
ഞാൻ ആയിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. ഞാൻ ഭ്രാന്തനാകാൻ പോകുന്നു.

175
00:20:53,210 --> 00:20:56,990
ഇനി മുതൽ ഈ വീട്ടിൽ ഭ്രാന്ത് പിടിക്കും. എന്ന്
തൊട്ടിലും സ്വന്തമാക്കൂ.

176
00:20:57,340 --> 00:21:00,360
എൻ്റെ കാൽ ഇടറുന്നു. അത് ഓരോന്നായി പാടുന്നു
അതിനു മുകളിലുള്ള കാര്യങ്ങൾ.

177
00:21:00,800 --> 00:21:01,679
നീയും പുറത്തു വരൂ.

178
00:21:01,680 --> 00:21:02,680
നീയും പൊയ്ക്കോ.

179
00:21:02,800 --> 00:21:06,180
ഞാനും വസ്ത്രം മാറട്ടെ. ഒന്ന്
കിടക്കാം ഞാൻ ഇപ്പോൾ ബോധം വരട്ടെ.

180
00:21:06,520 --> 00:21:07,600
എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു.

181
00:21:07,920 --> 00:21:08,920
ഭ്രാന്ത്.

182
00:21:16,980 --> 00:21:19,400
ചേച്ചി, നീ കിടക്ക്, ഞാൻ വരുന്നു, ശരി.
? ശരി സഹോദരി.

183
00:21:23,280 --> 00:21:24,280
അച്ഛൻ.

184
00:21:25,980 --> 00:21:26,980
എവിടെ വരെ?

185
00:21:28,170 --> 00:21:29,870
ഞാനും വരാം. തനിച്ചായിരിക്കരുത്.

186
00:21:35,050 --> 00:21:36,770
എന്തായാലും ഞാൻ തനിച്ചാണ് പ്രിയേ.

187
00:21:38,490 --> 00:21:39,490
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്, ഡെനിസ്.

188
00:21:41,770 --> 00:21:42,770
നിങ്ങളല്ല അച്ഛാ.

189
00:21:46,830 --> 00:21:48,730
അതുകൊണ്ടാണോ എന്നിൽ നിന്നും മറച്ചു വെച്ചത്?

190
00:21:50,990 --> 00:21:52,870
ഞാൻ ഒരുപാട് തൊട്ടിലുകൾ വാങ്ങി.

191
00:21:54,070 --> 00:21:55,690
ഞാൻ വായ തുറന്ന് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

192
00:21:56,870 --> 00:21:57,870
നിങ്ങൾക്ക് അത് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

193
00:21:59,660 --> 00:22:00,660
നിയമം പാസാക്കി.

194
00:24:20,860 --> 00:24:22,620
ജങ്ക് ഷോപ്പ്! നല്ലതുവരട്ടെ.

195
00:24:23,980 --> 00:24:25,560
ഞാൻ അത് പിന്നീട് എടുക്കണോ? ജങ്ക് ഷോപ്പ്!

196
00:24:26,860 --> 00:24:28,120
സഹോദരൻ നിർത്തുക, സഹോദരൻ നിർത്തുക!

197
00:24:29,580 --> 00:24:30,580
എന്തു പറ്റി ചെറുപ്പക്കാരാ?

198
00:24:30,680 --> 00:24:31,840
സഹോദരാ, ഈ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നത് ആരാണെന്ന് അറിയാമോ?

199
00:24:32,040 --> 00:24:35,560
ഇല്ല, എനിക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം ഇത് ശൂന്യമായി വിടുക. സഹോദരൻ
എൻ്റെ സഹോദരൻ ഇവിടെ താമസിച്ചു, അവൻ ആരുടെ കൂടെയാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്?

200
00:24:35,560 --> 00:24:39,160
നീ എന്തായിരിക്കും? എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ആർക്കറിയാം
അപ്പോൾ, ഞാൻ ആരോട് ചോദിക്കണം? എനിക്കറിയില്ല മകനേ.

201
00:24:42,020 --> 00:24:45,600
അമ്മായി, അമ്മായി, ഈ വീട്ടിൽ ആരാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്?
നിനക്കറിയാമോ? എനിക്കറിയില്ല, അമ്മായി, എങ്ങനെയെന്ന്

202
00:24:45,600 --> 00:24:48,660
എനിക്കറിയില്ലേ? എൻ്റെ സഹോദരൻ ജീവിച്ചിരുന്നു
ഇപ്പോ, ഇപ്പോ, ഇപ്പൊ കേട്ടില്ലേ?

203
00:24:48,940 --> 00:24:49,859
എനിക്കറിയില്ല മകനേ.

204
00:24:49,860 --> 00:24:51,220
വിശ്രമിക്കുകയും വിശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുക. എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു പോകുക.

205
00:24:52,300 --> 00:24:53,300
ശരി.

206
00:24:55,820 --> 00:24:56,820
സഹോദരൻ.

207
00:24:57,100 --> 00:25:00,460
നിനക്ക് എൻ്റെ സഹോദരനെ അറിയാമോ? ഇത് നോക്കൂ
വീട്ടിൽ താമസിച്ചു. അവൻ്റെ പേര് ഡെമിർ. ഇരുമ്പ്. എവിടെ നിന്ന്

208
00:25:00,460 --> 00:25:03,040
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനാണെന്ന് എൻ്റെ മകന് അറിയാമോ? സഹോദരൻ
അവന് എങ്ങനെ അറിയാം? ആരും അറിയുന്നില്ലേ

209
00:25:03,040 --> 00:25:04,040
എന്ത് പറ്റി?

210
00:25:04,340 --> 00:25:07,320
മൂത്ത സഹോദരി. എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ മതി. ഇത് നോക്കൂ
ആ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നത് ആരാണെന്ന് അറിയാമോ? എൻ്റെ

211
00:25:07,320 --> 00:25:10,400
എൻ്റെ സഹോദരൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു. എനിക്കറിയാവുന്നത്? സഹോദരി
മറ്റാരാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്? ദയവായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ

212
00:25:10,400 --> 00:25:12,540
എന്നോട് പറയൂ നീ എൻ്റെ സഹോദരനെ കണ്ടില്ലേ? ഇല്ല ഇല്ല
എനിക്കറിയില്ല.

213
00:25:14,320 --> 00:25:17,940
എൻ്റെ സഹോദരനെ ആരും കണ്ടില്ലേ?
ആരും ഡെമിറിനെ കണ്ടില്ലേ?

214
00:25:23,050 --> 00:25:24,370
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? നിനക്ക് സുഖമാണോ മകനേ?

215
00:25:24,690 --> 00:25:27,890
ഈ വീട്ടിൽ ആരാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്? ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?
നീ എന്തെങ്കിലും പറയൂ. ഞാനെങ്ങനെ അറിയും മകനേ?

216
00:25:27,890 --> 00:25:28,890
ജോലിക്ക് പോകൂ.

217
00:25:31,230 --> 00:25:33,730
ആരും അറിഞ്ഞില്ലെങ്കിലോ ആരും കണ്ടില്ലെങ്കിലോ?
ഡെമിറിൻ്റെ കാര്യമോ?

218
00:25:34,270 --> 00:25:37,050
അവൻ സുന്ദരനായ ഒരു ആൺകുട്ടിയായിരുന്നു, വളരെ മധുരനായിരുന്നു.
അവൻ കുട്ടിയായിരുന്നു, ദയവായി എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

219
00:25:37,150 --> 00:25:38,150
അവർക്ക് കാറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

220
00:25:38,790 --> 00:25:40,410
അയാൾക്ക് കാറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു.

221
00:25:42,030 --> 00:25:43,190
അവൻ തൻ്റെ സഹോദരനെയും വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു.

222
00:25:44,210 --> 00:25:47,090
അവൻ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ ആരും അവനെ കണ്ടില്ല.
അല്ലെങ്കിൽ ഡെമിർ?

223
00:25:47,370 --> 00:25:48,630
ഡെമിറിനെക്കുറിച്ച് ആരും കേട്ടിട്ടില്ലേ?

224
00:25:49,790 --> 00:25:52,530
ദയവായി എന്തെങ്കിലും പറയൂ.
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, എന്നെ സഹായിക്കൂ.

225
00:25:56,650 --> 00:25:57,650
എന്റെ സഹോദരൻ.

226
00:25:58,110 --> 00:25:59,230
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നാവിക സേന ഉണ്ടായിരുന്നു.

227
00:25:59,610 --> 00:26:01,470
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ ആകാംക്ഷയുണ്ടായിരുന്നു. നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?

228
00:26:01,810 --> 00:26:03,290
അറസ്! അറസ്!

229
00:26:03,570 --> 00:26:04,710
നീ ഓകെയാണോ? എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

230
00:26:05,090 --> 00:26:06,090
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?

231
00:26:15,130 --> 00:26:16,130
അറസ്!

232
00:26:18,910 --> 00:26:19,910
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

233
00:26:33,290 --> 00:26:34,290
ബുറാക്ക് എവിടെയാണ്?

234
00:26:35,370 --> 00:26:37,050
നമ്മൾ മുമ്പ് ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?

235
00:26:37,910 --> 00:26:39,670
എൻ്റെ സഹോദരൻ ഇവിടെയാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്, ബാരിസ്.

236
00:26:42,950 --> 00:26:43,950
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ?

237
00:26:47,560 --> 00:26:48,560
നോക്കൂ, അവൻ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു.

238
00:26:49,380 --> 00:26:50,380
അവർ അവന് ഒരു കാർ വാങ്ങി.

239
00:26:51,100 --> 00:26:52,560
ഒരുപക്ഷേ അവൻ അത് മറച്ചുവെച്ചിരിക്കാം, അതിനാൽ എനിക്ക് അത് കണ്ടെത്താനാകും.

240
00:26:55,520 --> 00:26:57,000
എന്നെ വിളിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സഹോദരനുണ്ടോ?

241
00:27:05,400 --> 00:27:06,400
എന്താണ് നിങ്ങൾ തിരയുന്നത്?

242
00:27:07,720 --> 00:27:09,940
ഞങ്ങൾ മെലിഞ്ഞതായി കാണപ്പെട്ടുവോ? എന്തെങ്കിലും ആയിരിക്കണം
അവശേഷിച്ചു.

243
00:27:10,380 --> 00:27:11,680
എന്തെങ്കിലും ബാക്കിയുണ്ടാകണം.

244
00:28:08,900 --> 00:28:09,900
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ പ്രിയേ.

245
00:28:10,360 --> 00:28:11,360
സുപ്രഭാതം.

246
00:28:12,300 --> 00:28:13,680
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്കാർഫ് അഴിച്ചത്?

247
00:28:14,660 --> 00:28:16,600
ഞാനത് കാര്യമാക്കില്ല. ഇതാണ് ഇപ്പോൾ നല്ലത്.

248
00:28:16,980 --> 00:28:19,080
എന്നാലും ശ്രദ്ധിക്കണം, ശരി?

249
00:28:20,000 --> 00:28:21,000
ശരി.

250
00:28:25,740 --> 00:28:28,580
ഡോഗുകാൻ എത്ര മനോഹരമായ സമ്മാനം നൽകി!
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ മെലിഞ്ഞതാണ്.

251
00:28:28,940 --> 00:28:30,380
എനിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

252
00:28:31,120 --> 00:28:34,100
എന്നാൽ ഇന്നലെ രാത്രി നടന്ന പരിപാടി സമ്മാനമായിരുന്നില്ല
ഞാൻ കരുതുന്നു.

253
00:28:37,030 --> 00:28:38,290
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെയാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

254
00:28:39,090 --> 00:28:40,690
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

255
00:28:40,990 --> 00:28:43,050
അമ്മേ, അതെങ്ങനെ പ്രധാനമായില്ല?

256
00:28:43,470 --> 00:28:45,230
ടിയോമാൻ വളരെ മോശക്കാരനാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു.

257
00:28:45,510 --> 00:28:46,750
നീ കരയുകയായിരുന്നു.

258
00:28:47,470 --> 00:28:51,890
ഞാൻ ഇനി ഒരു കുട്ടിയല്ല. എൻ്റെ മുറികൾ
ഇത് ഓഫാക്കി, ഇത് അത്ര വൃത്തികെട്ട കാര്യമല്ലെന്ന് നടിക്കുക.

259
00:28:51,890 --> 00:28:52,890
നിനക്ക് അഭിനയിക്കാൻ കഴിയില്ല.

260
00:28:53,670 --> 00:28:55,250
ഞാൻ അങ്ങനെ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല പെണ്ണേ.

261
00:28:56,570 --> 00:29:02,990
എന്നാൽ ടിയോമാൻ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനും അവൻ്റെ പ്രശ്നങ്ങളുമാണ്
പരസ്യമായി സംസാരിക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് ഇഷ്ടമല്ല.

262
00:29:02,990 --> 00:29:04,990
ശരി, എന്താണ് പ്രശ്നം എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

263
00:29:07,850 --> 00:29:09,250
കഠിനമായ ഒരു കൗമാരത്തിലൂടെയാണ് അവൻ കടന്നുപോകുന്നത്.

264
00:29:10,630 --> 00:29:12,430
ചിലപ്പോൾ നിനക്കും നിൻ്റെ അച്ഛനും ഇടയിൽ ഞാൻ പിണങ്ങിപ്പോകും.

265
00:29:13,190 --> 00:29:15,670
അതുകൊണ്ട് ദയവായി എന്നെയെങ്കിലും സഹായിക്കൂ
ആയിരിക്കും

266
00:29:16,910 --> 00:29:19,090
ഇത് വളരെ സെൻസിറ്റീവ് പരിവർത്തന കാലഘട്ടങ്ങളാണ്.

267
00:29:19,450 --> 00:29:22,970
നിങ്ങളുമായി ഞങ്ങൾക്ക് സമാനമായ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ
ഞങ്ങൾ അവയെല്ലാം തുറന്നു.

268
00:29:23,550 --> 00:29:25,670
ടിയോമാനുമായും ഞങ്ങൾ തുറക്കും. ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

269
00:29:27,790 --> 00:29:33,230
ദയവായി ഇത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ്റെ മേൽ ധരിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
പോയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ? അവനോട് ഒന്നും ചോദിക്കരുത്.

270
00:29:34,250 --> 00:29:35,450
ടിയോമാനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

271
00:29:35,880 --> 00:29:37,580
ചിലപ്പോഴൊക്കെ അവൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് അറിയാതെ സംസാരിക്കും.

272
00:29:37,980 --> 00:29:41,800
അവൻ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ ആദ്യം വരൂ
പറയാമോ?

273
00:29:42,420 --> 00:29:43,920
അവൻ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാലോ?

274
00:29:45,620 --> 00:29:46,620
എന്തും.

275
00:29:47,160 --> 00:29:48,460
അത് അർത്ഥമാക്കേണ്ടതില്ല.

276
00:29:51,620 --> 00:29:53,820
ഞാൻ അതെല്ലാം നോക്കട്ടെ. നീയും വൈകരുത്.

277
00:30:08,749 --> 00:30:11,550
ടിയോമാൻ എൻ്റെ മകൻ

278
00:30:48,140 --> 00:30:49,140
മേരി.

279
00:30:49,760 --> 00:30:53,980
ഇതാ, മിസ് സെബ്നെം. Meryem Teoman
നീ കണ്ടോ? എപ്പോഴാണ് എന്തെങ്കിലും പുറത്തുവന്നത്?

280
00:30:53,980 --> 00:30:54,959
പോകുമ്പോൾ പറഞ്ഞോ?

281
00:30:54,960 --> 00:30:55,960
ടിയോമാൻ പുറത്താണോ?

282
00:31:02,080 --> 00:31:04,100
സുപ്രഭാതം. സുപ്രഭാതം കുട്ടായ്.

283
00:31:04,520 --> 00:31:06,540
ടിയോമാനെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്
നിനക്ക് അറിയാമോ?

284
00:31:06,840 --> 00:31:08,600
ഇല്ല, ഞാൻ അത് കണ്ടില്ല, മിസ് സെബ്നെം. എനിക്കറിയില്ല.

285
00:31:13,880 --> 00:31:16,460
അമ്മേ, വീണ്ടും എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? എനിക്കറിയാവുന്നത്.

286
00:31:19,560 --> 00:31:20,960
ശരി, ശരി, ഞാൻ ഓടിപ്പോയി.

287
00:31:24,440 --> 00:31:25,660
ഒട്ടും സമയമില്ല.

288
00:31:26,120 --> 00:31:27,740
ആരോടും പറയാതെ അവൻ പോയി.

289
00:31:28,640 --> 00:31:30,820
നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ഇത്രയധികം വിഷമിക്കില്ലായിരുന്നു.
ശരിയാണോ?

290
00:31:31,100 --> 00:31:32,100
എന്തായാലും വിഷമിക്കേണ്ട.

291
00:31:32,200 --> 00:31:36,760
ഒന്നും ഓർമ്മയില്ല എന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ? ശാന്തം
അല്പം ആവുക. എനിക്ക് ശാന്തനാകാനോ മറ്റോ കഴിയില്ല. എനിക്ക് മകനില്ല

292
00:31:36,760 --> 00:31:37,760
ഞാൻ മധ്യത്തിൽ പറയുന്നു.

293
00:31:37,940 --> 00:31:39,780
രാത്രി ഉണർന്നപ്പോൾ അവൻ ഉറങ്ങുന്നത് കണ്ടു.

294
00:31:40,020 --> 00:31:41,940
രാവിലെ പോയി ഫോൺ വിട്ടു.

295
00:31:42,440 --> 00:31:46,080
തനിച്ചായിരിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു. വിളിക്കരുത്
അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ അത് ചെയ്യുന്നത് ആദ്യമായിട്ടല്ല

296
00:31:46,080 --> 00:31:46,519
ഏത് ഇത്.

297
00:31:46,520 --> 00:31:49,520
ഹകാൻ. അവൻ ആദ്യമായി അനുഭവിച്ചത് അവൻ അനുഭവിക്കുന്നു
പക്ഷേ.

298
00:31:49,780 --> 00:31:52,020
നോക്കൂ, എനിക്ക് ശാന്തനാകാനോ മറ്റോ കഴിയില്ല. എൻ്റെ മകനെ കണ്ടെത്തൂ.

299
00:31:52,800 --> 00:31:53,800
ഇപ്പോൾ വരൂ.

300
00:32:01,840 --> 00:32:02,840
മിസ് സെവിം.

301
00:32:04,100 --> 00:32:05,400
മിസ് സെവിം, എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

302
00:32:06,000 --> 00:32:07,340
എന്ത് വിഡ്ഢിത്തത്തെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

303
00:32:07,780 --> 00:32:09,040
അത് എന്തായിരിക്കാം, മിസ് സെവിം?

304
00:32:10,420 --> 00:32:12,060
അവൻ ഒരു അറിയിപ്പും ഇല്ലാതെ പോയി.

305
00:32:12,380 --> 00:32:16,740
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു ...
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

306
00:32:29,540 --> 00:32:33,120
അലി, വരൂ സഹോദരി, നോക്കൂ, എനിക്ക് അംഗീകാരം ലഭിക്കും.
ഞാൻ വീണ്ടും.

307
00:32:36,080 --> 00:32:37,300
സുപ്രഭാതം, മത്സ്യകന്യക.

308
00:32:38,100 --> 00:32:39,660
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, സാരിംബുർലു?

309
00:32:40,660 --> 00:32:42,340
ഒന്നുമില്ല. എന്തെല്ലാം?

310
00:32:43,210 --> 00:32:46,710
പുലർച്ചെ തന്നെ നിങ്ങൾ കൈകളും കൈകളുമായി വന്നു
നിങ്ങൾ അവിടെ കുലുങ്ങി ഇരിക്കുകയാണ്.

311
00:32:49,170 --> 00:32:50,510
ഞാൻ ക്ഷീണിതനായതിനാൽ അൽപ്പം വിശ്രമിക്കാമെന്ന് കരുതി.

312
00:32:50,810 --> 00:32:53,930
എവിടെയൊക്കെ ക്ഷീണിച്ചാലും പോയി വിശ്രമിക്കൂ.
ദൈവത്തിന് ഭ്രാന്താണോ അതോ എന്താണ്?

313
00:32:55,990 --> 00:32:59,070
അലി. വരൂ സഹോദരി, ഞാൻ ഓടാൻ വൈകി.

314
00:33:01,810 --> 00:33:02,850
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെയുണ്ടോ?

315
00:33:03,390 --> 00:33:04,910
നിങ്ങൾക്ക് രാവിലെ ദേഷ്യം വരും, അല്ലേ?

316
00:33:05,170 --> 00:33:09,010
ഇല്ല എനിക്ക് ദേഷ്യം തീരെ ഇല്ല
രാവിലെയും. നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു വ്യക്തി

317
00:33:09,010 --> 00:33:12,430
എൻ്റെ തോട്ടത്തിലെ ഉന്മാദനെ കാണുമ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും
സ്വാഭാവികമായും.

318
00:33:13,960 --> 00:33:15,320
എന്ത് സംഭവിച്ചു? എന്തുവേണം?

319
00:33:15,560 --> 00:33:16,560
എന്തിനാ വന്നത്?

320
00:33:17,140 --> 00:33:18,320
നീ മിടുക്കനാണെന്ന് പറയാനാണ് ഞാൻ വന്നത്.

321
00:33:18,760 --> 00:33:23,000
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞത് എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
അവൻ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ അത് അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് മറന്നു.

322
00:33:25,240 --> 00:33:26,240
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

323
00:33:26,840 --> 00:33:27,860
ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്തു.

324
00:33:28,960 --> 00:33:29,960
എന്ത്?

325
00:33:30,540 --> 00:33:33,520
എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? ദൈവമേ നീ എന്ത് ചെയ്താലും
നീ അതു ചെയ്തു

326
00:33:34,100 --> 00:33:37,860
ഒരുപാട് സംസാരിക്കണമെങ്കിൽ പറഞ്ഞാൽ മതി
നിങ്ങളുടെ അമ്മ നിങ്ങളെ സൈക്കോളജിസ്റ്റിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകട്ടെ.

327
00:33:40,240 --> 00:33:41,740
ഓ സഹോദരൻ ടിയോമാൻ.

328
00:33:42,200 --> 00:33:43,960
കൊള്ളാം, എന്ത് പറ്റി, മഞ്ഞ? സമീപിക്കുക.

329
00:33:46,600 --> 00:33:48,540
എൻ്റെ അടുത്ത് വരരുത് അലി. ഞാനൊരു രാക്ഷസനാണ്.

330
00:33:55,160 --> 00:33:56,180
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?

331
00:33:57,820 --> 00:33:58,820
പോയി വരൂ.

332
00:33:58,940 --> 00:34:02,360
ഇപ്പോൾ പുറത്തുകടക്കുക. നീ രാവിലെ തന്നെ വന്നു.
ഇവിടെ.

333
00:34:02,920 --> 00:34:03,920
ഗീ.

334
00:34:05,600 --> 00:34:08,239
കടൽ. നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആരെയാണ് ചികിത്സിക്കുന്നത്?

335
00:34:12,480 --> 00:34:16,260
മാസം! മാസം! മാസം! മാസം! മാസം! മാസം!

336
00:34:16,760 --> 00:34:22,520
തെയോഷ്! ഓ സ്വാഗതം എൻ്റെ സുന്ദരി
എൻ്റെ ചെറിയ രാജകുമാരൻ. ഇങ്ങോട്ട് വരുമോ

337
00:34:22,520 --> 00:34:24,380
എന്ത് പറ്റി? സ്വാഗതം. എന്നെ അറിയിക്കുക.

338
00:34:24,620 --> 00:34:25,620
നടക്കുക.

339
00:34:28,060 --> 00:34:32,900
തെയോഷ്, സുഖമാണോ?

340
00:34:33,310 --> 00:34:34,889
നീ ഓകെയാണോ? എല്ലാം ശരിയാണോ?

341
00:34:35,170 --> 00:34:40,570
ഓ, എനിക്കും ഉണ്ട്. ഇന്നത്തെ ചായയ്ക്ക് ഇതുപോലെ
ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനെ തിരയുകയായിരുന്നു. നിങ്ങൾ പുറത്തു വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

342
00:34:40,570 --> 00:34:44,290
നീ വന്നു എൻ്റെ ഡെനിസും അവൻ്റെ സഹോദരനെ നേരത്തെ കണ്ടു
നമ്മളെ വിട്ടില്ലെങ്കിൽ അവനും കൂടെ വരുമായിരുന്നു

343
00:34:44,290 --> 00:34:47,909
അവർ ഒരുമിച്ച് ഇരിക്കും. ചായയും കാപ്പിയും കുടിച്ചു പക്ഷേ
കുഞ്ഞേ നീ എന്ത് ചെയ്തു? സഹോദരങ്ങളുടെ ഉപകരണം

344
00:34:47,909 --> 00:34:49,170
അവൻ നേരത്തെ സ്കൂളിൽ ഇറങ്ങുന്നു.

345
00:34:49,550 --> 00:34:52,530
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? ഞാൻ പോയി ചായ കുടിക്കട്ടെ
ഞങ്ങൾക്കായി ഞാൻ അത് പൂരിപ്പിക്കട്ടെ. ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മുഖാമുഖമാണ്.

346
00:34:52,530 --> 00:34:57,950
നമുക്ക് ചാറ്റ് ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്
ഇരിക്കുക, സുഖമായിരിക്കുക. ചന്ദ്രനാണ്

347
00:34:57,950 --> 00:34:58,950
സൗന്ദര്യം നോക്കൂ.

348
00:34:59,070 --> 00:35:00,330
നിൻ്റെ കല്ലും കണ്ണും ബലിയർപ്പിക്കുക.

349
00:35:00,910 --> 00:35:01,910
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ വരുന്നു.

350
00:35:46,030 --> 00:35:50,410
ഞങ്ങൾക്ക് ടിയോമാൻ ഉണ്ട്. അല്പം വിരസത
ഒരുപക്ഷേ. നിങ്ങളുടെ അറിവിലേക്കായി എഴുതിയതാണ്

351
00:35:50,410 --> 00:35:51,410
മിസ്. എബ്നെം.

352
00:36:01,930 --> 00:36:02,930
മേരി.

353
00:36:03,890 --> 00:36:05,330
എൻ്റെ ബാഗ് കൊണ്ടുവരൂ.

354
00:36:09,710 --> 00:36:13,230
ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഫോട്ടോ ഉണ്ടാക്കുക.
ഇനി ആവശ്യമില്ല.

355
00:36:13,570 --> 00:36:15,310
അത് എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

356
00:36:15,800 --> 00:36:16,800
അവൻ എവിടെയായിരുന്നു?

357
00:36:18,080 --> 00:36:19,080
നുറേയിൽ.

358
00:36:34,940 --> 00:36:37,900
ഒരു ട്രാഫിക് അപകടത്തിൽ എനിക്ക് എൻ്റെ കുടുംബം നഷ്ടപ്പെട്ടു
ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനുമായി പിരിഞ്ഞു.

359
00:36:40,680 --> 00:36:42,420
സത്യത്തിൽ ഞാനും ആ അപകടത്തിൽ മരിച്ചു.

360
00:36:43,600 --> 00:36:45,570
എങ്ങനെ? ഞാൻ മരിച്ചു.

361
00:36:46,330 --> 00:36:48,610
അവർ അത് മോർച്ചറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവിടെ അത് ശ്രദ്ധിച്ചു.
എനിക്ക് വയസ്സായി.

362
00:36:50,130 --> 00:36:51,910
മരിച്ചതായി പോലും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

363
00:36:52,910 --> 00:36:54,950
നിങ്ങൾ ഗൗരവത്തിലാണോ സഹോദരാ?

364
00:36:56,110 --> 00:36:57,110
പിന്നീട്?

365
00:36:58,610 --> 00:36:59,990
ഒരു വർഷം അമ്മ പോലും വഴക്കിട്ടു.

366
00:37:01,170 --> 00:37:02,170
അതൊരു നീണ്ട വിഷയമാണ്.

367
00:37:03,490 --> 00:37:05,550
പുറത്തിറങ്ങിയ ഉടൻ ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനെ അന്വേഷിക്കാൻ പോകുന്നു.
ഞാൻ ആരംഭിച്ചു.

368
00:37:07,330 --> 00:37:10,170
ആ അപകടത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ അവസാനമായി ഓർക്കുന്നത് അവൻ്റെതാണ്
കാരണം അത് അവൻ്റെ മോതിരമായിരുന്നു.

369
00:37:12,190 --> 00:37:13,710
സഹോദരൻ എന്നെ വിട്ടുപോയില്ലെങ്കിൽ.

370
00:37:17,160 --> 00:37:19,140
ഓരോ നിമിഷവും ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനെ അന്വേഷിച്ചു.

371
00:37:21,220 --> 00:37:24,280
അവനെക്കുറിച്ചുള്ള എന്തെങ്കിലും വാർത്തകൾക്കും വിവരങ്ങൾക്കും
ഞാൻ മുട്ടാത്ത വാതിലുകളില്ല.

372
00:37:26,320 --> 00:37:27,500
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ബോഡ്രമിലെത്തിയത്.

373
00:37:28,700 --> 00:37:29,800
ഞാൻ വന്നതു മുതൽ അവനെ തിരയുന്നു.

374
00:37:32,980 --> 00:37:34,560
ഇപ്പോൾ അവൻ താമസിക്കുന്ന വീട് ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

375
00:37:36,920 --> 00:37:37,920
എത്ര മനോഹരം.

376
00:37:38,000 --> 00:37:39,220
ഇതൊരു മനോഹരമായ കാര്യമാണ്.

377
00:37:39,580 --> 00:37:41,060
അതിനാൽ നിങ്ങൾ വളരെ അടുത്താണ്.

378
00:37:44,140 --> 00:37:45,140
ഞാൻ അടുത്താണ്, അല്ലേ?

379
00:37:46,220 --> 00:37:47,840
അതിനാൽ, അദ്ദേഹം കോണസിൽ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

380
00:37:48,260 --> 00:37:50,320
അറിയുന്ന ഒരാൾ, കാണുന്നവൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം
ഉണ്ട്.

381
00:37:53,980 --> 00:37:55,340
ഏകദേശം സമയമായി, അല്ലേ? സംസാരിക്കണോ?

382
00:37:57,160 --> 00:37:58,480
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് കണ്ടെത്തുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

383
00:37:59,120 --> 00:38:00,120
ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തും സഹോദരാ.

384
00:38:00,460 --> 00:38:02,200
ആവശ്യമായതെല്ലാം ഞങ്ങൾ ചെയ്തു കണ്ടെത്തും.

385
00:38:02,460 --> 00:38:05,140
എന്തായാലും നീ കൈവിട്ടില്ല. തീർച്ചയായും
നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

386
00:38:06,440 --> 00:38:08,160
ഇവിടെ ആരാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയണം.

387
00:38:10,220 --> 00:38:11,520
കാരണം ഞാൻ അവനോട് വാക്ക് കൊടുത്തു.

388
00:38:12,760 --> 00:38:14,740
അവൻ പറഞ്ഞു, "സഹോദരാ, ഞാൻ അടുത്ത വർഷം എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തും."

389
00:38:21,580 --> 00:38:22,580
നമുക്ക് തീർച്ചയായും നൽകാം.

390
00:38:32,420 --> 00:38:33,420
ലാഡ്.

391
00:38:33,760 --> 00:38:36,160
നിങ്ങൾ അയൽപക്കത്ത് വെറുതെ നിലവിളിക്കുകയായിരുന്നു
നിങ്ങൾ.

392
00:38:36,440 --> 00:38:38,200
അല്ല, ഇത് വീടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നമാണോ?
ഇതുണ്ട്?

393
00:38:38,680 --> 00:38:40,960
ബ്രോ, ഈ വീട്ടിൽ ആരാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്?
നിനക്കറിയാമോ?

394
00:38:41,360 --> 00:38:43,640
ഇല്ല ഇല്ല. ഈ കട തുടങ്ങിയിട്ട് 28 വർഷമായി.
സംഭവിച്ചു.

395
00:38:43,960 --> 00:38:45,300
ഈ വീടും ശൂന്യമായിരുന്നു.

396
00:38:45,740 --> 00:38:46,740
അത് ഇപ്പോഴും ശൂന്യമാണ്.

397
00:38:47,220 --> 00:38:49,720
ഈ വീട്ടിൽ ആരും വന്ന് പോകാറില്ലേ?
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മന്ത്രിയായിട്ടുണ്ടോ?

398
00:38:50,120 --> 00:38:54,030
ഇല്ല. അങ്ങനെയെങ്കിൽ എനിക്കറിയാം. അത് നിങ്ങൾക്കും നല്ലതാണ്
ഈ വീടിന് എന്താണ് കുഴപ്പം?

399
00:38:54,490 --> 00:38:56,290
എനിക്ക് ഒരു ബന്ധു ഉണ്ട്, പക്ഷേ എനിക്ക് അവനെ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
ആവശ്യം.

400
00:38:57,590 --> 00:39:00,370
ഇപ്പോൾ ആരുമില്ല എന്നാണോ പറയുന്നത്? ആരുമില്ല
ആരാണ് ജീവിക്കുന്നതെന്ന് അവനറിയില്ലേ? നന്നായി

401
00:39:00,370 --> 00:39:01,510
ഈ സ്ഥലങ്ങൾ ഒരുപാട് മാറിയിരിക്കുന്നു.

402
00:39:01,910 --> 00:39:03,770
അങ്ങനെ വീടും സ്ഥലവും വിറ്റ് നാടുവിട്ടു.

403
00:39:04,210 --> 00:39:05,390
പഴയ കാലത്തുനിന്നും അധികം ആളുകൾ അവശേഷിക്കുന്നില്ല.

404
00:39:05,750 --> 00:39:07,970
ഒരു സഹോദരൻ സെമിൽ ഉണ്ട്, അവൻ മൂത്തവനാണ്.

405
00:39:08,310 --> 00:39:09,970
നോക്കൂ, അവനറിയാമെങ്കിൽ അവനറിയാം.

406
00:39:10,790 --> 00:39:11,790
സഹോദരൻ നീണാൾ വാഴട്ടെ.

407
00:39:12,050 --> 00:39:13,830
ആരാണ് ഈ സഹോദരൻ സെമിൽ? അവൻ എവിടെയാണ്? നമുക്ക് പോകാം
നമുക്ക് അത് കണ്ടെത്താം.

408
00:39:14,130 --> 00:39:17,950
ശരി, അവൻ ഇപ്പോൾ മലകളിലും ചരിവുകളിലും പുല്ല് ശേഖരിക്കുന്നു.
അയാൾ കൂൺ പെറുക്കി നടക്കുന്നു.

409
00:39:18,310 --> 00:39:20,010
കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കട്ടെ, ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാം.
അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

410
00:39:32,040 --> 00:39:33,040
അത് വലിക്കുന്നില്ല. അടച്ചു.

411
00:39:33,360 --> 00:39:34,420
നിങ്ങളുടെ നമ്പർ ഇവിടെ എഴുതുക.

412
00:39:34,660 --> 00:39:37,980
മകനേ, മലയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാൻ കുറച്ച് ദിവസമെടുക്കും.
ഞാൻ നിനക്ക് ഒന്ന് വാങ്ങി തരാം. ശരി ശരി

413
00:39:37,980 --> 00:39:38,980
ബ്രോ.

414
00:39:39,160 --> 00:39:41,980
ഞാനത് സംരക്ഷിച്ചു. ആറാട്ട്. എൻ്റെ പേര് തിരയൂ
? ശരി. ഞാൻ തീർച്ചയായും വിളിക്കും. ജിജ്ഞാസ

415
00:39:41,980 --> 00:39:44,000
ചെയ്യരുത്. ശരി സഹോദരാ. നന്ദി. നിങ്ങൾക്കും നന്ദി
ആയിരിക്കും

416
00:39:53,940 --> 00:39:54,940
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് സഹോദരാ?

417
00:39:55,780 --> 00:39:57,880
വീടിൻ്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം ആരുടേതാണ്?
നമുക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കുക.

418
00:40:04,060 --> 00:40:05,100
ഇല്ല, നമുക്ക് പഠിക്കാൻ കഴിയില്ല.

419
00:40:05,920 --> 00:40:06,920
വിളിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു.

420
00:40:07,020 --> 00:40:08,020
ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാം, മെക്നൂൺ.

421
00:40:08,180 --> 00:40:09,180
വരിക.

422
00:40:10,720 --> 00:40:13,360
സമാധാനം, വന്നതിന് നന്ദി സഹോദരാ.
നീ പൊയ്ക്കോ, ഞാൻ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കാം.

423
00:40:13,700 --> 00:40:14,700
അത് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

424
00:40:15,260 --> 00:40:18,620
എന്നാൽ 300 ദിവസത്തിന് ശേഷം വരുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. നോക്കൂ
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാവരുടെയും മനസ്സ് നിന്നിലാണ്.

425
00:40:19,420 --> 00:40:21,340
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം. ഞങ്ങൾ വരും, വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക
ഞാൻ കൊടുക്കുന്നു.

426
00:40:25,860 --> 00:40:27,640
പോയാൽ പിന്നെയും തോൽക്കും പോലെ
വരുന്നു.

427
00:40:28,100 --> 00:40:32,220
അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെയൊന്നും സംഭവിക്കില്ല. നിങ്ങൾ ആരും
ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ഇരുമ്പാണോ?

428
00:40:32,220 --> 00:40:33,220
നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുമോ?

429
00:40:34,800 --> 00:40:36,340
അമ്മയ്ക്കും വളരെ കൗതുകമായിരുന്നു. വരിക.

430
00:40:36,840 --> 00:40:37,940
"ഇവിടെ വാ" അമ്മ പറഞ്ഞു.

431
00:40:39,300 --> 00:40:40,300
സഹോദരി ഓസ്ലെമിന് സുഖമാണോ?

432
00:40:40,760 --> 00:40:41,840
അവൻ്റെ അവസാനത്തെ തീ ഇതിലും മികച്ചതാണോ?

433
00:40:43,880 --> 00:40:44,880
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

434
00:40:45,140 --> 00:40:46,140
എന്ത് പോലെ?

435
00:40:48,100 --> 00:40:49,720
എന്താണു സംഭവിച്ചത്? വേറെ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

436
00:40:50,000 --> 00:40:51,140
കടം പ്രശ്നമാണോ?

437
00:40:51,520 --> 00:40:52,820
എനിക്കും അവനെ നോക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

438
00:40:53,400 --> 00:40:55,760
ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്തത് നിങ്ങൾ ചെയ്തു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു.

439
00:40:57,140 --> 00:40:58,140
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

440
00:40:59,420 --> 00:41:01,920
ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു സഹോദരാ. നിങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
ചെയ്യരുത്.

441
00:41:02,160 --> 00:41:03,160
മകനേ, ഇത് എന്നോട് പറയൂ.

442
00:41:04,880 --> 00:41:07,260
അതോ നിങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്ത ബ്രോഷറുകൾ ഇൻ്റർനെറ്റിൽ ഇടണോ?
ഞാനത് അപ്ലോഡ് ചെയ്തു.

443
00:41:07,740 --> 00:41:08,740
ആരോ കണ്ടു.

444
00:41:09,160 --> 00:41:12,980
നിങ്ങൾ എഴുതിയതുപോലെ, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ വാതിൽക്കൽ ഉണ്ട്
പുറത്തുപോകുക അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും പറയുന്നു. അവർ അത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

445
00:41:13,360 --> 00:41:17,360
അപ്പോൾ? 20-25 പേരടങ്ങുന്ന സംഘമാണ് ഇവിടെയുള്ളത്
അവൻ ഒരു റിസർവേഷൻ നടത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

446
00:41:17,740 --> 00:41:19,000
ഒരു സഞ്ചാര സംഗീത സംഘം.

447
00:41:19,940 --> 00:41:21,560
അവർ ടൂർ, വിനോദം, ഭക്ഷണം തുടങ്ങിയവയിലായിരുന്നു.

448
00:41:21,760 --> 00:41:22,760
ശരി, അത് വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു.

449
00:41:23,720 --> 00:41:27,220
അതെ, അമ്മയ്ക്ക് അത് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

450
00:41:27,820 --> 00:41:29,400
ജീവനക്കാരില്ല, തയ്യാറെടുപ്പില്ല.

451
00:41:29,760 --> 00:41:32,900
ഇവിടെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ കൂടെയാണ്
താൽപ്പര്യമുണ്ട്. അതെങ്ങനെ അംഗീകരിക്കാതിരിക്കും? അത് സംഭവിക്കുന്നു

452
00:41:32,900 --> 00:41:34,880
അത് അങ്ങനെയാണോ? നിങ്ങൾ 20-25 എന്തെങ്കിലും പറയുന്നു.
ഞങ്ങൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും.

453
00:41:35,100 --> 00:41:36,420
അമ്മയെ വിളിച്ച് അത് സ്വീകരിക്കാൻ പറയൂ.

454
00:41:36,640 --> 00:41:38,840
ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും? എങ്ങനെ എങ്ങനെ
ഞങ്ങൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുമോ?

455
00:41:39,160 --> 00:41:42,660
എൻ്റെ മകനേ, സ്റ്റാഫ് ഇല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. നീ, ഞാൻ,
ഞങ്ങൾ മെറ്റിൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഓസ്ലെം സഹോദരിയുടെ വിഭവങ്ങൾ

456
00:41:42,660 --> 00:41:45,320
ചെയ്യുന്നു. ബാക്കി ഞങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും. നിങ്ങൾ വിളിക്കൂ,
അവൻ അത് സ്വീകരിക്കട്ടെ.

457
00:41:45,760 --> 00:41:46,760
ശരി?

458
00:41:47,140 --> 00:41:49,620
ആ കടം വീട്ടും സഹോദരാ. ഇതുപോലെ
പണം നൽകും.

459
00:41:54,700 --> 00:41:56,340
നോക്കൂ, ഞാൻ കരഞ്ഞത് മതി സഹോദരാ.

460
00:41:57,300 --> 00:41:58,300
കുഴപ്പമുണ്ടോ?

461
00:41:58,640 --> 00:42:00,200
അമ്മയെ വിളിക്കൂ, അവൾ സ്വീകരിക്കട്ടെ, നമുക്ക് പോകാം.

462
00:42:00,820 --> 00:42:01,820
വരിക.

463
00:42:02,900 --> 00:42:03,900
ശരി.

464
00:42:13,140 --> 00:42:14,140
ഹലോ അമ്മേ.

465
00:42:15,820 --> 00:42:18,940
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഡെനിസിനൊപ്പം. എന്ത്?

466
00:42:22,800 --> 00:42:25,260
പറയാതെയും പറയാതെയും പറയാതെയും കഴിയുമായിരുന്നില്ല.

467
00:42:25,660 --> 00:42:27,880
റോമൻ താഴേക്ക്, തിയോമാൻ മുകളിലേക്ക്.

468
00:42:28,320 --> 00:42:33,020
ആൻ ടെൽമാൻ ചെയ്തത് ഇതാ. ആനി ടെൽമാൻ
അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്തു. ടെൽമാന് അത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

469
00:42:33,220 --> 00:42:34,700
അവൻ എന്നെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് അങ്ങനെയല്ല.

470
00:42:34,900 --> 00:42:41,420
ഓ, എന്നേക്കാൾ നന്നായി എൻ്റെ മകളെ എങ്ങനെ അറിയും?
ആകുമോ? ഗീ. അതുതന്നെയാണ് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞത്.

471
00:42:41,420 --> 00:42:47,340
അങ്ങനെ. അവൻ പറയുന്നു, പറയുന്നു. നോക്കരുത്. അവൻ/അവൾ
നെമാലി പോലെ പുറത്ത് നിന്ന് വളരെ വിചിത്രമാണ്

472
00:42:47,340 --> 00:42:52,060
പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഈ കാര്യം അത് ചെയ്യുന്നു. ഇതുപോലെ
സൂപ്പർഹീറോകൾ ദേഷ്യപ്പെടും.

473
00:42:52,340 --> 00:42:57,040
ഹേയ്, അവരെപ്പോലെ തോന്നുന്നു. എന്നാൽ ഉള്ളിൽ
അത് ഊഞ്ഞാൽ പോലെയാണ്.

474
00:42:57,580 --> 00:42:59,680
അൽമുട്ടിന് കുറച്ച് വയസ്സായി, എൻ്റെ കുട്ടി.

475
00:43:20,900 --> 00:43:21,900
സൽമാൻ.

476
00:43:22,720 --> 00:43:23,920
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

477
00:43:24,860 --> 00:43:25,860
ഞങ്ങൾ ചായ കുടിക്കുന്നു അമ്മേ.

478
00:43:28,580 --> 00:43:30,140
നിങ്ങൾ സ്കൂളിൽ പോകാൻ വൈകും. കാറിൽ കയറുക.

479
00:43:32,580 --> 00:43:37,140
അപ്പോൾ കാണാം. വരൂ, കാണാം. മാസം
എൻ്റെ മുയൽ. ഈ സുന്ദരിയെ നോക്കൂ

480
00:43:37,140 --> 00:43:38,460
മാഷാ അല്ലാഹ്. ടിയോമാൻ.

481
00:43:38,680 --> 00:43:40,760
പുറത്തു വരൂ, പുറത്തു വരൂ. പുറത്തു വരൂ, പുറത്തു വരൂ. കുഴപ്പമുണ്ടോ?

482
00:43:45,580 --> 00:43:46,580
മിസ്. സെവ്ഡെം.

483
00:43:47,160 --> 00:43:48,160
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്?

484
00:43:49,440 --> 00:43:50,440
ഓ ടീമാൻ?

485
00:43:51,560 --> 00:43:53,100
താൻ ആകെ അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

486
00:43:53,340 --> 00:43:54,500
അവൻ നിന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ?

487
00:43:54,840 --> 00:43:55,840
ഇല്ല.

488
00:43:55,920 --> 00:43:57,360
അവൻ അങ്ങനെയൊന്നും പറഞ്ഞില്ല.

489
00:43:58,760 --> 00:44:01,820
ഇത്തരം ചെറിയ സംസാരം
ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.

490
00:44:04,400 --> 00:44:06,740
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ, മിസ് സെബ്നെം?

491
00:44:06,940 --> 00:44:10,200
എന്ത്? പെൺകുട്ടി, നിങ്ങൾക്ക് അത്തരം കഴിവുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ ഇന്ധനം.
അവൻ എറിഞ്ഞതുപോലെ.

492
00:44:10,540 --> 00:44:13,940
വെറുതെ ഇരിക്കുക. ഞാനൊരു ചായയാണ്
ഞാനത് പൂരിപ്പിക്കട്ടെ. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരട്ടെ.

493
00:44:13,980 --> 00:44:14,959
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

494
00:44:14,960 --> 00:44:17,720
ശരി. ഇല്ല, ഞാൻ ഇത് മാത്രമാണ് പറയുന്നത്.

495
00:44:18,040 --> 00:44:21,380
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളും എൻ്റെ ചായ ആസ്വദിക്കുന്നു.
അവർ സ്നേഹിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കുന്നു.

496
00:44:21,690 --> 00:44:26,010
അവർക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ചായ ഇഷ്ടമാണോ? അല്ലെങ്കിൽ
അവർ അവരുടെ സഹോദരി നുറയെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ഒരുപക്ഷേ

497
00:44:26,010 --> 00:44:27,770
കുട്ടികൾ എന്നിൽ അത്തരം ഊഷ്മളത കണ്ടെത്തുന്നു.

498
00:44:28,170 --> 00:44:29,510
അയ് ലെയ്‌ലയും ഇങ്ങനെ വരുമായിരുന്നു.

499
00:44:29,730 --> 00:44:34,810
നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ, മിസ് സെവ്ഡെം? അതും എ
എന്തെങ്കിലും വിഷമം വന്നാൽ ഉടനെ നുറേ ഇങ്ങനെ ശ്വസിക്കുന്നു

500
00:44:34,810 --> 00:44:36,130
അവൻ സഹോദരിയോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകും.

501
00:44:41,970 --> 00:44:43,270
വിട, നല്ല ആരോഗ്യം.

502
00:44:55,520 --> 00:44:57,080
നിങ്ങൾ അവിടെ എന്തുചെയ്യുകയായിരുന്നു?

503
00:44:58,340 --> 00:45:00,000
കടലിനു വേണ്ടി. ഗൃഹപാഠം ഉണ്ടായിരുന്നു.

504
00:45:00,380 --> 00:45:03,180
ആ പെൺകുട്ടിയുമായി അകലം പാലിക്കും. വാഗ്ദാനം
നീ തന്നു

505
00:45:03,720 --> 00:45:05,340
എനിക്ക് ഗൃഹപാഠം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്യരുത്?

506
00:45:06,740 --> 00:45:07,740
ഗൃഹപാഠം ഉണ്ടായിരുന്നു.

507
00:45:08,500 --> 00:45:12,140
രാവിലെ തന്നെ തീർക്കേണ്ട വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു അസൈൻമെൻ്റായിരുന്നു അത്.
നിങ്ങൾ നേരത്തെ പോയി.

508
00:45:12,380 --> 00:45:13,880
എന്നാൽ ആ പെൺകുട്ടി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

509
00:45:14,680 --> 00:45:17,740
ഞാൻ ചെല്ലുമ്പോൾ അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. പിന്നെ അലി
അവൻ പോകാൻ നേരത്തെ പുറപ്പെട്ടു.

510
00:45:21,000 --> 00:45:22,940
നീയും ചായ കുടിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചോ മകനേ?

511
00:45:23,320 --> 00:45:24,320
ആഹാ.

512
00:45:27,400 --> 00:45:28,400
നോക്കൂ മകനേ.

513
00:45:28,840 --> 00:45:32,540
നീ അതിരാവിലെ പോകൂ.
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ നിങ്ങൾക്കൊപ്പം കൊണ്ടുപോകരുത്. ജിജ്ഞാസയിൽ നിന്ന്

514
00:45:32,540 --> 00:45:35,760
ഞാൻ നെയ്തു. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ആകാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരാളും
ഞാൻ നിങ്ങളെ നിലത്ത് കണ്ടെത്തുന്നു.

515
00:45:36,100 --> 00:45:38,340
നമ്മുടെ വീട്ടിൽ ഇല്ലാത്തത് എന്താണുള്ളത്?

516
00:45:40,000 --> 00:45:43,260
അതുകൊണ്ട് പോരാ. ആ സ്ത്രീക്ക് ചായ കൊടുക്കാൻ ഇരിക്കൂ.
നിങ്ങൾ കുടിക്കുന്നു ആരാണ് ആ സ്ത്രീ?

517
00:45:56,580 --> 00:46:00,640
മകനേ, നോക്കൂ, ചായ കുടിക്കണമെങ്കിൽ അമ്മ
അത് നിങ്ങളോട് ചെയ്യുന്നു.

518
00:46:01,260 --> 00:46:04,060
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ചാറ്റ് ചെയ്യണമെങ്കിൽ
ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

519
00:46:04,500 --> 00:46:06,400
എന്നാൽ ദയവായി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.

520
00:46:07,420 --> 00:46:09,300
അമ്മേ, അതിശയോക്തിപരമായി ഒന്നുമില്ല.

521
00:46:14,900 --> 00:46:16,860
ശരി മകനേ, ശരി.

522
00:46:19,780 --> 00:46:21,900
നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

523
00:46:25,900 --> 00:46:26,900
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

524
00:46:27,060 --> 00:46:28,720
നിൻ്റെ അമ്മ എല്ലാം ശരിയാക്കും.

525
00:46:29,160 --> 00:46:30,640
അവൻ വീണ്ടും സന്തോഷിക്കും. വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക.

526
00:46:32,320 --> 00:46:33,320
ശരി.

527
00:46:33,680 --> 00:46:34,800
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകാൻ വൈകും.

528
00:46:52,980 --> 00:46:54,440
ഹകാൻ സ്വാഗതം.

529
00:46:54,960 --> 00:46:57,020
എങ്ങനെ പോകുന്നു? ഒരു പ്രശ്നം, ഒരു തിരിച്ചടി?

530
00:46:57,280 --> 00:46:58,280
ഇല്ല സർ.

531
00:46:58,700 --> 00:47:01,160
എന്നിരുന്നാലും, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ട്രാൻസ്ഫർ തടസ്സപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.
എവിടെനിന്ന്?

532
00:47:02,080 --> 00:47:03,520
സെർഹത്ത് ബേ പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കുകയായിരുന്നു.

533
00:47:04,180 --> 00:47:05,660
ഒരു ഗതാഗതക്കുരുക്ക് അവനോടൊപ്പം സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു.

534
00:47:06,100 --> 00:47:08,020
ഞങ്ങൾ അത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

535
00:47:08,560 --> 00:47:09,960
പക്ഷേ അതിന് കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.

536
00:47:11,260 --> 00:47:12,960
അല്ലെങ്കിലും സെർഹത്ത് നീ ഇന്നലെയും വന്നില്ലല്ലോ.

537
00:47:13,220 --> 00:47:14,880
നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ തുടരും.

538
00:47:15,560 --> 00:47:16,920
എനിക്ക് തിരിച്ചടികളൊന്നും വേണ്ട.

539
00:47:17,260 --> 00:47:18,260
സാർ വിഷമിക്കേണ്ട.

540
00:47:21,880 --> 00:47:23,340
എനിക്ക് ഒരു കടുപ്പമുള്ള കാപ്പി അയച്ചുതരൂ.

541
00:47:23,920 --> 00:47:24,920
ഉടനെ സാർ.

542
00:47:34,180 --> 00:47:38,940
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സെബ്നെം. നീ വരുന്നോ? പെൺകുട്ടികളോടൊപ്പം
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. ഞാനിപ്പോൾ ടിയോമാനെ സ്കൂളിൽ വിട്ടു.

543
00:47:39,180 --> 00:47:40,240
എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ ബിസിനസ്സ് ഉണ്ട്.

544
00:47:41,040 --> 00:47:43,180
ഞാൻ അത് നോക്കി ഉടനെ വരാം. നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കൂ.
കാണുക.

545
00:47:43,460 --> 00:47:44,460
ശരി പ്രിയേ.

546
00:47:45,820 --> 00:47:47,220
അയാൾക്ക് ഇനിയും കുറച്ച് ജോലികൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

547
00:47:49,440 --> 00:47:50,680
അത് മിസ്റ്റർ സെർഹത് അല്ലേ?

548
00:47:51,080 --> 00:47:52,080
ഞാൻ ആളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല.

549
00:47:52,600 --> 00:47:55,360
ഇത് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല, പ്രിയേ. പൂർത്തിയായി
മനുഷ്യൻ

550
00:47:56,860 --> 00:47:58,500
എനിക്ക് ഇത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നു.

551
00:47:59,440 --> 00:48:00,880
ബോഡ്രമിൻ്റെ ഏറ്റവും വേഗതയേറിയ സെറ്റ്.

552
00:48:01,100 --> 00:48:02,640
അങ്ങോട്ട് നോക്ക്. എന്തൊരു സങ്കടം.

553
00:48:03,440 --> 00:48:04,540
അവൻ പതുക്കെ കേൾക്കും.

554
00:48:13,260 --> 00:48:15,380
ഓ സഹോദരാ, കണ്ടോ.

555
00:48:15,940 --> 00:48:19,380
ഓ ബാരിഷ്, ഈ ടോൺ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു ചെറിയ പ്രശ്‌നമാണ്.
അത് സൂക്ഷിക്കുന്നത് ശരിയാണോ?

556
00:48:19,640 --> 00:48:22,040
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല. വേറെ ആർ
അറിയുമോ?

557
00:48:22,480 --> 00:48:26,840
അതിൻ്റെ കാറ്റിനെ സിംഗിൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. എന്നോടും പറയരുത്. എങ്കിൽ എന്ത്
നോക്കൂ സഹോദരാ, ഇത് വളരെ നല്ല വാർത്തയാണ്.

558
00:48:27,200 --> 00:48:29,440
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞു, നിങ്ങൾ സ്കാൻ ചെയ്തു. നിൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ വീട്
നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തി.

559
00:48:30,080 --> 00:48:33,400
ഞാൻ അൽപ്പം മറക്കില്ല. നിരാശപ്പെടരുത്
കൊണ്ടു പോകരുത്. ഇല്ല, ഞാൻ കൊണ്ടുപോകില്ല.

560
00:48:34,060 --> 00:48:38,760
ഇത്തവണ ശരിക്കും എനിക്കത് വേണ്ട. അത്രമാത്രം
എൻ്റെ മൂക്കിൽ നിൻ്റെ ഗന്ധം മണക്കാൻ നീ അടുത്തു വന്നു

561
00:48:38,760 --> 00:48:39,760
എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

562
00:48:40,100 --> 00:48:41,100
എന്നാൽ നോക്കൂ.

563
00:48:41,500 --> 00:48:45,400
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനായതിൽ വളരെ രസകരമാണ്. ഒറിജിനൽ
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനാകുന്നത് കിനാലാണ്.

564
00:48:46,880 --> 00:48:47,880
ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനാണ്.

565
00:48:51,580 --> 00:48:54,100
നല്ലതുവരട്ടെ. സ്വാഗതം. ഞങ്ങൾ വന്നു
അമ്മ

566
00:48:54,920 --> 00:48:55,920
സ്വാഗതം.

567
00:49:00,180 --> 00:49:01,720
ഞാൻ വിളിച്ച് സ്വീകരിച്ചു.

568
00:49:02,200 --> 00:49:05,160
ഞാനും ഓർഡർ നൽകി. ഓ നീ നന്നായി ചെയ്തു
സഹോദരി ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാം.

569
00:49:05,400 --> 00:49:06,400
തീർച്ചയായും നമുക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാം അമ്മേ.

570
00:49:06,720 --> 00:49:08,860
നന്ദി കൂട്ടുകാരെ. ശരിക്കും നന്ദി, സഹോദരി.

571
00:49:09,100 --> 00:49:10,260
ഏതിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം? നിർത്തുക.

572
00:49:11,120 --> 00:49:14,500
സ്കൂളിൽ നിന്ന്. നിങ്ങൾ സ്കൂളിലേക്ക് ഒരുങ്ങുകയാണ്.
സ്കൂളിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

573
00:49:14,780 --> 00:49:18,660
പിന്നെ, നിങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ സഹായിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങൾ
നിങ്ങൾ വരുന്നതുവരെ ഭക്ഷണം ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം. നല്ലത്

574
00:49:18,660 --> 00:49:20,040
ശരി. നമുക്ക് ഇവ എടുത്തുകളയാം.

575
00:50:09,600 --> 00:50:10,600
ലെയ്‌ല!

576
00:50:10,980 --> 00:50:12,060
ലെയ്‌ല!

577
00:50:13,860 --> 00:50:14,940
ലെയ്‌ല!

578
00:50:17,040 --> 00:50:19,700
ലെയ്‌ല! ലെയ്‌ല! ലെയ്‌ല!

579
00:50:24,600 --> 00:50:26,380
ഇന്ന് ഹതിപത് ഉണ്ടായിരുന്നു!

580
00:50:26,780 --> 00:50:27,820
സത്യം!

581
00:50:31,060 --> 00:50:33,980
ലെയ്‌ല! ലെയ്‌ല! ലെയ്‌ല, മാറി നിൽക്കൂ!

582
00:50:34,360 --> 00:50:36,220
പുറത്തുപോകുക! പുറത്തുപോകുക! പുകയില!

583
00:50:38,190 --> 00:50:39,190
പുറത്തുപോകുക! ലെയ്‌ല!

584
00:50:39,630 --> 00:50:43,650
പുറത്തുപോകുക! പുറത്തുപോകുക! ലെയ്‌ല! ഓ പതുക്കെ!

585
00:50:44,830 --> 00:50:46,430
ചന്ദ്രനു എന്ത് സംഭവിച്ചു?

586
00:50:47,070 --> 00:50:48,070
ബാക്കി എവിടെ?

587
00:50:49,050 --> 00:50:50,790
ഞാനും കണ്ടെത്തുന്നില്ല.

588
00:50:51,090 --> 00:50:53,250
ആൾക്കൂട്ടവും അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ ഞങ്ങളെയുണ്ടായിരുന്നു.

589
00:50:53,510 --> 00:50:54,510
ദൈവമേ!

590
00:50:56,910 --> 00:51:00,750
നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുന്നത് സുഹൃത്തുക്കൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയോ ത്വരിതപ്പെടുത്തുകയാണ്.

591
00:51:01,050 --> 00:51:02,050
ശ്രദ്ധയോടെ!

592
00:51:16,840 --> 00:51:19,720
പതുക്കെ പതുക്കെ പതുക്കെ! ഇരുമ്പ്! നല്ലത്
നീയാണോ? എഴുന്നേൽക്കുക!

593
00:51:21,040 --> 00:51:22,040
നീ ഓകെയാണോ?

594
00:51:23,580 --> 00:51:25,980
പുറത്തുപോകുക! പുറത്തുപോകുക! പുറത്തുപോകുക! പുറത്തുപോകുക!

595
00:51:26,480 --> 00:51:29,580
ലീല, പോകരുത്! ലീല, പോകൂ!
ലീല, പോകൂ!

596
00:51:30,160 --> 00:51:32,000
പോകൂ! പോകൂ ലെയ്‌ല, അധികം പോകരുത്!

597
00:51:33,560 --> 00:51:35,300
പോകൂ! പോകൂ ലെയ്‌ല, അധികം പോകരുത്!

598
00:51:36,900 --> 00:51:38,960
വിടുക! വിടുക! വിടുക! വിടുക! ശരി!

599
00:51:40,060 --> 00:51:41,920
വിടുക! വിടുക! പുറത്തുപോകുക!

600
00:51:42,140 --> 00:51:43,140
വിടുക!

601
00:51:48,180 --> 00:51:49,180
നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ല, അല്ലേ?

602
00:51:49,400 --> 00:51:51,700
അത് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചോ? എന്തെങ്കിലും പറയൂ. നിങ്ങളുടെ ജീവിതം
വേദനിച്ചോ? പകരം എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

603
00:51:51,800 --> 00:51:55,100
ഇതുപോലെ. എന്നോട് പറയൂ, എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ? നിനക്ക് സുഖമാണോ?
എന്ത് പറ്റി? എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

604
00:51:55,820 --> 00:51:56,820
എന്നെ പേടിപ്പിക്കരുത്.

605
00:51:56,960 --> 00:51:57,960
ഇതൊരു ഡ്രിൽ ആണ്.

606
00:51:58,380 --> 00:51:59,380
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് തെറ്റാണോ?

607
00:51:59,460 --> 00:52:02,660
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് തെറ്റാണോ? എന്തെങ്കിലും പറയൂ. നിങ്ങളുടെ ജീവിതം
അത് തെറ്റാണോ? നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് തെറ്റാണോ? എന്തെങ്കിലും പറയൂ

608
00:52:02,660 --> 00:52:05,880
എന്നോട് പറയൂ നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് തെറ്റാണോ? എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?
പകരം എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ? നിങ്ങളുടെ ജീവിതം തെറ്റാണ്

609
00:52:05,880 --> 00:52:06,880
? ഇതുപോലെ. ഇതുപോലെ.

610
00:52:53,160 --> 00:52:54,440
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

611
00:52:56,260 --> 00:52:59,200
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ വന്നു.

612
00:53:05,460 --> 00:53:06,700
മിസ്. സെവ്ഡെം.

613
00:53:14,940 --> 00:53:16,020
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

614
00:53:17,060 --> 00:53:18,140
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

615
00:53:24,650 --> 00:53:26,130
മിസ് സെബ്നെം, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

616
00:53:26,350 --> 00:53:29,970
മിസ് സെബ്നെം, ദയവായി വെറുതെ വിടൂ.
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? എന്നെ കൊല്ലാൻ പോവുകയാണോ?

617
00:53:30,330 --> 00:53:31,330
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

618
00:53:32,130 --> 00:53:33,130
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

619
00:53:33,570 --> 00:53:36,730
ദയവായി വെറുതെ വിടൂ, എൻ്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
ഇത് ശരിക്കും കത്തുന്നു.

620
00:53:37,510 --> 00:53:38,510
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിലവിളിക്കും.

621
00:53:39,250 --> 00:53:40,250
സഹായം.

622
00:53:44,810 --> 00:53:45,530
എന്തിന്

623
00:53:45,530 --> 00:53:52,830
എന്നോട്

624
00:53:52,830 --> 00:53:53,870
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

625
00:53:55,799 --> 00:53:59,840
നിങ്ങൾ നോക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഇവിടെ എൻ്റെ അടുക്കൽ വരുന്നു
നിങ്ങൾ ആക്രമിക്കുകയാണ്. എന്തിനാ എന്നോട് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്

626
00:53:59,840 --> 00:54:00,840
മിസ്. സെനെം, ഇത്?

627
00:54:01,260 --> 00:54:07,660
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ഞാൻ അറിഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, അല്ലേ?

628
00:54:08,480 --> 00:54:12,340
നോക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. എൻ്റെ വൃത്തികെട്ട ശവം
അവർക്കത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

629
00:54:14,040 --> 00:54:18,880
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ കൈകൾ എടുക്കാം. ഒന്ന്
എനിക്ക് ഇതുവരെ നിൻ്റെ നിഴൽ കാണാൻ പോലും ആഗ്രഹമില്ല.

630
00:54:19,840 --> 00:54:22,800
അല്ലെങ്കിൽ, എൻ്റെ മരണം എൻ്റെ കൈകളിലായിരിക്കും.

631
00:54:23,360 --> 00:54:24,360
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

632
00:54:27,210 --> 00:54:28,210
വരിക!

633
00:55:25,260 --> 00:55:27,860
എൻ്റെ പ്രിയേ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

634
00:55:28,180 --> 00:55:31,680
പോയി എന്നെ അനുഗമിക്കരുത്. ഞാൻ വരാം പ്രിയേ
നിങ്ങളുടേത്.

635
00:55:32,400 --> 00:55:33,560
ടീമാൻ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

636
00:55:33,760 --> 00:55:36,000
ആ പെൺകുട്ടിക്ക് നിന്നോട് എങ്ങനെ പെരുമാറാൻ കഴിയും?

637
00:55:36,380 --> 00:55:37,500
അവൻ ആരാണ്?

638
00:55:38,060 --> 00:55:39,060
അൺലിമിറ്റഡ്.

639
00:55:39,700 --> 00:55:40,860
ടീമാൻ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

640
00:55:41,200 --> 00:55:43,300
എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയൂ, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

641
00:55:43,700 --> 00:55:47,620
നിങ്ങളെ പിന്തുടരാത്തവരെ എന്തിനാണ് പിന്തുടരുന്നത്?
നിങ്ങൾ എല്ലാ സമയത്തും ഓടുന്നുണ്ടോ? എൻ്റേത്, നിൻ്റെ അച്ഛൻ.

642
00:55:47,840 --> 00:55:49,360
പോയാൽ മതി.

643
00:56:14,000 --> 00:56:15,680
കൊള്ളാം, ഇപ്പോൾ അത് മെച്ചപ്പെടും, പ്രിയേ.

644
00:56:16,020 --> 00:56:17,840
എന്നാൽ നിങ്ങൾ കുറച്ചുകാലം നിലനിൽക്കും.

645
00:56:18,440 --> 00:56:19,440
നന്ദി.

646
00:56:22,840 --> 00:56:24,900
തിയോമാൻ ശരിക്കും നല്ലവനായിരുന്നില്ല.

647
00:56:28,240 --> 00:56:29,900
ടിയോമാൻ എങ്ങനെയുണ്ട്? എവിടെ?

648
00:56:30,520 --> 00:56:31,680
നരകത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ.

649
00:56:32,260 --> 00:56:34,140
അത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു എന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല.

650
00:56:38,640 --> 00:56:40,800
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം, നമ്മൾ തനിച്ചായിരിക്കില്ല.

651
00:56:41,060 --> 00:56:42,060
വരിക.

652
00:56:45,770 --> 00:56:49,390
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? ഒരു ആശുപത്രി നോക്കൂ
നിനക്ക് പോകണം. ഏത് ആശുപത്രി?

653
00:56:49,390 --> 00:56:50,390
എനിക്ക് സുഖമാണ്, ഒന്നുമില്ല.

654
00:56:51,350 --> 00:56:52,810
കടൽ, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

655
00:56:53,050 --> 00:56:54,050
നിങ്ങൾ ആശുപത്രിയിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?

656
00:56:54,190 --> 00:56:56,470
അല്ല സർ, എന്ത് ആശുപത്രി? എനിക്ക് സുഖമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

657
00:56:56,670 --> 00:56:59,930
എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്. ശരി. പൊതുവെ എ
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ ഒരു വിലയിരുത്തൽ നടത്തും. അവിടെ

658
00:56:59,930 --> 00:57:00,930
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു.

659
00:57:01,990 --> 00:57:03,350
നന്നായി സാർ. എൻ്റെ ടീച്ചർ.

660
00:57:04,150 --> 00:57:07,890
വരൂ, ഞാനൊരു ഉപകാരം ചോദിക്കട്ടെ.
കുഴപ്പമില്ല അമ്മേ. എന്തുകൊണ്ട്? സായാഹ്നത്തിന് സമാധാനം

661
00:57:07,890 --> 00:57:10,810
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഭക്ഷണമുണ്ട്, എനിക്കും ഒരു സർപ്രൈസ് ആണ്.
ഞാൻ ചെയ്യും. എനിക്ക് നിന്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

662
00:57:11,110 --> 00:57:13,550
അടി മാത്രം നല്ലതായിരുന്നു. നിങ്ങൾ അത് നന്നായി ഒട്ടിച്ചു.

663
00:57:17,100 --> 00:57:18,100
അവന് അത് ആവശ്യമായിരുന്നു.

664
00:57:18,260 --> 00:57:19,260
വളരെ നന്ദി.

665
00:57:22,000 --> 00:57:23,000
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്?

666
00:57:23,660 --> 00:57:24,660
അതിൽ വലിയ കാര്യമില്ല.

667
00:57:25,360 --> 00:57:26,339
ഇത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെക്കുറിച്ചാണോ?

668
00:57:26,340 --> 00:57:27,340
മറ്റൊന്നുമല്ല.

669
00:57:29,680 --> 00:57:30,680
നീ പഠിച്ചോ?

670
00:57:31,160 --> 00:57:34,600
അവൻ പഠിച്ചു. എൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ സമയത്താണ് എമ്മെ
എൻ്റെ സഹോദരൻ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു.

671
00:57:36,560 --> 00:57:37,600
നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.

672
00:57:38,760 --> 00:57:41,060
അരസിൻ്റെ സഹോദരൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ താമസിച്ചിരുന്ന വീട്
കണ്ടെത്തി.

673
00:57:42,260 --> 00:57:44,460
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, അരസ്? വളരെ നല്ല വാർത്ത
ഇത്.

674
00:57:44,940 --> 00:57:46,160
ശരി, ഒരു മനുഷ്യൻ മാത്രമേയുള്ളൂ.

675
00:57:46,510 --> 00:57:49,530
അവിടെ ആരാണ് താമസിച്ചിരുന്നതെന്ന് അവനറിയാം.
പക്ഷെ അവൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഇല്ല. ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസത്തിനുള്ളിൽ

676
00:57:49,530 --> 00:57:51,630
അവൻ വരികയായിരുന്നു. ഞാൻ അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നു. വാർത്ത
ഞാൻ കാത്തിരുന്ന് കാണാം.

677
00:57:51,990 --> 00:57:53,970
അവർ നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല വാർത്ത നൽകട്ടെ.

678
00:57:54,310 --> 00:57:55,910
അവർ തരും, തരും. ഐ
എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

679
00:57:56,450 --> 00:57:58,910
അതുവരെ ഞങ്ങൾ വെറുതെയിരിക്കില്ല.
തീർച്ചയായും. ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കും.

680
00:57:59,310 --> 00:58:01,570
വൈകുന്നേരം ഒരു സംഘം ഓസ്ലെം സഹോദരിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി.
ഉപഭോക്താക്കളുണ്ട്.

681
00:58:02,130 --> 00:58:05,270
ഒരു സഞ്ചാര സംഗീത സംഘം. ഇവിടെ
അവർ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം വരും.

682
00:58:06,130 --> 00:58:08,930
അവർ ഹിപ്പികളാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. എന്നെ ഇങ്ങനെ കൊണ്ടുപോകൂ
അവർ അത് എടുത്തുകളയുന്നു.

683
00:58:09,530 --> 00:58:12,750
നിങ്ങൾക്ക് ഹിപ്പി സ്ഥലത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. മനോഹരം
നീ എൻ്റെ വായാണ്.

684
00:58:17,580 --> 00:58:18,580
എന്തായിരുന്നു ഇത്?

685
00:58:19,160 --> 00:58:20,160
ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

686
00:58:21,420 --> 00:58:22,420
അത് ചെയ്യരുത്.

687
00:58:38,160 --> 00:58:39,160
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

688
00:59:19,370 --> 00:59:20,370
നന്ദി.

689
00:59:21,690 --> 00:59:23,810
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല. ഇതിനകം ഞാൻ കാരണം
നിങ്ങളുടെ മകൾക്ക് അത് സംഭവിച്ചു.

690
00:59:24,430 --> 00:59:25,910
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇതെങ്കിലും ചെയ്യട്ടെ.

691
00:59:31,090 --> 00:59:32,090
അവിടെ ഒന്നുമില്ല.

692
01:00:05,480 --> 01:00:08,760
ബാരിസിന് കാറിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല, അല്ലേ?
നിങ്ങളുടെ ഭാവിയിൽ നിന്ന്? ഇല്ല, എല്ലാം ഒരു അത്ഭുതമാണ്

693
01:00:08,760 --> 01:00:09,760
അത് സംഭവിക്കും.

694
01:00:10,740 --> 01:00:13,320
അപ്പോൾ? നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് കാറുകളിൽ വരുന്നത്?
ജിജ്ഞാസയോ?

695
01:00:14,220 --> 01:00:17,320
ശരി, പ്രൈമറി സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ എഴുതുമ്പോഴെല്ലാം,
ഞാൻ വ്യവസായത്തിൽ ജോലി ചെയ്തു.

696
01:00:17,720 --> 01:00:18,940
ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും വാങ്ങി.

697
01:00:20,300 --> 01:00:21,380
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ ഇത് വ്യക്തമാണ്.

698
01:00:28,100 --> 01:00:29,660
എനിക്കും എൻ്റെ സഹോദരനും കാറുകൾ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു.

699
01:00:31,600 --> 01:00:32,780
നിങ്ങൾക്ക് ഒടുവിൽ ഒരു സഹോദരനുണ്ടോ?

700
01:00:41,200 --> 01:00:43,260
നിനക്ക് അറിയാവുന്നത് ഈ വികാരമല്ല, നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന വികാരമല്ല
നിനക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ വേണ്ടി.

701
01:00:44,520 --> 01:00:46,020
ഞാൻ പറയുന്നതെന്തും നിങ്ങളുടെ പ്രയോജനത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കും.

702
01:00:46,380 --> 01:00:47,380
എനിക്ക് ഊഹിക്കാം.

703
01:00:50,220 --> 01:00:51,660
എന്നാൽ ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സഹോദരനുണ്ട്, അത് അറിയുക.

704
01:00:54,800 --> 01:00:55,800
നന്ദി, പ്രസിഡൻ്റ്.

705
01:01:00,820 --> 01:01:01,820
ഓ, ഡെനിസും ഉണ്ട്.

706
01:01:12,110 --> 01:01:13,950
ഹായ്. ഹായ്. എന്തു പറ്റി, ഡെനിസ്?

707
01:01:14,190 --> 01:01:15,690
ദയ, സർ. ഞാനും, വാർത്ത.

708
01:01:15,950 --> 01:01:16,788
എന്തുതന്നെയായാലും.

709
01:01:16,790 --> 01:01:18,450
നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ലെങ്കിൽ എനിക്കും കുഴപ്പമില്ല.

710
01:01:19,330 --> 01:01:21,290
എൻ്റെ ഒരേയൊരു പ്രശ്നം കാലാവസ്ഥ വളരെ ചൂടാണ് എന്നതാണ്.

711
01:01:23,450 --> 01:01:25,230
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകുക.

712
01:01:28,470 --> 01:01:29,110
ശരിയാണ്

713
01:01:29,110 --> 01:01:38,550
ഓൾ.

714
01:01:39,210 --> 01:01:40,210
നന്ദി.

715
01:01:40,790 --> 01:01:41,990
എന്തൊരു ചിന്താ പെൺകുട്ടി, അവൾ വെറുംകൈയോടെയല്ല വരുന്നത്.

716
01:01:51,690 --> 01:01:52,690
അത് വന്നു.

717
01:02:17,290 --> 01:02:18,950
പൂന്തോട്ടത്തിൻ്റെ കാവൽക്കാരൻ തിരിച്ചെത്തി.

718
01:02:19,290 --> 01:02:20,290
തീർന്നോ?

719
01:02:22,190 --> 01:02:23,370
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു സഹോദരാ.

720
01:02:23,710 --> 01:02:30,090
ഇത്ര പെട്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല. നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ
ആരോഗ്യം. വളരെ നന്ദി.

721
01:02:30,370 --> 01:02:31,850
നന്ദി, എൻ്റെ പ്രിയ സുഹൃത്തേ.

722
01:02:32,050 --> 01:02:33,050
സഹോദരി, എപ്പോഴും നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

723
01:02:36,530 --> 01:02:37,630
ഞാൻ ശബ്ദങ്ങൾ കേട്ടു.

724
01:02:38,950 --> 01:02:39,950
ആനി.

725
01:02:40,730 --> 01:02:41,730
ബക്ക്.

726
01:02:42,230 --> 01:02:43,230
കാർ എത്തിയിരിക്കുന്നു.

727
01:02:43,370 --> 01:02:44,650
ഞങ്ങളുടെ കാർ എത്തി, മുത്തശ്ശി.

728
01:02:45,320 --> 01:02:48,820
പ്ലഗ് സോളിഡ് ആണ്. തീർച്ചയായും പ്ലഗ് ഉറച്ചതാണ്, മകനേ.
ഞങ്ങളുടെ പത്രവുമായി ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ല, ദൈവത്തിന് നന്ദി.

729
01:02:49,160 --> 01:02:54,580
ദൈവമേ നന്ദി. ദൈവമേ നന്ദി. അമ്മേ നീ റെഡി
നിങ്ങൾ പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ, കുറച്ച് ശുദ്ധവായു ലഭിക്കാൻ ഇരിക്കുക.

730
01:02:54,580 --> 01:02:55,580
ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം.

731
01:02:55,660 --> 01:02:58,260
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ. ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരുമിച്ചാണ്. ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു അമ്മേ.

732
01:02:59,500 --> 01:03:01,440
സമാധാനം, എൻ്റെ കുഞ്ഞേ, നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി ഇരിക്കുക.

733
01:03:01,780 --> 01:03:03,680
വരൂ അമ്മേ. ഞാൻ നിന്നെ ഇരുത്താം.

734
01:03:04,560 --> 01:03:05,560
ഞങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു.

735
01:03:07,680 --> 01:03:09,120
ഒത്തിരി നന്ദി.

736
01:03:09,360 --> 01:03:10,359
സഹോദരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

737
01:03:10,360 --> 01:03:12,420
എത്ര മനോഹരമായ പൂന്തോട്ടമാണിത്. അതെ, അത് തികച്ചും മനോഹരമാണ്.

738
01:03:12,720 --> 01:03:15,520
അവൻ വളരെ നല്ലവനും ആത്മാർത്ഥനുമാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. എല്ലാവരും
അവൻ്റെ കടമ നിർവഹിക്കുക.

739
01:03:15,840 --> 01:03:17,000
വരൂ, എല്ലാവരും ഒന്നിക്കൂ.

740
01:03:19,260 --> 01:03:20,420
തോട്ടത്തിലെ മുഖ്യൻ.

741
01:03:20,820 --> 01:03:22,020
ഞാൻ എന്തൊരു പാചകക്കാരനായി മാറി.

742
01:03:22,500 --> 01:03:24,060
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് വെയിറ്റർ അനുഭവമുണ്ട്.

743
01:03:24,300 --> 01:03:25,279
നിങ്ങളാണ് ഷെഫ്.

744
01:03:25,280 --> 01:03:26,280
നീ ഇതിലൊന്നും കിടന്നുറങ്ങുന്നില്ലേ?

745
01:03:26,480 --> 01:03:27,480
ശരി ചീഫ്.

746
01:03:28,900 --> 01:03:30,360
ഓ, സ്വാഗതം.

747
01:03:30,660 --> 01:03:31,638
നമുക്ക് നല്ല വിശപ്പില്ലേ?

748
01:03:31,640 --> 01:03:32,640
നിങ്ങൾക്ക് വിശക്കുന്നു, അതെ.

749
01:03:32,800 --> 01:03:33,800
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

750
01:03:34,500 --> 01:03:35,800
നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പഠിയ്ക്കാന് പോകാമോ?

751
01:03:36,180 --> 01:03:37,180
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ തുറക്കും.

752
01:03:37,520 --> 01:03:39,300
പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ വൈകുന്നേരമാകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

753
01:03:40,900 --> 01:03:43,720
നന്ദി, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകാം. ഒരുപക്ഷേ
മറ്റൊരു സമയം.

754
01:03:44,900 --> 01:03:46,840
ഇന്ന് ഒരു സർപ്രൈസ് ഉണ്ടാക്കിയത് അബദ്ധമായി
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

755
01:03:47,240 --> 01:03:50,700
അങ്ങനെ പോകുന്നതും വീട്ടിൽ നിന്ന് ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുന്നതും മറ്റും.
എനിക്കത് അൽപ്പം മരുഭൂമിയായിരുന്നു.

756
01:03:52,360 --> 01:03:53,360
അത് പ്രധാനമല്ല.

757
01:03:54,040 --> 01:03:56,620
എൻ്റെ ഒഴികഴിവുകൾ എന്തായാലും വളരെ മിടുക്കാണ്.
അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

758
01:03:58,840 --> 01:03:59,840
ക്ഷമിക്കണം?

759
01:04:00,460 --> 01:04:01,740
നിനക്കറിയാമോ, ഞാൻ വന്ന് നിന്നോട് പറഞ്ഞു.

760
01:04:02,160 --> 01:04:04,980
ബോഡ്രമിൽ പുതുതായി തുറന്ന ഭക്ഷണം
എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പറ്റിയ സ്ഥലമുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

761
01:04:06,860 --> 01:04:07,860
അതൊരു ഒഴികഴിവായിരുന്നോ?

762
01:04:08,240 --> 01:04:09,240
അയ്യോ.

763
01:04:10,250 --> 01:04:12,010
സത്യത്തിൽ എനിക്ക് നിന്നെ കാണണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.

764
01:04:14,650 --> 01:04:16,810
ഇന്നലെ രാത്രിക്ക് ശേഷം എൻ്റെ മനസ്സ് നിന്നിലായിരുന്നു.

765
01:04:17,270 --> 01:04:22,350
പെയോമൻ നല്ല പോലെ തോന്നിയില്ല, അതെ, പക്ഷെ ഞാൻ
എൻ്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ആശങ്കയാണ്

766
01:04:22,350 --> 01:04:23,350
സംഭവിച്ചു.

767
01:04:24,910 --> 01:04:27,610
ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനെ ഓർത്ത് വിഷമിച്ചു. സാധാരണ അല്ല
?

768
01:04:29,630 --> 01:04:34,690
എല്ലാ കുടുംബങ്ങളും നിങ്ങളെപ്പോലെ നന്നായി പെരുമാറുന്നു, കുഴപ്പമില്ല
വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതും എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നവരുമാണ്

769
01:04:34,690 --> 01:04:35,770
ഒരു കുട്ടിയെ ആവശ്യമുണ്ട്.

770
01:04:36,690 --> 01:04:37,870
നേരുള്ളവരിലും ഇത് നിങ്ങളാണ്.

771
01:04:38,540 --> 01:04:40,020
അത് എപ്പോഴും ആയിരുന്നു. ഞാൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു.

772
01:04:42,320 --> 01:04:47,500
നിങ്ങളുടെ കുടുംബം ടിയോമാനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. പക്ഷേ
ഞങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ സസ്പെൻഷൻ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

773
01:04:47,500 --> 01:04:48,720
വായു മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്.

774
01:04:50,160 --> 01:04:52,300
ഇന്ന് ഇത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

775
01:04:52,620 --> 01:04:54,220
ഞാൻ എൻ്റെ പരിധി ലംഘിച്ചെങ്കിൽ ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

776
01:04:56,700 --> 01:04:57,820
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ചിന്തിച്ചു.

777
01:04:59,400 --> 01:05:00,400
നന്ദി.

778
01:05:00,840 --> 01:05:02,800
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പരിധികൾ കവിഞ്ഞില്ല.

779
01:05:03,820 --> 01:05:04,820
നന്ദി.

780
01:05:05,400 --> 01:05:06,400
ആ സാഹചര്യത്തിൽ.

781
01:05:07,850 --> 01:05:09,750
ഞങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥ മാറ്റാൻ എനിക്ക് അവസരം തരൂ
കൊടുക്കുക

782
01:05:12,530 --> 01:05:14,910
എങ്ങനെ? മറീനയെ മറക്കുക.

783
01:05:15,470 --> 01:05:19,590
എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് ഒരു ബാൻഡിനൊപ്പം ഉണ്ട്
ബോഡ്രമിൽ. പ്രാദേശിക വേദികളിലൊന്നിൽ

784
01:05:19,590 --> 01:05:21,610
ക്രൂമാൻ ജോലിയിലായിരുന്നു. അവൻ വെറുതെ എഴുതി.

785
01:05:22,190 --> 01:05:23,470
വളരെ ആസ്വാദ്യകരമായ ഒരു ടീമായിരുന്നു അത്.

786
01:05:23,790 --> 01:05:24,790
നമ്മൾ നിർത്തണോ?

787
01:05:27,810 --> 01:05:29,650
നോക്കൂ, ഇത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും.

788
01:05:34,310 --> 01:05:35,310
അത് സംഭവിച്ചു.

789
01:05:42,440 --> 01:05:45,980
ഞാൻ ഉടൻ പുറത്തിറങ്ങും. നാളെ രാവിലെ
കാസ്റ്റിംഗുകൾ ഞാൻ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. കണക്കുകൾ

790
01:05:45,980 --> 01:05:47,700
പട്ടികയിൽ തീർച്ചയായും, അക്കങ്ങൾ.

791
01:05:56,520 --> 01:05:57,320
സുഖപ്രദമായ

792
01:05:57,320 --> 01:06:05,080
നീ വന്നു

793
01:06:08,900 --> 01:06:10,400
ബ്രോ, ലേസ് അല്ലേ?

794
01:06:15,020 --> 01:06:16,020
സ്വാഗതം.

795
01:06:16,760 --> 01:06:18,040
സഹോദരൻ ഇവിടെയുണ്ടോ?

796
01:06:19,380 --> 01:06:20,460
ഇല്ല സഹോദരാ.

797
01:06:21,340 --> 01:06:22,440
അവൻ ഹലോ പറയുന്നു.

798
01:06:23,200 --> 01:06:24,380
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം ഉണ്ടാകട്ടെ.

799
01:06:32,860 --> 01:06:34,000
എന്താണ് വിഷയം?

800
01:06:34,780 --> 01:06:36,260
അക്കയാലറാണ് വിഷയം.

801
01:06:36,680 --> 01:06:38,700
അബി ഈ അവസ്ഥയിൽ വല്ലാതെ അസ്വസ്ഥനാണ്.

802
01:06:39,280 --> 01:06:41,600
താൻ വേണ്ടത്ര ക്ഷമ കാണിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അയാൾ കരുതുന്നില്ല.

803
01:06:41,960 --> 01:06:44,200
പക്ഷേ, ഗൂഢാലോചന അവസാനിക്കുന്നത് അതുകൊണ്ടാണ്.

804
01:06:44,730 --> 01:06:45,730
എന്ത് അഴിമതി?

805
01:06:46,950 --> 01:06:48,230
"ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" അവൻ ചോദിച്ചു.

806
01:06:49,990 --> 01:06:53,730
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. എല്ലാം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്നു
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

807
01:06:55,910 --> 01:06:56,910
അത് ഇപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

808
01:06:57,470 --> 01:06:58,730
പക്ഷേ സ്ഥിതി മോശമാണ്.

809
01:07:00,410 --> 01:07:01,510
സെർഹത്ത് ഒരു പാക്കേജായി മാറി.

810
01:07:01,830 --> 01:07:02,830
അത് നിങ്ങളുടെ കൈയായിരുന്നു.

811
01:07:03,630 --> 01:07:04,830
നിങ്ങളുടെ കുറവ് എന്തായിരിക്കും?

812
01:07:05,250 --> 01:07:06,810
ഒരു കുറവും അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല.

813
01:07:07,510 --> 01:07:10,030
എന്തായാലും സെർഹത്ത് മെച്ചപ്പെടും. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിലാണ്
ഞാനത് സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു.

814
01:07:10,970 --> 01:07:12,170
ഇത് ഈ സന്ദർശനത്തിനാണോ?

815
01:07:18,380 --> 01:07:21,340
സഹോദരാ, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നത് വരെ ഓരോന്നായി വിശദീകരിക്കുക.
അവൻ പറഞ്ഞു.

816
01:07:24,540 --> 01:07:25,680
സെർഹത്ത് ഒന്നാണ്.

817
01:07:26,580 --> 01:07:30,420
ഈ അകായകൾ ആരൊക്കെയാണെന്നും വാർത്തയുണ്ടായിരുന്നു
അവർ അന്വേഷണം നടത്തി. രണ്ട്.

818
01:07:31,260 --> 01:07:33,740
സഹോദരൻ സ്ത്രീയെ ആദരിച്ചു.

819
01:07:34,220 --> 01:07:39,420
എന്നാൽ ചൈൽഡ് വെൽഫെയർ സ്ഥാപനത്തിന് ഒരു ചതവ് റിപ്പോർട്ട്
സ്റ്റിക്കർ, ബ്യൂറോക്രസി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു

820
01:07:39,420 --> 01:07:41,160
അവരുടെ ബന്ധം അവനു ശരിയായില്ല.

821
01:07:42,060 --> 01:07:45,980
ഇത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണെന്ന് തെളിഞ്ഞാലോ?
ഏത് മൂന്ന്.

822
01:07:47,560 --> 01:07:48,640
അവിടെ ഒരു തെറ്റുപറ്റി.

823
01:07:48,940 --> 01:07:50,300
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു.

824
01:07:51,000 --> 01:07:52,100
നീ എന്താ പറയാത്തത്?

825
01:07:52,520 --> 01:07:54,040
സഹോദരൻ പരിശോധിച്ചു.

826
01:07:54,880 --> 01:07:57,460
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ആർക്കും അറിയില്ല
അറിയുകയില്ല.

827
01:07:58,640 --> 01:07:59,640
നന്ദി.

828
01:08:00,720 --> 01:08:01,720
ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല.

829
01:08:02,940 --> 01:08:07,100
ഈയിടെയായി കുടുംബം പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ പോകാറുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് വഴി നഷ്ടപ്പെടുകയാണ്.

830
01:08:07,340 --> 01:08:08,660
ഇത് നാലാണ്.

831
01:08:09,980 --> 01:08:12,000
എൻ്റെ മകന് എന്തോ അപകടം സംഭവിച്ചു.

832
01:08:12,440 --> 01:08:13,440
അവൻ ചെറുപ്പമാണ്.

833
01:08:13,900 --> 01:08:14,900
ഇത് ഒന്നുമില്ല.

834
01:08:16,109 --> 01:08:19,609
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്. സ്ത്രീയുടെ
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

835
01:08:23,370 --> 01:08:24,590
ഒരു മിനിറ്റ്.

836
01:08:25,790 --> 01:08:27,649
നിങ്ങൾക്കും അറിയില്ല, അല്ലേ?

837
01:08:29,550 --> 01:08:30,550
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

838
01:08:32,270 --> 01:08:34,590
അടുത്തിടെ, നിങ്ങളുടെ യജമാനത്തിയെ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

839
01:08:35,029 --> 01:08:36,990
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ അകത്ത് അവനോട് സംസാരിച്ചു.

840
01:08:37,450 --> 01:08:41,810
പക്ഷേ എങ്ങനെയോ റെക്കോർഡ് ഇല്ല
പ്രശ്നം പിടികിട്ടാതെ അടച്ചു.

841
01:08:42,990 --> 01:08:47,210
ഇത്തരം നിസ്സാര കാര്യങ്ങൾക്ക് പോലും പോലീസുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
നിങ്ങൾ സഹകരിച്ചാൽ, അത് അവസാനിക്കുന്നില്ല.

842
01:08:47,210 --> 01:08:48,210
എവിടെയും നന്നായി പോകുന്നില്ല.

843
01:08:50,510 --> 01:08:54,910
പക്ഷേ മറക്കും മുമ്പ് സഹോദരൻ പറഞ്ഞു

844
01:08:54,910 --> 01:08:58,470
എങ്ങനെ ശൃംഗരിക്കണമെന്ന് നമുക്ക് അവനെ പഠിപ്പിക്കാം.

845
01:09:01,270 --> 01:09:05,529
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, തീർച്ചയായും, അവൻ ഇപ്പോൾ ഫിലാൻഡറിംഗ് പറഞ്ഞില്ല.
ഇതൊരു ഫാമിലി ഹോട്ടൽ ആയതിനാൽ എനിക്ക് അന്തരീക്ഷം ഇഷ്ടമാണ്.

846
01:09:05,529 --> 01:09:06,729
ഞാൻ അത് ഉചിതമായി വിവർത്തനം ചെയ്തു.

847
01:09:08,890 --> 01:09:10,410
ഈ വിഷയത്തിൽ ഞാൻ പഠിപ്പിക്കില്ല.

848
01:09:11,020 --> 01:09:12,779
വിഷമിക്കേണ്ട, ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടാകില്ല.

849
01:09:13,160 --> 01:09:15,460
ഇതാണ് സഹോദരനോട് ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സന്ദേശം.
ആണോ?

850
01:09:15,979 --> 01:09:17,200
വിഷമിക്കേണ്ട.

851
01:09:18,380 --> 01:09:21,500
പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല. എന്ത് വേണമെങ്കിലും എടുക്കും
ഞാൻ ചെയ്യും.

852
01:09:26,939 --> 01:09:29,100
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചില ഓഫ്-ദി-റെക്കോർഡ് വിവരങ്ങൾ നൽകണോ?

853
01:09:32,359 --> 01:09:33,960
ജ്യേഷ്ഠൻ്റെ അക്കൗണ്ട് വളരെ കുറഞ്ഞു.

854
01:09:34,740 --> 01:09:36,880
ഇനി മുതൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

855
01:09:39,020 --> 01:09:40,020
നിനക്കറിയാം.

856
01:09:40,490 --> 01:09:43,370
നേരത്തെയുള്ള വിരമിക്കൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു സ്വപ്നമാണ്.
അത് സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട ഒന്നല്ല.

857
01:10:24,370 --> 01:10:26,030
അവൻ വീട് വിട്ടുപോയെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

858
01:10:27,030 --> 01:10:29,010
അവൻ ഇനി വരില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

859
01:10:29,430 --> 01:10:30,970
നിങ്ങൾ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും പോയി.

860
01:10:31,250 --> 01:10:32,910
നീ വീണ്ടും വന്നു, അല്ലേ, ഇൽഹാൻ?

861
01:10:34,430 --> 01:10:36,470
അച്ഛാ അച്ഛാ.

862
01:10:36,910 --> 01:10:40,990
അവൻ എങ്ങനെയാണ് എന്നെ ഇങ്ങനെ നോക്കുന്നത്? ഫെറ്റ്ഫെസിർ
അവൻ്റെ കണ്ണുകൾ കൊണ്ട്. ശത്രുവിനെപ്പോലെ.

863
01:10:41,830 --> 01:10:43,630
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് ശത്രു ചെയ്യുന്നില്ല.

864
01:10:44,310 --> 01:10:48,850
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഇൽഹാൻ, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പോരാട്ടത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു
ഞങ്ങൾ ചെയ്തു. അത് പോയി, പോയി. എന്തിന് വേറെ?

865
01:10:48,850 --> 01:10:51,650
നീ അത് നീട്ടുകയാണോ? ശരി, ശരി, ഞങ്ങൾ അടച്ചു.

866
01:10:52,000 --> 01:10:53,260
നീ പറയുന്നത് പോലെ ആവട്ടെ. ശരി.

867
01:10:55,380 --> 01:10:56,440
ഞാൻ എന്ത് പറയും?

868
01:10:58,600 --> 01:11:00,180
എനിക്ക് പണം വേണം. പണം തരൂ.

869
01:11:01,320 --> 01:11:02,440
എനിക്ക് ശമ്പളം കിട്ടിയില്ല.

870
01:11:02,640 --> 01:11:05,100
എനിക്കറിയാം. നിങ്ങൾ വായ്പ എടുത്തതായി ഞാൻ കേട്ടു.

871
01:11:05,420 --> 01:11:07,740
കുഞ്ഞ് ജനിക്കാൻ പോകുന്നതിനാലാണ് ഞാൻ ആ കടം എടുത്തത്.

872
01:11:08,020 --> 01:11:09,280
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അത് തിരികെ നൽകും.

873
01:11:09,500 --> 01:11:12,360
അങ്ങനെ ഒരു കുഞ്ഞുണ്ടെങ്കിൽ അപ്പമുണ്ട്.

874
01:11:12,880 --> 01:11:15,240
കുഞ്ഞില്ല, അപ്പമില്ല.

875
01:11:15,920 --> 01:11:18,380
അങ്ങനെയാണോ ഇൽഹാൻ? ശരി, നുറേ, ശരി.

876
01:11:18,680 --> 01:11:21,240
നിനക്ക് വേണ്ട പണം ഞാൻ അയച്ചു തരാം. ഉള്ളിടത്തോളം
മിണ്ടാതിരിക്കുക

877
01:11:21,770 --> 01:11:22,770
വെറുതെ മിണ്ടാതിരിക്കുക.

878
01:11:39,470 --> 01:11:41,050
സർ? തിയോഷു?

879
01:11:41,290 --> 01:11:42,290
നീ ഓകെയാണോ?

880
01:11:42,430 --> 01:11:44,210
സുഖമാണോ? ഞാൻ സഹോദരി നുറൈ.

881
01:11:44,490 --> 01:11:47,470
എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഹേയ്, എന്തിനാ ടിയോഷു നിന്നെ വിളിച്ചത്?

882
01:11:47,750 --> 01:11:49,650
എനിക്ക് ഈ കടലിൽ എത്താൻ കഴിയില്ല.

883
01:11:50,080 --> 01:11:53,000
നമ്മൾ ഒരുമിച്ചാണോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു.
നിങ്ങൾ വീണ്ടും?

884
01:11:54,020 --> 01:11:55,340
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല.

885
01:11:55,800 --> 01:12:00,020
ഓ നോക്കൂ, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഇതിൽ ആകാംക്ഷയുണ്ട്.
അവൻ സമാധാനത്തിലേക്ക് പോയി.

886
01:12:00,400 --> 01:12:04,560
എന്ത് സംഭവിച്ചു? നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?
ഈ പെൺകുട്ടി? എന്തായാലും ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടിട്ടില്ല

887
01:12:04,560 --> 01:12:08,440
ഞാനത് സൂക്ഷിക്കില്ല. ശരി കുട്ടീ, വരൂ. നന്നായി വരൂ
വൈകുന്നേരം.

888
01:12:08,880 --> 01:12:09,880
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്.

889
01:12:15,100 --> 01:12:16,700
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, തിയോ?

890
01:12:20,230 --> 01:12:21,230
നിങ്ങൾക്ക് പോകാം.

891
01:12:22,050 --> 01:12:23,050
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

892
01:12:23,210 --> 01:12:24,210
എനിക്ക് ജോലിയുണ്ട്.

893
01:12:24,390 --> 01:12:26,410
മകനേ, നീയില്ലാതെ ഞാൻ എന്തു ചെയ്യും?
ഞാനും വരാം.

894
01:12:26,670 --> 01:12:30,050
നീ എൻ്റെ വാലാണോ? ദൈവമേ, പോകൂ.
അക്കൗണ്ടിലെ പേയ്‌മെൻ്റ്. എന്നിട്ട് ഞാൻ അത് കാറിൽ എടുക്കും

895
01:12:30,050 --> 01:12:31,029
ഞാൻ നീ വാ.

896
01:12:31,030 --> 01:12:33,370
ടിയോ, നോക്കൂ, മിസ്. സെബ്നെം വളരെ ജിജ്ഞാസയുള്ളവളാണ്.

897
01:12:33,970 --> 01:12:35,990
മകനേ, എപ്പോഴും അപ്രത്യക്ഷമാകരുത്.

898
01:12:36,370 --> 01:12:41,490
നാശം നിൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് പേടിയാണ്. മുന്നോട്ടുപോകുക! അല്ലാഹു
ദൈവമേ തുടരൂ. നടക്കുക.

899
01:12:56,930 --> 01:12:59,870
സർ? സുഖമാണോ മകനേ? എല്ലാം
കുഴപ്പമില്ലേ?

900
01:13:00,890 --> 01:13:02,510
നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ. അത് എന്തായിരിക്കാം?

901
01:13:02,890 --> 01:13:03,890
ഒന്നുമില്ല.

902
01:13:05,150 --> 01:13:07,070
നിങ്ങൾ കുട്ടികളുടെ കൂടെയാണ്, അല്ലേ? കുട്ടേ നിങ്ങളുടെ അടുത്താണ്.

903
01:13:08,930 --> 01:13:12,870
എൻ്റെ അടുത്ത്. വെറുതെ വിളിച്ചപ്പോൾ എൻ്റെ ഫോൺ
അവൻ തിരക്കിലായിരുന്നു. നീ ആരോടാണ് സംസാരിച്ചത്?

904
01:13:13,310 --> 01:13:14,310
സഹോദരി നുറെയ്‌ക്കൊപ്പം.

905
01:13:14,970 --> 01:13:15,970
ആണോ?

906
01:13:16,810 --> 01:13:18,010
ഞാൻ തമാശ പറയുകയാണ്.

907
01:13:18,570 --> 01:13:22,230
ഇനി അമ്മയോട് ഇങ്ങനെയൊരു കളിയാക്കരുത്.
എൻ്റെ ഞരമ്പിൽ കയറരുത്.

908
01:13:22,990 --> 01:13:24,690
വീട്ടിൽ എത്താൻ വൈകരുത്, ശരിയാണോ?

909
01:13:25,470 --> 01:13:27,050
ശരി, ശരി, എൻ്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കുന്നു ബൈ-ബൈ.

910
01:13:30,870 --> 01:13:31,870
ദേവയും

911
01:13:42,190 --> 01:13:43,790
നന്ദി, എല്ലാം മികച്ചതായിരുന്നു.

912
01:13:44,110 --> 01:13:45,110
ഞങ്ങൾ അത് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

913
01:13:45,350 --> 01:13:49,730
നന്ദി, ഔഷധ സസ്യം. ഇത് ഞങ്ങളാണ്
അതിനിടയിൽ ഞങ്ങൾ സംഗീതം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. ഇത് അവസാനമല്ല

914
01:13:49,730 --> 01:13:51,170
? സ്നേഹം ഉണ്ടാകട്ടെ.

915
01:13:51,390 --> 01:13:56,050
സ്വയം ആസ്വദിക്കൂ. നമുക്കും അത് എത്ര സുഖകരമാണ്?
അങ്ങനെ ഞങ്ങളുടെ പൂന്തോട്ടം പ്രസന്നമായി. നന്ദി

916
01:13:56,050 --> 01:14:00,830
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ.

917
01:14:01,110 --> 01:14:03,430
വിഷമിക്കേണ്ട. എന്താണ് കുഴപ്പം?

918
01:14:36,450 --> 01:14:37,530
ഇതുവരെ വാർത്തകളൊന്നുമില്ല, അല്ലേ?

919
01:14:41,030 --> 01:14:43,210
ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല വാർത്തകൾ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഓം സഹോദരാ.

920
01:14:43,530 --> 01:14:44,970
വെറുതെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

921
01:14:47,890 --> 01:14:49,710
കഴിഞ്ഞ തവണ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, നിങ്ങൾ എന്നെ എഴുന്നേൽപ്പിച്ചു
പറയുന്നത്.

922
01:14:50,530 --> 01:14:52,010
ഇന്ന് നീ എന്നെ ഉയർത്തി.

923
01:14:52,310 --> 01:14:53,310
നന്ദി സഹോദരാ.

924
01:14:54,610 --> 01:14:56,470
എന്താണ് ഇതിനർത്ഥം? ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.

925
01:14:58,910 --> 01:15:00,470
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

926
01:15:01,570 --> 01:15:03,470
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഇത്രയും വലുതായി ചിരിക്കില്ല.

927
01:15:04,250 --> 01:15:05,250
നിങ്ങൾ രസിക്കുന്നില്ല.

928
01:15:06,730 --> 01:15:09,410
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ കണ്ടെത്തിയതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു.
നിങ്ങൾ അടുത്തതായി എന്താണ് മറയ്ക്കുന്നത്?

929
01:16:04,019 --> 01:16:06,100
ലെയ്‌ല? ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

930
01:16:43,430 --> 01:16:46,950
അവൻ്റെ പേര് ഒകാൻ, സ്വാഗതം. നന്ദി.
അത് ഒരിക്കലും തകർക്കരുത്. സ്വാഗതം.

931
01:17:22,929 --> 01:17:25,310
ഈ സെമസ്റ്റർ ലണ്ടനിൽ സെമിനൊപ്പം പഠിക്കുമ്പോൾ
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി

932
01:17:26,350 --> 01:17:28,050
ഞങ്ങൾ കുറച്ചുകാലം ഒരേ വീട്ടിൽ താമസിച്ചു.

933
01:17:29,770 --> 01:17:33,750
വാഗ്രൻ്റ്, വളരെ ഇഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ ആസ്വാദ്യകരമാണ്
തരങ്ങൾ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അടുത്ത അഭിവാദ്യം നൽകട്ടെ.

934
01:17:33,750 --> 01:17:34,608
ഞാൻ ഉടനെ വരുന്നു.

935
01:17:34,610 --> 01:17:35,610
ശരി.

936
01:17:42,080 --> 01:17:43,260
സ്വാഗതം, ലെയ്‌ല.

937
01:17:43,480 --> 01:17:44,660
ഞാനത് ആസ്വദിച്ചു. സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

938
01:17:46,220 --> 01:17:47,320
രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾ കുറച്ച് തിരക്കിലാണ്.

939
01:17:48,100 --> 01:17:49,200
എൻ്റെ ഇംപ്രൊവൈസേഷൻ സംഗീതത്തിലും ആയിരുന്നു.

940
01:17:49,620 --> 01:17:50,620
Oğuz Hodja ഇവിടെയുണ്ട്.

941
01:17:51,160 --> 01:17:52,160
യാ.

942
01:17:57,940 --> 01:17:59,680
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യേണ്ടത്?

943
01:18:00,860 --> 01:18:01,860
എനിക്കറിയില്ല.

944
01:18:02,440 --> 01:18:04,100
നമുക്ക് അത് നോക്കാം.

945
01:18:04,600 --> 01:18:05,600
പിന്നീട്.

946
01:18:14,480 --> 01:18:15,760
പിന്നെ കാണാം. പിന്നെ കാണാം.

947
01:18:29,780 --> 01:18:31,000
നിങ്ങൾക്കും പരിചയക്കാർ ഉണ്ടോ?

948
01:18:32,520 --> 01:18:34,600
ഇത് എൻ്റെ സുഹൃത്തിൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ സ്ഥലമാണ്.

949
01:18:36,040 --> 01:18:37,080
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു സാധാരണ ശൈലിയുണ്ട്.

950
01:18:37,420 --> 01:18:40,040
നിങ്ങൾ സാധാരണ വരാറുള്ള സ്ഥലമല്ല. നിങ്ങൾ
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും വരുന്നുണ്ടോ?

951
01:18:47,880 --> 01:18:49,960
നിങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല.

952
01:18:51,220 --> 01:18:57,520
അവൻ ഒരു സുഹൃത്തായി തുടരുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അവനെ പോകട്ടെ.

953
01:19:00,700 --> 01:19:07,000
എനിക്ക് മിണ്ടാതിരിക്കണം. ബക്കർ
നീയാണോ?

954
01:19:07,600 --> 01:19:09,960
നിങ്ങൾക്ക് ഏകാന്തത നഷ്ടമായി.

955
01:19:11,140 --> 01:19:13,560
എന്നിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക.

956
01:19:20,040 --> 01:19:21,960
സ്വാഗതം. നന്ദി.

957
01:19:22,480 --> 01:19:24,720
നമുക്ക് കുടിക്കാം. നമ്മൾ എന്താണ് കുടിക്കേണ്ടത്?

958
01:19:28,480 --> 01:19:29,860
ഞാൻ ഒന്നും കുടിക്കില്ല.

959
01:19:32,380 --> 01:19:34,600
ഈ സുഹൃത്തിനെ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് എന്ന് വിളിക്കുന്നു
?

960
01:19:37,800 --> 01:19:42,120
സത്യത്തിൽ ഞാൻ സമാധാനത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്
ഞങ്ങൾ അറസുമായി ഇതേ വിഷയത്തിലാണ്.

961
01:19:46,880 --> 01:19:47,920
അപ്പോൾ നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം.

962
01:19:48,500 --> 01:19:49,500
എനിക്ക് അരുഗുല തരൂ.

963
01:19:54,700 --> 01:19:55,700
എൻ്റെ കൈ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

964
01:19:56,320 --> 01:19:57,680
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും അയച്ചുതരാം.

965
01:20:01,480 --> 01:20:02,480
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആലോചിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

966
01:20:03,320 --> 01:20:04,320
എന്തായിരുന്നു അതിൻ്റെ പേര്?

967
01:20:11,240 --> 01:20:12,240
അറസ്.

968
01:20:23,540 --> 01:20:24,760
നന്ദി മേരി.

969
01:20:28,440 --> 01:20:29,920
വരൂ ഹുസൈൻ മെറിയം. വരിക.

970
01:20:30,800 --> 01:20:31,800
വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ, മെറിയം.

971
01:20:37,060 --> 01:20:38,120
എന്താണ് ഈ സാഹചര്യം?

972
01:20:38,600 --> 01:20:39,600
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

973
01:20:46,920 --> 01:20:48,040
അവർ ഇന്ന് സന്ദർശിക്കാൻ വന്നു.

974
01:20:50,400 --> 01:20:51,720
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്, സെബ്നെം?

975
01:20:52,190 --> 01:20:55,090
ഞാൻ നിന്നോട് നിർത്താൻ പറയുന്നിടത്തോളം, നിങ്ങൾ ശാഠ്യത്തോടെ
വിഡ്ഢിത്തം പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നോ?

976
01:20:57,050 --> 01:20:58,790
എന്ത് വിഡ്ഢിത്തം? ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

977
01:20:59,110 --> 01:21:02,070
ആദ്യം നിങ്ങൾ രാജ്യം ഒഴിപ്പിക്കാൻ പോയി
നിങ്ങൾ ഒരു റിപ്പോർട്ട് ഉണ്ടാക്കി.

978
01:21:02,330 --> 01:21:03,330
ഇത് അവർക്കറിയാം.

979
01:21:04,810 --> 01:21:08,870
എങ്ങനെ? നിങ്ങൾ എന്താണ് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നത്? എല്ലാം
അവർക്കറിയാം. എപ്പോഴും ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

980
01:21:11,390 --> 01:21:12,790
അത്രയധികം ഞാനല്ല.

981
01:21:13,130 --> 01:21:14,350
എന്തായാലും അത്രയൊന്നും അല്ല.

982
01:21:15,670 --> 01:21:17,790
പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ആളുകളെ കയറ്റിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്തകളും
ഉണ്ട്.

983
01:21:18,950 --> 01:21:20,110
വരൂ.

984
01:21:20,730 --> 01:21:22,230
എന്നാൽ ആ റെക്കോർഡ് ആരോ സൂക്ഷിക്കുന്നുണ്ട്.

985
01:21:25,130 --> 01:21:27,650
ഇയാൾ പോലീസുമായി സഹകരിച്ചുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു
സെബ്നെം.

986
01:21:28,110 --> 01:21:30,690
ഇത് വിശ്വാസത്തെ തകർക്കുന്നു. അവൻ നമ്മെ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് അവനറിയാം
നീയാണോ?

987
01:21:31,710 --> 01:21:33,110
എങ്ങനെ അകത്തു കയറി?

988
01:21:35,390 --> 01:21:37,250
ഞാൻ കമ്മീഷണറോട് മുസ്തഫയോട് ചോദിച്ചു.

989
01:21:38,630 --> 01:21:39,970
ഞാൻ അവൻ്റെ മകന് സ്കോളർഷിപ്പ് കൊടുത്തു.

990
01:21:40,890 --> 01:21:42,870
പിന്നെ എന്തിന്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തത്?

991
01:21:43,290 --> 01:21:45,170
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലായിരുന്നു.

992
01:21:45,750 --> 01:21:47,490
അവൻ നിങ്ങളെ ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്തു, അല്ലേ?

993
01:21:48,030 --> 01:21:49,230
നിങ്ങളും മൗനം പാലിച്ചു.

994
01:21:50,410 --> 01:21:52,770
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കുഴപ്പം വൃത്തിയാക്കട്ടെ
അവശേഷിച്ചു.

995
01:21:54,790 --> 01:21:58,130
എനിക്ക് ഇതെല്ലാം സംസാരിക്കേണ്ടി വന്നു
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ വയറിന് അസുഖം തോന്നുന്നു.

996
01:21:58,770 --> 01:21:59,970
ഇത് ഞങ്ങളുടെ വിഷയമല്ല, സെർദാൻ.

997
01:22:00,950 --> 01:22:04,810
ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? ഇത്
എല്ലാറ്റിനും മുകളിൽ. എനിക്ക് വേണ്ടിയല്ല.

998
01:22:06,430 --> 01:22:08,670
നിങ്ങൾ മറ്റെല്ലാത്തിനും മുകളിലാണെങ്കിൽ
അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

999
01:22:09,570 --> 01:22:11,450
ഞാൻ വേണ്ടത്ര മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കി.

1000
01:22:12,490 --> 01:22:16,530
അതേസമയം, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഉപേക്ഷിച്ചാൽ
നിങ്ങൾ അവരെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുക. അല്ലെങ്കിൽ ഇത് ശരിക്കും

1001
01:22:16,530 --> 01:22:17,530
ഞാൻ എന്ത് പറയും?

1002
01:22:18,280 --> 01:22:20,040
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, സെബ്നെം.

1003
01:22:23,300 --> 01:22:25,280
ഞാൻ എന്ത് പറയുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു?

1004
01:22:27,900 --> 01:22:31,780
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇത് പറയാൻ കഴിയും.

1005
01:22:32,780 --> 01:22:37,920
ഒരു പക്ഷെ... ...നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടേണ്ട ആൾ...
...സഹോദരനല്ല.

1006
01:22:42,600 --> 01:22:45,020
രാത്രിയാകുമ്പോൾ നീ എൻ്റെ അടുത്ത് കിടക്കും
കാരണം.

1007
01:23:35,430 --> 01:23:36,830
അവൻ കാപ്പി കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ.

1008
01:23:39,710 --> 01:23:40,710
നന്ദി.

1009
01:23:46,910 --> 01:23:47,910
കാപ്പിയിലേക്ക് പോകരുത്.

1010
01:24:07,080 --> 01:24:08,180
അവൻ എന്തിനാണ് വന്നത്?

1011
01:24:10,520 --> 01:24:12,860
ഇവോ, എന്തിനാ വന്നത്? എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

1012
01:24:15,180 --> 01:24:16,720
ഇവോ, എന്തു പറ്റി?

1013
01:24:17,580 --> 01:24:18,960
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

1014
01:24:20,000 --> 01:24:23,300
ഡോൾക്കന് ഒരു സുഹൃത്തുണ്ട്
അവൻ്റെ കൂട്ടത്തിൽ ഞങ്ങൾ അവനെ കേൾക്കാൻ വന്നു.

1015
01:24:24,000 --> 01:24:26,480
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?

1016
01:24:27,760 --> 01:24:29,180
ശരി, ഞാൻ ചെയ്തു.

1017
01:24:37,260 --> 01:24:41,120
പാറ്റി തറ കഴിഞ്ഞ് നിങ്ങൾ നേരെ പുറത്തേക്ക് നടന്നു.
നിങ്ങൾ അനേകം സഹോദരീ സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാളാണ്. നല്ലത്

1018
01:24:41,120 --> 01:24:42,120
നീയാണോ? എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

1019
01:24:42,740 --> 01:24:43,740
എനിക്ക് സുഖമാണ്. അതിശയോക്തി.

1020
01:24:45,160 --> 01:24:46,160
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

1021
01:24:46,620 --> 01:24:47,840
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.

1022
01:24:48,280 --> 01:24:49,560
നിങ്ങൾ ടിവി സീരിയലുകൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

1023
01:24:50,060 --> 01:24:51,060
അമൻ.

1024
01:24:52,280 --> 01:24:53,500
ചില സുഹൃത്തുക്കളെ ഞാൻ പരിശോധിക്കട്ടെ.

1025
01:25:05,640 --> 01:25:06,820
നാണക്കേടല്ലേ? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

1026
01:25:07,240 --> 01:25:09,120
അതായത്, കുട്ടിക്കാലത്ത് എനിക്കും ഇത് ഇഷ്ടമായിരുന്നില്ല.

1027
01:25:09,360 --> 01:25:12,660
ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വൃത്തികെട്ട ഒന്നായി മാറി. ഞങ്ങളെക്കാൾ രണ്ടു വയസ്സിനു മൂത്തത്
അവൻ വലിയ ആളല്ല, അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു.

1028
01:25:12,900 --> 01:25:14,340
ഇത് മണ്ടത്തരമാണ്. ദൈവമേ നന്ദി.

1029
01:25:15,140 --> 01:25:16,140
ശരി

1030
01:25:17,060 --> 01:25:18,400
എന്തായാലും ഞാൻ ബാത്റൂമിൽ പോവുകയാണ്.

1031
01:25:27,920 --> 01:25:28,920
ലാവ എവിടെയായിരുന്നു?

1032
01:25:29,140 --> 01:25:31,900
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉള്ളിൽ ഉപയോഗിക്കാം. നൽകുക
തൊട്ടുമുന്നിൽ.

1033
01:25:32,100 --> 01:25:33,100
ശരി

1034
01:26:53,349 --> 01:26:57,190
ഹലോ? ശുഭ സായാഹ്നം സഹോദരാ. രാവിലെ
ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? പകുതി

1035
01:26:57,190 --> 01:26:59,490
ഫാമിൽ നിന്ന്. ഈ ആളൊഴിഞ്ഞ വീടിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ചോദിച്ചു
എന്നോട്

1036
01:26:59,930 --> 01:27:00,930
ഓ അതെ.

1037
01:27:01,990 --> 01:27:05,510
എനിക്ക് കുറച്ചു ജോലി കൂടി ചെയ്യാനുണ്ട് പ്രിയേ. കൊതിക്കുന്നു
ഞാൻ അമ്മായിമാരെ സഹായിക്കുന്നു. അതു തീരട്ടെ

1038
01:27:05,510 --> 01:27:06,510
ഞാൻ വരും.

1039
01:27:07,870 --> 01:27:10,310
ശരി. ശരി, നിങ്ങൾ വൈകരുത്. വരൂ
യാട്ട്

1040
01:27:11,790 --> 01:27:14,510
ഞാനും നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. വരൂ, വിട.

1041
01:27:17,290 --> 01:27:18,430
ഞാനും നിന്നെ തിരയുകയായിരുന്നു.

1042
01:27:19,170 --> 01:27:22,160
എന്തുകൊണ്ട്? നീ രാവിലെ തന്നെ എൻ്റെ പൂന്തോട്ടത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു
അതു പോരേ?

1043
01:27:24,420 --> 01:27:25,540
എന്തുവേണം?

1044
01:27:27,160 --> 01:27:29,420
നിൻ്റെ അമ്മ എന്നെ വിളിച്ചു. അവൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ജിജ്ഞാസയുള്ളവനായിരുന്നു.

1045
01:27:29,660 --> 01:27:32,500
അവൻ നിന്നെ വിളിച്ചോ? എന്ത് കാര്യം അമ്മേ?
നിന്നെ തിരയുന്നോ?

1046
01:27:32,980 --> 01:27:34,380
ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യട്ടെ.

1047
01:27:35,520 --> 01:27:39,040
എൻ്റെ വീട്ടിൽ എന്നെ ഇറക്കിവിടാൻ നീ ആരാണ്?
ഗീ.

1048
01:27:39,700 --> 01:27:43,780
കുടുംബങ്ങളിലെ പെൺമക്കൾക്ക് എന്നെ ഭരമേല്പിച്ചിരിക്കുന്നു
കഴിയുന്നത്ര വിശ്വസനീയം

1049
01:27:43,780 --> 01:27:44,780
ഞാൻ മനുഷ്യനാണ്.

1050
01:27:45,080 --> 01:27:46,120
വരൂ, എൻ്റെ കൈ എടുക്കൂ.

1051
01:27:49,040 --> 01:27:53,560
അമ്മ വീണ്ടും വിളിച്ചാൽ അവൾ പറയുന്നതുപോലെ മറുപടി പറയരുത്
ചുറ്റിനടക്കരുത്.

1052
01:27:55,520 --> 01:27:57,180
രണ്ടാമത്തെ സ്ലാപ്പ് ലോഡുചെയ്യുന്നു, ശരി.

1053
01:28:00,040 --> 01:28:01,520
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വീണ്ടും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1054
01:28:02,580 --> 01:28:03,740
അവൻ തൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ അടുക്കൽ വന്നു.

1055
01:28:04,280 --> 01:28:06,580
ഇതുവരെ നിങ്ങൾ എന്നെ എല്ലായിടത്തും കാണും
നിങ്ങൾ അത് ശീലമാക്കണം.

1056
01:28:06,940 --> 01:28:08,260
ഇനി ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കരുത്.

1057
01:28:09,320 --> 01:28:11,080
എന്തായാലും ഞാൻ ഒന്ന് ചുറ്റും നോക്കട്ടെ.

1058
01:28:11,420 --> 01:28:14,020
നോക്കൂ മകനേ, ആളുകളുമായി കലഹിക്കരുത്,
അത് വീണ്ടും എടുക്കരുത്.

1059
01:28:14,260 --> 01:28:15,540
ഞാൻ അത് എടുത്തുകളയുമെന്ന് കരുതുന്നു.

1060
01:28:18,090 --> 01:28:19,110
ശരി, നിർത്തുക.

1061
01:28:24,410 --> 01:28:27,410
ഇതിൽ പിന്നെയും എന്താണ് പ്രശ്നം? ശരി നീ
ഇടപെടരുത്, ഞാൻ അവനെ പിടിക്കും.

1062
01:28:27,710 --> 01:28:28,710
ഞാൻ എന്ത് പറയും?

1063
01:28:28,890 --> 01:28:30,410
ഞാൻ ഈ വാർത്ത പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന ആ മനുഷ്യൻ വിളിച്ചു.

1064
01:28:31,930 --> 01:28:34,810
എൻ്റെ സഹോദരൻ താമസിക്കുന്ന വീടിൻ്റെ വിവരങ്ങൾ
ആൾ നാളെ രാവിലെ വരും.

1065
01:28:35,490 --> 01:28:36,449
വരിക.

1066
01:28:36,450 --> 01:28:37,450
ഓ കൊള്ളാം.

1067
01:28:38,430 --> 01:28:39,630
വരൂ സഹോദരാ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1068
01:28:39,890 --> 01:28:41,330
ഇത് വളരെ നല്ല വാർത്തയാണ്.

1069
01:28:42,510 --> 01:28:43,770
ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും നേരത്തെ.

1070
01:28:43,990 --> 01:28:45,350
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് നോക്കാമോ?

1071
01:28:46,090 --> 01:28:47,330
ഞാൻ ഒരു മേശ പരിശോധിക്കട്ടെ, അവൻ വരുന്നു.

1072
01:28:47,550 --> 01:28:49,770
ശരി. ശരി, നമുക്ക് സമാധാനത്തെ സഹായിക്കാം.
നമുക്ക്.

1073
01:29:26,380 --> 01:29:27,380
നിങ്ങളുടെ കൈ എങ്ങനെയുണ്ട്?

1074
01:29:29,620 --> 01:29:30,620
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

1075
01:29:34,760 --> 01:29:36,200
നിങ്ങൾ അത് ശരിയാക്കിയോ?

1076
01:29:39,380 --> 01:29:40,820
അതിനാൽ അത് പോകുന്നിടത്തോളം.

1077
01:29:42,780 --> 01:29:43,780
അത് പോലെ.

1078
01:29:45,480 --> 01:29:48,320
എത്ര മനോഹരം.

1079
01:29:49,740 --> 01:29:52,320
തകർന്നതോ തകർന്നതോ ആയ എല്ലാം നന്നാക്കുക
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

1080
01:30:01,040 --> 01:30:02,040
എന്നാൽ അത് എല്ലാം അല്ല.

1081
01:30:07,800 --> 01:30:08,940
സ്വയം അസ്വസ്ഥനാകരുത്.

1082
01:30:13,600 --> 01:30:15,200
അത് മാറുന്നതുപോലെ.

1083
01:30:21,480 --> 01:30:22,480
ലെയ്ല.

1084
01:30:24,120 --> 01:30:25,360
എല്ലാം ശരിയാണോ?

1085
01:30:25,780 --> 01:30:26,780
അയ്യോ.

1086
01:30:31,120 --> 01:30:33,020
ഇതിനിടയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഞങ്ങൾ പുറത്തുപോകാം.
നിങ്ങളോട്

1087
01:30:39,020 --> 01:30:40,300
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വേഗം പോകാം.

1088
01:30:43,560 --> 01:30:46,420
ഓ, ഒസുസ് അധ്യാപകരും പോകുന്നു. ഞാൻ എ
ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

1089
01:30:50,420 --> 01:30:51,780
തൻ്റെ മകൾ ഈ കാറുമായി മരിച്ചോ?

1090
01:30:53,760 --> 01:30:55,120
നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുകയായിരുന്നു.

1091
01:30:55,400 --> 01:30:56,400
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

1092
01:30:59,880 --> 01:31:02,860
നിങ്ങൾ ഒരു മോശം ഡ്രൈവറാണെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചക്രം എടുക്കാത്തത്?
നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുകയാണോ?

1093
01:31:07,080 --> 01:31:09,100
നോക്കൂ, നിങ്ങളുടെ രൂപവും രൂപവും നിലവിലുണ്ട്.

1094
01:31:10,160 --> 01:31:13,220
ഇരിക്കാനും നിൽക്കാനും അറിയാം.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്തും ഉണ്ട്.

1095
01:31:13,840 --> 01:31:14,840
അപ്പോൾ?

1096
01:31:15,860 --> 01:31:19,260
നന്നായി? ഞാൻ ഇവിടെ ഉള്ളതുകൊണ്ട് മാത്രം
നിങ്ങൾ നിലവിളിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

1097
01:31:19,580 --> 01:31:24,400
ശരി. സാർ ഇരിക്കൂ. ഒന്ന്
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണമെങ്കിൽ ഞങ്ങളോട് പറയൂ, ഞങ്ങൾ കൊണ്ടുവരാം.

1098
01:32:28,480 --> 01:32:29,600
കൊള്ളാം.

1099
01:32:45,120 --> 01:32:46,320
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1100
01:32:46,840 --> 01:32:50,040
എന്തായാലും ചിക്കൻ റൈസ് വാങ്ങി.
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ പണം തരും.

1101
01:32:50,400 --> 01:32:51,700
ഏതുതരം പണമാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത്?

1102
01:32:52,380 --> 01:32:55,000
കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്. എന്ത് വേണമെങ്കിലും പറയൂ
ഞാൻ കൊണ്ടുവരാം.

1103
01:32:55,420 --> 01:32:57,320
പിന്നെന്താ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നത്?

1104
01:32:57,640 --> 01:32:58,640
പോയി നിൻ്റെ ജോലി ചെയ്യുക.

1105
01:32:59,100 --> 01:33:00,100
പുറത്തുവരിക.

1106
01:33:07,540 --> 01:33:10,980
ഈ... ഗെയ്‌ലിയുടെ തൊട്ടടുത്തുള്ള വിദ്വേഷം ആരാണ്?

1107
01:33:16,560 --> 01:33:17,560
ഗെയിലിൻ്റെ യുക്തി.

1108
01:34:13,929 --> 01:34:20,570
ഞാൻ ഈ കുട്ടിയെ ഒരു കസേരയിലിരുത്തി

1109
01:34:20,570 --> 01:34:25,130
ഞാൻ തരാം എന്നാൽ ഇപ്പോൾ. ഏതുതരം തല?
നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണോ? മനുഷ്യ സമാധാനം

1110
01:34:25,130 --> 01:34:26,550
ഇത് കാണാതെ നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

1111
01:34:26,770 --> 01:34:31,230
എൻ്റെ ആദ്യത്തെ വെടിക്കെട്ട് അനുഭവത്തെക്കുറിച്ച്?
അവൻ വന്നു. മകനേ, നിനക്ക് ഇപ്പോൾ വയസ്സായി.

1112
01:34:31,520 --> 01:34:33,100
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ? മകനേ, ഇവിടെ നോക്കരുത്
ഇപ്പോൾ.

1113
01:34:33,460 --> 01:34:34,460
സ്റ്റോപ്പ് സ്റ്റോപ്പ് സ്റ്റോപ്പ്.

1114
01:34:35,120 --> 01:34:36,700
റെനാറ്റ്, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? നിർത്തുക.

1115
01:34:37,040 --> 01:34:38,320
മിണ്ടാതിരിക്കുക. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

1116
01:34:38,700 --> 01:34:39,900
നിങ്ങൾ അത് Cengır-ൽ പുറത്തെടുത്തു.

1117
01:34:44,080 --> 01:34:48,020
എന്റെ മകൾ. ഇതിൽ ചരട് പിടിക്കാൻ ആരുമില്ല
ആണോ? ഇത് ഇപ്പോൾ ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുക.

1118
01:34:48,540 --> 01:34:51,400
എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ പേരിൽ ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. ഒരുപാട്
ക്ഷമിക്കണം.

1119
01:34:51,700 --> 01:34:54,780
എനിക്കും യാതൊരു ദുരുദ്ദേശ്യവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇത് മനോഹരമാണ്
രാത്രിയിൽ ഞാനും സംഭാവന ചെയ്യട്ടെ

1120
01:34:54,780 --> 01:34:56,780
ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ ഇപ്പോഴും സംസാരിക്കുന്നു.

1121
01:34:59,040 --> 01:35:00,080
മകനേ, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

1122
01:35:00,590 --> 01:35:01,590
ഞങ്ങൾ എന്തായാലും പുറത്തു പോകും.

1123
01:35:01,730 --> 01:35:03,050
വീണ്ടും ക്ഷമിക്കുക.

1124
01:35:04,430 --> 01:35:07,050
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് മറയ്ക്കാം.

1125
01:35:08,330 --> 01:35:10,310
നിങ്ങൾക്ക് അത് താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതിനെ മറയ്ക്കരുത്, വരൂ.

1126
01:35:11,530 --> 01:35:12,530
ശരി.

1127
01:35:13,050 --> 01:35:14,430
ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ പോകട്ടെ.

1128
01:35:14,770 --> 01:35:16,630
ശാന്തമായ സമയത്ത്, ഞങ്ങൾക്ക് അതിഥികളില്ല.

1129
01:35:20,190 --> 01:35:21,770
എല്ലാത്തിനും നന്ദി.

1130
01:35:24,790 --> 01:35:26,730
ചിക്കൻ റൈസിന് ഞാൻ തീർച്ചയായും മടങ്ങിവരും.

1131
01:35:27,550 --> 01:35:28,550
ഇപ്പോൾ.

1132
01:35:35,320 --> 01:35:37,100
ആൾ ഞങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയില്ല.

1133
01:35:37,700 --> 01:35:40,960
ശരി. ശരി, എല്ലാവരും ശാന്തരാവുക. കഴിഞ്ഞു
പോയി.

1134
01:35:42,240 --> 01:35:45,840
സമാധാനം, അമ്മൂമ്മയെ നോക്കൂ. ശബ്ദങ്ങൾ
അത് കേട്ടപ്പോൾ അവൻ പരിഭ്രാന്തനായി.

1135
01:35:46,240 --> 01:35:51,000
ശരി. ഈ അഗ്നി തരങ്ങളെയും നമുക്ക് ഗുണിക്കാം
ഞാൻ അത് സഫർ സഹോദരനിൽ നിന്ന് പരിഹരിക്കും.

1136
01:35:51,460 --> 01:35:54,160
ഇല്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സാധാരണ ദിവസമില്ല.

1137
01:35:55,660 --> 01:35:56,760
ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ തുണിയില്ല.

1138
01:36:02,090 --> 01:36:05,130
രണ്ട് സഹോദരന്മാരും ഞങ്ങളെ മറികടന്ന് കണ്ടുമുട്ടാൻ തീരുമാനിച്ചു.
നീ എനിക്ക് തന്നോ?

1139
01:36:06,310 --> 01:36:07,390
ഇന്ന് ഇങ്ങനെയാണ്.

1140
01:36:08,190 --> 01:36:09,750
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

1141
01:36:09,970 --> 01:36:10,970
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു.

1142
01:36:11,650 --> 01:36:13,230
എല്ലാം ശരിയാണോ?

1143
01:36:14,390 --> 01:36:15,730
വോൾക്കൻ, എന്നോട് പറയൂ.

1144
01:36:16,150 --> 01:36:17,910
അവർ പരസ്പരം വളരെ ഇഷ്ടമുള്ളവരാണ്.

1145
01:36:18,210 --> 01:36:20,270
അവർ നമ്മിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കുന്നത് പോലെയല്ല.
?

1146
01:36:21,250 --> 01:36:22,390
അത് തീ പടർന്നു.

1147
01:36:23,510 --> 01:36:25,610
എന്ത്? നോവൽ.

1148
01:36:26,910 --> 01:36:28,210
അവൻ കള്ളം പറയുകയാണ്.

1149
01:36:28,450 --> 01:36:30,470
കാലാവസ്ഥ തെറ്റാണ്, അദ്ദേഹം വിഷയത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

1150
01:36:31,150 --> 01:36:33,090
നിനക്ക് ഉറപ്പാണോ പെണ്ണേ? വേറെ ഒന്നുമില്ല
ശരിയാണോ?

1151
01:36:33,430 --> 01:36:34,530
അമ്മേ ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

1152
01:36:34,810 --> 01:36:35,810
ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

1153
01:36:36,070 --> 01:36:37,350
ഇല്ല, ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല.

1154
01:36:37,690 --> 01:36:38,770
ടീമാൻ ഞങ്ങളെ വിളിച്ചു.

1155
01:36:38,990 --> 01:36:41,170
ഒരു മ്യൂസിക് ഗ്രൂപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അവനെ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട്
ഒരുമിച്ച്.

1156
01:36:41,510 --> 01:36:42,510
ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

1157
01:36:42,590 --> 01:36:44,570
ശരി. ഞാനും ഇപ്പോൾ പോകാം.

1158
01:36:45,110 --> 01:36:46,110
ശുഭരാത്രി സർ.

1159
01:36:46,450 --> 01:36:47,450
ശുഭ രാത്രി.

1160
01:36:47,690 --> 01:36:48,690
ശുഭ രാത്രി.

1161
01:36:51,570 --> 01:36:52,570
ശുഭ രാത്രി.

1162
01:36:53,390 --> 01:36:54,390
ശുഭ രാത്രി. ശുഭ രാത്രി.

1163
01:36:58,110 --> 01:36:59,110
അത് കൊള്ളാം.

1164
01:36:59,270 --> 01:37:00,270
ഇപ്പോൾ ശാന്തമാകൂ.

1165
01:37:01,260 --> 01:37:02,260
ഇത് നല്ലതോ മറ്റോ അല്ല.

1166
01:37:03,280 --> 01:37:06,240
ആ കാട് കാരണം ഞാൻ അവനെ വെറുക്കുന്നു
അവൻ വിചാരിക്കുന്നു.

1167
01:37:06,700 --> 01:37:09,140
യഥാർത്ഥ കാരണം അറിയാത്തപ്പോഴും അവൻ ഇങ്ങനെയാണ്.

1168
01:37:09,900 --> 01:37:11,320
എന്താണ് യഥാർത്ഥ കാരണം?

1169
01:37:13,080 --> 01:37:17,940
ഇസ്മസിൻ്റെ എല്ലാ പശ്ചാത്താപവും, എല്ലാം
നിങ്ങൾ അവനെ നോക്കുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങളുടെ കുറ്റബോധം

1170
01:37:17,940 --> 01:37:19,260
ഓർക്കുന്നതാണ് യഥാർത്ഥ കാരണം.

1171
01:37:19,780 --> 01:37:22,240
അതാണ് നിങ്ങളുടെ വെറുപ്പിൻ്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം
അറിയില്ല.

1172
01:37:23,180 --> 01:37:25,380
നിങ്ങൾ സ്വയം ഉണ്ടാക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാരണമാണ്
ഉണ്ട്.

1173
01:37:25,820 --> 01:37:28,500
എന്താണെന്നതിൽ എനിക്ക് നല്ല കഴിവുണ്ട്.
എനിക്കറിയാം.

1174
01:37:29,020 --> 01:37:31,400
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നതെന്തും, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ജീവിക്കുക
ഇനി.

1175
01:37:31,820 --> 01:37:32,820
എൻ്റെ മകനെ വെറുതെ വിടൂ.

1176
01:38:09,150 --> 01:38:15,770
ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ

1177
01:38:15,770 --> 01:38:16,870
ആകുക.

1178
01:39:07,270 --> 01:39:09,550
ദൈവത്തെ വിശ്വസിക്കുക.

1179
01:41:11,170 --> 01:41:13,090
യുവത്വം. കുറച്ചു നേരം ഇരിക്കുക. ഞങ്ങൾക്ക് തലകറങ്ങുന്നു.

1180
01:41:13,930 --> 01:41:14,930
ചായ കുടിക്കാൻ വരൂ.

1181
01:41:19,410 --> 01:41:21,750
ഹൂ. നോക്കൂ. അത് വരുന്നു. സഹോദരൻ സെമിൽ.

1182
01:41:22,050 --> 01:41:23,009
വരൂ, വരൂ.

1183
01:41:23,010 --> 01:41:24,010
അസ്സലാമു അലൈക്കും.

1184
01:41:24,270 --> 01:41:25,270
നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനം.

1185
01:41:25,790 --> 01:41:27,350
നിങ്ങൾ വീണ്ടും മലകൾ നീങ്ങി, സർ.

1186
01:41:27,610 --> 01:41:28,610
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

1187
01:41:28,950 --> 01:41:29,950
ഉണ്ട്, ഉണ്ട്.

1188
01:41:30,050 --> 01:41:31,050
ക്ഷമയുള്ളവരുണ്ട്.

1189
01:41:31,870 --> 01:41:32,890
അപ്പോൾ എന്താണ് കുഴപ്പം?

1190
01:41:33,530 --> 01:41:34,530
ഇത് ഭ്രാന്താണോ?

1191
01:41:34,590 --> 01:41:35,590
ഇതാണ് അറസ്.

1192
01:41:36,030 --> 01:41:37,610
അവൻ നിങ്ങളോട് ചില കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കും.

1193
01:41:37,850 --> 01:41:38,850
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കൂ.

1194
01:41:39,010 --> 01:41:40,450
എനിക്കൊരു കടയിൽ പോകണം.

1195
01:41:40,970 --> 01:41:42,290
ഇതാ, നോക്കൂ, എനിക്ക് ആ കൂണുകളിൽ കുറച്ച് വേണം.

1196
01:41:42,570 --> 01:41:43,068
ശരി ശരി.

1197
01:41:43,070 --> 01:41:46,310
വരൂ, എന്നോട് ചോദിക്കൂ, യുവാവേ. നന്ദി സഹോദരാ
നന്ദി വരൂ, നിങ്ങൾക്കും നന്ദി.

1198
01:41:47,830 --> 01:41:48,830
ലാഡ്.

1199
01:41:49,390 --> 01:41:52,750
ഒരിക്കൽ കത്തിനശിച്ച ആ വീടിനെക്കുറിച്ചാണോ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത്?
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു അല്ലേ?

1200
01:41:53,770 --> 01:41:54,970
ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട വീട്.

1201
01:41:55,410 --> 01:41:56,410
അത് കത്തിച്ചോ?

1202
01:41:57,310 --> 01:41:58,310
കുറെ നാളായി.

1203
01:41:59,570 --> 01:42:00,570
ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്.

1204
01:42:00,890 --> 01:42:04,310
മറ്റാർക്കും വന്ന് ആ വീട് നന്നാക്കാൻ കഴിയില്ല.
എഴുന്നേറ്റില്ല. അത് പോലെ തോന്നുന്നു.

1205
01:42:04,630 --> 01:42:06,130
നീ എന്താ ചോദിക്കാൻ പോയത്?

1206
01:42:07,110 --> 01:42:09,330
തീയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല, അല്ലേ?
മുതലായവ?

1207
01:42:09,630 --> 01:42:10,630
ഇല്ല ഇല്ല.

1208
01:42:10,840 --> 01:42:11,980
നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിച്ചിട്ടില്ല.

1209
01:42:12,980 --> 01:42:15,540
ഇത് ആരുടെ വീടാണെന്ന് അറിയാമോ സഹോദരാ?

1210
01:42:16,380 --> 01:42:17,580
ഞങ്ങൾക്ക് സാദിക് ബേ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1211
01:42:18,200 --> 01:42:19,780
വള്ളം ഉപ്പിലിട്ട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും.

1212
01:42:20,400 --> 01:42:22,760
വൈകി, മിടുക്കനായ, എന്നാൽ വിനയാന്വിതനായ മനുഷ്യൻ.

1213
01:42:22,980 --> 01:42:24,780
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മൂത്ത മകനുണ്ടായിരുന്നു. സെർഹത്ത്.

1214
01:42:25,880 --> 01:42:26,980
വീട് അവനുടേതായിരുന്നു.

1215
01:42:28,920 --> 01:42:29,920
സെർഹത് യൽസിൻ.

1216
01:42:30,240 --> 01:42:31,380
അവൻ സെർഹത്ത് യൽസിൻ ആണ്.

1217
01:42:31,780 --> 01:42:35,000
എനിക്ക് ചെറുപ്പക്കാരെ അറിയാം. എന്നാൽ വർഷങ്ങളായി
ഞങ്ങൾക്ക് അഭിപ്രായമില്ല.

1218
01:42:35,840 --> 01:42:39,080
സുഹൃത്തേ, ഈ സെർഹത്തിന് മറ്റൊരു കുടുംബമോ മറ്റോ ഉണ്ട്.
അവൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

1219
01:42:39,390 --> 01:42:40,450
അവൻ്റെ കുട്ടി ചെറുതാണ്.

1220
01:42:41,130 --> 01:42:42,910
സെർഹത്തിന് ഒരു സഹോദരനുണ്ടായിരുന്നു.

1221
01:42:43,490 --> 01:42:45,530
പക്ഷെ അത് എവിടെ ആയിരുന്നു എന്നറിയില്ല.

1222
01:42:46,710 --> 01:42:48,510
സെർഹത്ത് ഒരിക്കലും ആ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നില്ല.

1223
01:42:50,790 --> 01:42:55,010
തീപിടിത്തം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ ആ വീട്ടിൽ മറ്റൊരു കുടുംബം ഉണ്ടായിരുന്നു.
അവൻ അവിടെ താമസിക്കുകയായിരുന്നു.

1224
01:42:55,470 --> 01:42:56,470
ആരാണ് ജീവിച്ചിരുന്നത്?

1225
01:42:57,110 --> 01:43:02,490
അത് സിറാസി ആയിരുന്നു. ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു. അത് സിറാസി ആയിരുന്നു.
എന്തായാലും ഒരു മാസത്തോളം അവർ താമസിച്ചു. വീട്

1226
01:43:02,490 --> 01:43:03,770
അത് കത്തിച്ചപ്പോൾ അവർ പാക്ക് ചെയ്ത് പോയി.

1227
01:43:04,030 --> 01:43:07,710
ബ്രോ, ഇവർ ആരായിരുന്നു? അവരുടെ പേരുകൾ മുതലായവ.
നിനക്ക് അറിയില്ലേ? അവർക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകണം

1228
01:43:07,710 --> 01:43:08,790
ഇരുമ്പ് കാരണം. ഇരുമ്പ്.

1229
01:43:09,180 --> 01:43:12,820
അവൻ എങ്ങനെയുള്ള കുട്ടിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. അമ്മയോ അമ്മയോ അല്ല
ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ അച്ഛനെ കണ്ടിട്ടില്ല.

1230
01:43:13,180 --> 01:43:15,860
ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളുമായി അവർ ഇതിനകം ധാരാളം സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.
അത് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

1231
01:43:16,680 --> 01:43:19,720
അത് ഒരു യുവ ഭർത്താവും ഭാര്യയും ആയിരുന്നു. ഒപ്പം ഒരു ചെറുക്കനും.
ആൺകുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1232
01:43:19,940 --> 01:43:22,280
ആ കുട്ടി എൻ്റെ സഹോദരനാണ്, സഹോദരനാണ്. എൻ്റെ
എനിക്കത് കണ്ടെത്തണം.

1233
01:43:23,160 --> 01:43:24,160
നോക്കൂ.

1234
01:43:24,680 --> 01:43:28,200
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, അത് ഇതിനകം സത്യമായി
എൻ്റെ മനസ്സ് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

1235
01:43:28,840 --> 01:43:30,220
ഞങ്ങളുടെ സ്ത്രീ അത് വിശദീകരിച്ചു.

1236
01:43:31,900 --> 01:43:34,480
ആദ്യം താമസം മാറിയപ്പോൾ അവർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി
എടുത്തുകളയുന്നു.

1237
01:43:34,800 --> 01:43:36,400
ആ കൊച്ചുകുട്ടി വാതിൽ തുറക്കുന്നു.

1238
01:43:36,840 --> 01:43:38,360
ഞങ്ങളുടെ അമ്മ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല.

1239
01:43:39,570 --> 01:43:42,230
കുട്ടി, കാരണം ഞാൻ എൻ്റെ വേദനയിലേക്ക് പോകും
അവൻ കരഞ്ഞു.

1240
01:43:43,210 --> 01:43:44,970
അവൻ ഞങ്ങളുടെ സ്ത്രീയുടെ അരികിലും തൊട്ടു.

1241
01:43:47,450 --> 01:43:49,890
അതിനടുത്തായി ആ കുട്ടി ഉണ്ടാക്കിയത്.
അവർ സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.

1242
01:43:52,450 --> 01:43:55,350
സഹോദരാ, ഈ കുട്ടി എൻ്റെ സഹോദരനാണ്. ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നു
എനിക്കത് കണ്ടെത്തണം.

1243
01:43:55,770 --> 01:43:57,970
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, സ്വയം അൽപ്പം തള്ളുക. വേറെ
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

1244
01:43:59,590 --> 01:44:04,270
ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, അത്തരം രേഖകളും കിണറുകളും ഉണ്ട്.
ഇല്ല. അന്നത്തെ ഹെഡ്മാൻ്റെ അംഗമായിരുന്നു ഞാൻ.

1245
01:44:04,670 --> 01:44:05,670
ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

1246
01:44:06,890 --> 01:44:08,910
അതിനാൽ അവർ എവിടേക്കാണ് പോയതെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല
ആണോ?

1247
01:44:09,810 --> 01:44:11,590
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. അവരെ ആർക്കും അറിയില്ല.

1248
01:44:11,890 --> 01:44:13,410
എന്നെ നോക്കൂ, സെർഹത്തിനെ കണ്ടെത്തൂ.

1249
01:44:13,770 --> 01:44:15,090
നിങ്ങൾക്ക് സെർഹത്തിനെ അറിയാമെന്നതിനാൽ.

1250
01:44:16,290 --> 01:44:18,590
സെർഹത്ത് നിങ്ങളോട് എല്ലാം പറയും. അത് സംഭവിക്കുന്നു.

1251
01:44:21,530 --> 01:44:22,530
ലാഡ്.

1252
01:44:23,010 --> 01:44:24,150
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ അവൾക്കായി എന്താണ് വാങ്ങിയത്?

1253
01:44:25,110 --> 01:44:29,350
ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് അത് എളുപ്പമാക്കാതിരിക്കട്ടെ. ഉടൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
കാലക്രമേണ നിങ്ങൾ ആ സഹോദരനുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കും.

1254
01:44:29,710 --> 01:44:30,710
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, മാഡം.

1255
01:44:32,530 --> 01:44:33,530
ഐബോ.

1256
01:44:33,890 --> 01:44:34,890
യുവാവിൽ നിന്ന് പണം വാങ്ങരുത്.

1257
01:44:35,150 --> 01:44:36,150
എനിക്ക് എഴുതൂ

1258
01:44:55,470 --> 01:44:56,470
ഭാഗ്യം.

1259
01:45:02,790 --> 01:45:04,450
ഹലോ. ഹലോ അരസ്കോ.

1260
01:45:04,730 --> 01:45:06,670
നീ എന്തുചെയ്തു? എന്തെങ്കിലും വാർത്ത കിട്ടിയോ?

1261
01:45:06,890 --> 01:45:10,130
ഒരു കുടുംബം കുറച്ചുകാലം ജീവിച്ചു. കൂടാതെ ഇരുമ്പ്
അവൻ അവരുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

1262
01:45:10,370 --> 01:45:11,730
തീപിടുത്തമുണ്ടായപ്പോൾ അവർ നീങ്ങി.

1263
01:45:12,310 --> 01:45:13,310
തീപിടുത്തമുണ്ടായോ?

1264
01:45:13,950 --> 01:45:15,630
അവൻ ഇരുമ്പ് പുറത്തെടുത്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അങ്ങനെയല്ല.

1265
01:45:16,210 --> 01:45:17,870
എൻ്റെ അടുക്കൽ വരാൻ അവൻ അത് പുറത്തെടുത്തുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

1266
01:45:19,230 --> 01:45:21,890
സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് ശരിക്കും ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുകയാണ്.
അതായത്, ഒടുവിൽ ഞാൻ ഭ്രാന്തനാകും.

1267
01:45:22,150 --> 01:45:23,590
തീർച്ചയായും, അവൻ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് അവർക്കറിയില്ല.

1268
01:45:23,870 --> 01:45:27,210
ഇല്ല. പക്ഷേ, വീട് സെർഹത്തിനെ വീണ്ടും മനസ്സിലാക്കാൻ അനുവദിച്ചു.
അത് അവിടെ എത്തുകയാണ്.

1269
01:45:27,530 --> 01:45:28,850
ഒരുപക്ഷേ അർച്ചനക്ക് വഴുതി വീഴുന്നുണ്ടാകാം.

1270
01:45:29,830 --> 01:45:30,830
നീ എന്തുചെയ്യും?

1271
01:45:31,690 --> 01:45:33,030
ഞാൻ പോയി സെർഹത്തിനെ കാണാം.

1272
01:45:33,530 --> 01:45:35,010
മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം ഞാൻ നീ പാമ്പാകും.

1273
01:45:36,070 --> 01:45:37,090
അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം.

1274
01:45:42,370 --> 01:45:47,110
വരൂ, പ്രഭാത സ്ലോത്തുകൾ തുറക്കുക.
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ. നോക്കൂ, എനിക്ക് ഇതുവരെ കാപ്പി പോലും ഇല്ല.

1275
01:45:47,110 --> 01:45:48,610
ഞാൻ കുടിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പ്രധാന ഭക്ഷണം പോലെയാണ്, വാ.

1276
01:45:51,510 --> 01:45:53,550
സുപ്രഭാതം. സുപ്രഭാതം, അച്ഛാ.

1277
01:45:54,120 --> 01:45:55,120
വരൂ, കാറിൽ കയറൂ.

1278
01:45:58,400 --> 01:46:01,720
എവിടെ വരെ? എൻ്റെ കുട്ടികളോടൊപ്പം പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന്
ഞാൻ പോകുന്നു.

1279
01:46:03,880 --> 01:46:04,880
ശരി

1280
01:46:15,200 --> 01:46:16,200
ഞാനിവിടുണ്ട്.

1281
01:46:17,000 --> 01:46:18,580
അച്ഛാ, എന്താ വരാത്തത്?

1282
01:46:19,300 --> 01:46:21,940
കാരണം ഇന്ന് ഞാനും കുട്ടികളും മാത്രം.

1283
01:46:28,680 --> 01:46:29,680
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1284
01:46:31,440 --> 01:46:33,380
നിങ്ങളെ നോക്കുമ്പോഴെല്ലാം എനിക്ക് നന്ദി തോന്നുന്നു.

1285
01:46:35,660 --> 01:46:37,060
നിങ്ങളെ കിട്ടിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

1286
01:46:37,560 --> 01:46:39,440
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മക്കളായതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

1287
01:46:43,780 --> 01:46:47,880
ദയവായി എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ. രണ്ടും എൻ്റേതും
ഒരിക്കലും പരസ്പരം കൈ പിടിക്കരുത്

1288
01:46:47,880 --> 01:46:51,140
നിങ്ങൾ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല. കുഴപ്പമുണ്ടോ? എന്തുതന്നെയായാലും
അങ്ങനെ സംഭവിക്കട്ടെ.

1289
01:46:51,940 --> 01:46:53,500
എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ അമ്മേ?

1290
01:46:55,060 --> 01:46:56,060
ഇല്ല.

1291
01:46:57,230 --> 01:46:59,930
ഇന്ന് ഞാൻ അൽപ്പം വികാരഭരിതനാണ്. വല്ലപ്പോഴും
എനിക്ക് അവകാശമില്ലേ?

1292
01:47:01,890 --> 01:47:02,890
തീർച്ചയായും.

1293
01:47:07,010 --> 01:47:08,010
നമുക്ക് പോകാം.

1294
01:47:31,400 --> 01:47:32,400
നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും എന്താണ് വേണ്ടത്?

1295
01:47:32,620 --> 01:47:33,620
മിസ് ബേല, നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു.

1296
01:47:34,000 --> 01:47:35,000
ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനെ തിരയുകയാണ്.

1297
01:47:42,840 --> 01:47:44,760
കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ വളരെ വ്യക്തമായി തന്നു.

1298
01:47:45,680 --> 01:47:47,520
വേദനിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല, അല്ലേ?

1299
01:47:47,940 --> 01:47:50,660
സെർഹത്തിന് എൻ്റെ സഹോദരനെ അറിയാം. അതിൻ്റെ സ്ഥലം
അറിയുന്നു.

1300
01:47:51,080 --> 01:47:52,560
എന്തിനാണ് അവനെ ഇവിടെ നിർത്തുന്നത്?

1301
01:47:54,280 --> 01:47:55,520
എൻ്റെ സഹോദരനുമായി നിനക്കെന്താണ് ബന്ധം?

1302
01:47:56,300 --> 01:47:58,240
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് എന്താണ്?

1303
01:47:58,640 --> 01:47:59,880
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇവ ഉണ്ടാക്കുന്നത്?

1304
01:48:00,700 --> 01:48:03,180
ഞാൻ ബോഡ്‌റമിൽ വന്നതുമുതൽ, എൻ്റെ പാത ഇതായിരുന്നു
അത് എപ്പോഴും നിങ്ങളിലേക്ക് വരുന്നു.

1305
01:48:03,640 --> 01:48:05,660
എന്നെ അന്വേഷിക്കാൻ ഞാൻ ഡെനിസിൻ്റെ അമ്മയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

1306
01:48:08,060 --> 01:48:10,420
സെർഹത്ത് ആണ് എന്നെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്
ഞാനറിഞ്ഞ ദിവസം.

1307
01:48:10,700 --> 01:48:14,280
അപകടത്തിന് ശേഷം ഞാൻ അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി. നിങ്ങൾ
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പോകുകയായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എ

1308
01:48:14,280 --> 01:48:15,280
ഒരു പെട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു.

1309
01:48:16,060 --> 01:48:17,860
നിങ്ങൾ പോയതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു.

1310
01:48:18,340 --> 01:48:19,340
നിങ്ങൾ അത് വീട്ടിൽ വാങ്ങി.

1311
01:48:20,880 --> 01:48:22,720
അതുകൊണ്ട് തന്നെ ആ പെട്ടി കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഒരുപാട് സമയമായി.
നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചു.

1312
01:48:25,620 --> 01:48:26,620
മറ്റൊന്ന്?

1313
01:48:27,160 --> 01:48:28,520
സെർഹത്തിനെ നന്നായി അറിയാവുന്നത് നിങ്ങളാണ്.

1314
01:48:29,309 --> 01:48:31,070
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അറിയാമായിരിക്കും.

1315
01:48:32,370 --> 01:48:34,830
എല്ലാ യുദ്ധത്തിനും തയ്യാറായിരിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് ഫോണിൽ പറഞ്ഞു.
അവൻ പറഞ്ഞു.

1316
01:48:35,070 --> 01:48:37,490
എൻ്റെ സഹോദരനുവേണ്ടി ഏത് യുദ്ധത്തിനും ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

1317
01:48:41,090 --> 01:48:43,250
എന്നാൽ എൻ്റെ സഹോദരനുമായി നിനക്കെന്താണ്?

1318
01:48:44,330 --> 01:48:45,750
എൻ്റെ സഹോദരൻ എവിടെ?

1319
01:48:49,370 --> 01:48:50,530
അലി എന്നോടൊപ്പം വരൂ.

1320
01:48:56,250 --> 01:48:58,790
ഞാൻ നിന്നെ അന്വേഷിച്ചു. അത് ആദ്യം പറയട്ടെ.

1321
01:48:59,340 --> 01:49:00,880
കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു സാധാരണക്കാരനല്ല.

1322
01:49:01,120 --> 01:49:03,580
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എൻ്റെ മക്കളുടെ ചുറ്റും ഉണ്ട്.

1323
01:49:04,380 --> 01:49:05,980
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തട്ടെ.

1324
01:49:06,200 --> 01:49:08,460
ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ തിരയുന്നത് തുടരുന്നു
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

1325
01:49:10,480 --> 01:49:14,000
എൻ്റെ കുട്ടികളെ സംരക്ഷിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്
അമ്മയിൽ നിന്ന് എടുക്കുക.

1326
01:49:14,220 --> 01:49:16,400
എനിക്ക് സഹായം ലഭിക്കാവുന്ന ആരിൽ നിന്നും സഹായം
അത് നേടുക.

1327
01:49:19,040 --> 01:49:22,020
സെർഹത്ത് ബേയെ അറിയാവുന്ന ആളാണോ ഞാൻ?
എനിക്കറിയില്ല.

1328
01:49:23,860 --> 01:49:26,300
ഞാനും അങ്ങനെ കരുതിയിരുന്നു, പക്ഷേ
ഞാനിപ്പോൾ ഇല്ല.

1329
01:49:33,070 --> 01:49:34,770
ഞാൻ സെർഹത്തിനെ അറിയുന്ന വിഷയത്തിലേക്ക് വരാം.

1330
01:49:35,270 --> 01:49:39,030
എന്നാൽ ഞാൻ ആദ്യം കണ്ടെയ്നറിൽ, പിന്നീട് എൻ്റെ വീട്ടിൽ കണ്ടെത്തി
ഞാൻ സൂക്ഷിക്കാൻ കാരണം അത് സംരക്ഷിക്കാനാണ്.

1331
01:49:39,790 --> 01:49:40,790
ആരിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കണം?

1332
01:49:41,450 --> 01:49:44,350
നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന്. ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
ഞാൻ പറഞ്ഞു.

1333
01:49:44,790 --> 01:49:46,810
അവർ സെർഹത്തിനെ ആശുപത്രിയിൽ കൊലപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചു.

1334
01:49:47,070 --> 01:49:48,610
എന്നാൽ മാസോസിൽ അവർക്ക് വിജയിക്കാനായില്ല.

1335
01:49:49,310 --> 01:49:50,730
ഇനി അവനെ തനിച്ചാക്കി പോകാൻ പറ്റില്ല.

1336
01:49:51,450 --> 01:49:53,490
ഈ ശത്രുക്കളെ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ?

1337
01:49:54,150 --> 01:49:55,150
കടക്കാർ.

1338
01:50:04,840 --> 01:50:07,340
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ഞാൻ സഹ്രത്തിൻ്റെ കൈയിൽ നിന്ന് വാങ്ങി
അതായിരുന്നു പെട്ടി, അല്ലേ?

1339
01:50:09,920 --> 01:50:10,920
അതെ.

1340
01:50:12,600 --> 01:50:13,680
ഞാൻ അത് വാങ്ങിയതായി തോന്നുന്നു.

1341
01:50:14,720 --> 01:50:16,660
രോഗം ഭേദമാകുമ്പോൾ കണക്കിലെടുക്കണം.

1342
01:50:17,380 --> 01:50:18,380
അത് തുറക്കുക.

1343
01:50:29,720 --> 01:50:30,720
ഇതെല്ലാം എന്താണ്?

1344
01:50:32,340 --> 01:50:33,340
അറസ്.

1345
01:50:33,900 --> 01:50:39,300
നമ്മൾ സംസാരിച്ചത് ഇവിടെ നിലനിൽക്കും. കാരണം
ഇവ രണ്ടും എൻ്റെ കമ്പനിയിലും എൻ്റെ സുഹൃത്തിനൊപ്പവുമാണ്.

1346
01:50:39,300 --> 01:50:40,300
പ്രസക്തമായ.

1347
01:50:42,440 --> 01:50:47,640
ആ രേഖകൾ സെർഹത്തിൻ്റെ ചൂതാട്ട കടത്തിനുള്ളതാണ്.
തിരികെ നഷ്ടപ്പെട്ട ഹോട്ടലിൽ

1348
01:50:47,640 --> 01:50:48,680
ഓഹരികളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്.

1349
01:50:49,060 --> 01:50:55,200
ഞാൻ ആ ഡോക്യുമെൻ്റുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുകയും ആവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ഇരുണ്ട സ്ഥലത്ത് ആയിരിക്കുമായിരുന്നു.

1350
01:50:55,200 --> 01:50:57,340
അവൻ്റെ ആളുകൾ എൻ്റെ കമ്പനിയിൽ പങ്കാളികളായിരുന്നു. അറിയുന്നു
നീയാണോ?

1351
01:50:58,320 --> 01:51:01,520
യഥാർത്ഥത്തിൽ സെർഹത്തിനെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിച്ചവൻ.
കൃത്യമായി.

1352
01:51:03,860 --> 01:51:04,900
അവരുടെ പണം കിട്ടിയില്ല.

1353
01:51:05,560 --> 01:51:07,140
അതിനാൽ ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് ഞാൻ തടഞ്ഞു.

1354
01:51:07,480 --> 01:51:09,580
സെർഹത്തിനെ കൊല്ലുകയല്ലാതെ അവർക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ലായിരുന്നു.
ഇനിയൊന്നുമില്ല.

1355
01:51:09,940 --> 01:51:11,740
അതിനാണോ കണ്ടെയ്നർ സൂക്ഷിച്ചത്?

1356
01:51:12,060 --> 01:51:13,060
അതെ.

1357
01:51:13,420 --> 01:51:16,420
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി, എനിക്ക് അത് വീട്ടിൽ മറയ്ക്കേണ്ടി വന്നു
ഇപ്പോൾ.

1358
01:51:17,760 --> 01:51:19,660
കാരണം ഇതാണ് ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലം.

1359
01:51:20,800 --> 01:51:25,300
കാരണം... കാരണം എന്തുതന്നെയായാലും സെർഹത്ത്
എന്റെ സുഹൃത്ത്.

1360
01:51:29,880 --> 01:51:32,040
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
അവിടെ?

1361
01:51:33,420 --> 01:51:34,420
നിങ്ങൾ തൃപ്തനാണോ?

1362
01:51:35,620 --> 01:51:38,360
അവൻ സ്വന്തം വഴിക്ക് പോകും, ​​എൻ്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കും
നീയാണോ?

1363
01:51:38,980 --> 01:51:43,200
അല്ലെങ്കിൽ അവർ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മുൻകരുതലുകൾ എടുക്കണം
ഞാൻ താമസിക്കുമോ?

1364
01:51:43,560 --> 01:51:45,620
എന്നാൽ സെർഹത്ത് ഇപ്പോഴും എൻ്റെ സഹോദരനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു.
അറിയുന്നു.

1365
01:51:45,900 --> 01:51:46,960
അത് അവനറിയില്ല.

1366
01:51:47,660 --> 01:51:49,180
പക്ഷെ അവൻ അറിഞ്ഞാൽ പോലും നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

1367
01:51:49,920 --> 01:51:51,520
കണ്ടെയ്നറിലെ മനുഷ്യൻ്റെ അവസ്ഥ നിങ്ങൾ കണ്ടു.

1368
01:51:52,140 --> 01:51:53,680
എനിക്ക് സെർഹത്തിനെ കാണണം.

1369
01:51:54,060 --> 01:51:55,220
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാമോ?

1370
01:51:56,840 --> 01:52:00,280
ശരി. പക്ഷേ അയാൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല. അതെങ്ങനെയായിരിക്കും?

1371
01:52:00,560 --> 01:52:01,560
ഒരു വഴിയുണ്ട്.

1372
01:52:05,550 --> 01:52:06,550
എനിക്ക് 4 പെൻസിലുകൾ വേണം.

1373
01:52:43,720 --> 01:52:46,160
സഹോദരൻ അഹ്മത്, എൻ്റെ അച്ഛൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ? ഇറങ്ങി വന്നു,
ചിലർ വന്നേക്കാം.

1374
01:52:46,480 --> 01:52:47,480
ശരി.

1375
01:54:02,240 --> 01:54:04,120
തിരയൂ, ഇപ്പോൾ നോക്കൂ.

1376
01:54:04,880 --> 01:54:07,100
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

1377
01:54:08,220 --> 01:54:09,920
കാരണം ഒരു പ്രധാന പ്രശ്നമുണ്ട്.

1378
01:54:11,140 --> 01:54:14,540
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് അരാദ് പറയുന്നു.
പറയുന്നു.

1379
01:54:23,620 --> 01:54:25,120
നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ അവനോട് ഉത്തരം പറയുക.

1380
01:54:25,680 --> 01:54:26,700
കുഴപ്പമുണ്ടോ?

1381
01:54:33,710 --> 01:54:34,890
എൻ്റെ സഹോദരൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ താമസിച്ചു.

1382
01:54:35,670 --> 01:54:36,670
നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങിയോ?

1383
01:54:41,790 --> 01:54:44,130
ഈ അക്ഷരമാല എനിക്ക് ഒരു അടയാളമായി നോക്കൂ
നീ തരുമോ?

1384
01:54:45,810 --> 01:54:47,750
നിന്നിൽ നിന്ന് ഉത്തരം ലഭിക്കാതെ ഞാൻ പോകില്ല
ഇന്ന്.

1385
01:54:48,270 --> 01:54:49,228
കേട്ടോ?

1386
01:54:49,230 --> 01:54:52,130
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മുഴുവൻ ഓരോന്നായി പരിശോധിക്കും
നീ എനിക്കൊരു അടയാളം തരും.

1387
01:54:52,450 --> 01:54:54,950
ഇത് നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, നിങ്ങൾ അത് വാങ്ങിയോ? അതെ അതെ
ഇല്ല എന്ന് പറയുകയും ചെയ്യും.

1388
01:55:04,420 --> 01:55:05,840
പറയൂ സഹോദരാ, നിങ്ങളുടെ പേര് പറഞ്ഞു.

1389
01:55:06,560 --> 01:55:07,980
നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്നോട് ഇത് പറയും.

1390
01:55:08,340 --> 01:55:09,119
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?

1391
01:55:09,120 --> 01:55:10,120
സിഗ്നൽ.

1392
01:55:48,460 --> 01:55:51,940
സെർഹത്ത് നോക്കൂ, ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ ഉണ്ട്
എനിക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല. ദയവായി ഇവിടെ നോക്കൂ

1393
01:55:51,940 --> 01:55:52,940
എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ പേര് പറയൂ.

1394
01:56:00,000 --> 01:56:01,000
ഈ പേപ്പർ നോക്കൂ.

1395
01:56:05,860 --> 01:56:08,300
നിങ്ങളുടെ പേര് എന്നോട് പറയൂ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് പറയാത്തത്?
അറസ്!

1396
01:56:08,980 --> 01:56:10,140
നീ എന്താ പറയാത്തത്?

1397
01:56:10,380 --> 01:56:11,420
അത് ചെയ്യരുത്, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതിസന്ധി ഉണ്ടാക്കും.

1398
01:56:12,700 --> 01:56:15,260
സെർഹത്ത്, നോക്കൂ, ഈ പ്രശ്നം വളരെക്കാലമായി തുടരുകയാണ്.

1399
01:56:15,860 --> 01:56:17,420
നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ, അത് മറയ്ക്കരുത്.

1400
01:56:18,120 --> 01:56:21,940
വിളിച്ചാലും നാണക്കേട്. നിങ്ങൾക്കും ഇത് നാണക്കേടാണ്. ഞങ്ങളും
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി.

1401
01:56:22,280 --> 01:56:23,760
കുട്ടിക്ക് ഒരു സൂചന നൽകുക.

1402
01:56:24,200 --> 01:56:25,980
കുട്ടിക്ക് ഒരു അടയാളം നൽകുക.

1403
01:56:26,420 --> 01:56:27,420
അറിയാമെങ്കിൽ പറയൂ.

1404
01:56:41,000 --> 01:56:42,080
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കുക.

1405
01:56:42,320 --> 01:56:44,740
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കുക. എന്തെങ്കിലും പറയൂ.
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കുക.

1406
01:56:46,160 --> 01:56:50,480
എൻ്റെ സഹോദരൻ എവിടെയാണെന്ന് അവനറിയില്ല.
അയാൾക്കറിയില്ല എന്നർത്ഥം. നോക്കൂ, അവനറിയില്ല

1407
01:56:50,480 --> 01:56:54,600
ഇനി സഹിക്കാനുള്ള ക്ഷമ എനിക്കില്ല
അവൻ പറയട്ടെ. എന്തായാലും അവൻ പറഞ്ഞില്ലെങ്കിലും

1408
01:56:54,600 --> 01:56:55,720
ഇപ്പോൾ ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.

1409
01:56:56,040 --> 01:56:57,560
അതിന് പോയാൽ അത് പ്രതിസന്ധിയിലേക്ക് നയിക്കും.

1410
01:56:58,720 --> 01:56:59,860
പുറത്ത് പോയി മുകളിലത്തെ നിലയിൽ കാത്തിരിക്കുക.

1411
01:57:00,280 --> 01:57:01,280
അൽപ്പം ശാന്തമാകൂ.

1412
01:57:02,200 --> 01:57:03,200
ആറാട്ട്.

1413
01:57:32,330 --> 01:57:35,870
ആനി അലിക്ക് എൻ്റെ കോഴ്‌സ് എടുക്കുമ്പോൾ ഇവിടെ വരൂ.
താങ്കളുടെ വരവ് ഭാഗ്യമായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മാർക്കറ്റിൽ നിന്ന്?

1414
01:57:35,870 --> 01:57:40,110
നിനക്ക് കിട്ടുമോ? അലിക്ക് മാത്രമല്ല, നിനക്കോ?
ഇതുപോലൊരു സാധനം വാങ്ങാനാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്.

1415
01:57:40,870 --> 01:57:41,890
എനിക്കോ? ഹേ.

1416
01:57:42,610 --> 01:57:47,550
നിങ്ങൾക്കും മനോഹരമായ ഒന്ന്
നമുക്ക് ഈ രൂപം, ഈ സൗന്ദര്യം, ഇത് എടുക്കാം

1417
01:57:47,550 --> 01:57:49,550
നിങ്ങളുടെ ഭൗതികവും ജഡത്വവും പുറത്തുവരട്ടെ.

1418
01:57:49,790 --> 01:57:51,790
ഞാൻ ഇങ്ങനെ കറങ്ങി നടക്കുകയാണ്.

1419
01:57:52,070 --> 01:57:56,250
ശരി, നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ, അല്ലേ?
നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അമ്പത് തവണ പറഞ്ഞു, ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്.

1420
01:57:56,250 --> 01:57:57,570
തെറ്റായ കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കരുത്.

1421
01:57:58,160 --> 01:58:01,840
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങളുമായി ആ ടിയോമാൻ ഇതിനകം വന്നിട്ടുണ്ട്.
അവൻ നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമെന്നും മറ്റും പറഞ്ഞു.

1422
01:58:03,640 --> 01:58:05,600
എന്ത്? അത് എത്തിയോ?

1423
01:58:06,460 --> 01:58:12,960
ഓ ഡെനിസ്, ഓ ഡെനിസ്, ഞാൻ ഈ ആൺകുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു
ഞാൻ അതിനെ വളരെയധികം അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

1424
01:58:13,200 --> 01:58:18,200
നോക്കൂ, ഞാൻ അവനോട് ഒരു വാക്ക് പറഞ്ഞ ഉടനെ ആ കുട്ടി അവിടെ എത്തി.
അവൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോയി. ഞാൻ ഇതിനെ എങ്ങനെ അഭിനന്ദിക്കും?

1425
01:58:18,200 --> 01:58:20,500
കുട്ടിയോ? മുന്നോട്ട് പോകൂ, ഞങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കും.

1426
01:58:20,960 --> 01:58:21,960
ഞാൻ വരുന്നില്ല.

1427
01:58:26,160 --> 01:58:31,240
എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല. അവൻ/അവൾ
ഞാൻ അതിൻ്റെ മുള്ളുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നില്ല. അതും ഞാനും

1428
01:58:31,240 --> 01:58:34,500
എൻ്റെ മുള്ളുകൾ പറിച്ചെടുക്കാം. ഇത് ഇങ്ങനെ കത്തുന്നു
ഇതാണ് നിലവറ. എല്ലാം കത്തുന്നു.

1429
01:58:35,640 --> 01:58:40,740
ഞങ്ങൾ എന്ത് പണവുമായി ഷോപ്പിംഗിന് പോയി എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?
ബാങ്ക് വായ്പയെടുത്തു. ഞങ്ങൾ അതെടുത്ത് പുറത്തിറങ്ങി.

1430
01:58:40,960 --> 01:58:42,820
ആ ലോൺ അടയ്‌ക്കും, പക്ഷേ അത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
?

1431
01:58:43,460 --> 01:58:44,460
അത് നൽകപ്പെടുന്നു.

1432
01:58:45,120 --> 01:58:46,520
അത് നൽകപ്പെടുന്നു. എന്ത്?

1433
01:58:49,780 --> 01:58:51,000
എന്താണ് നൽകിയത്?

1434
01:58:51,340 --> 01:58:54,420
ഈ വായ്പ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു.

1435
01:58:56,040 --> 01:58:58,080
എത്ര മനോഹരമായ കഫേ.

1436
01:58:58,540 --> 01:59:02,320
നമുക്ക് ഇവിടെ നല്ലൊരു കാപ്പി കുടിക്കാം
നമുക്ക് കുടിക്കാം നമുക്ക് കുറച്ച് ആസ്വദിക്കാം, അല്ലേ?

1437
01:59:02,600 --> 01:59:05,260
ഇവിടെ. ഇവിടെ ഒരു കോഫിക്ക് എത്ര വില വരും?
നിനക്കറിയാമോ?

1438
01:59:07,780 --> 01:59:09,760
ജീവിതം എൻ്റെ ഊർജം ചോർത്തി.

1439
01:59:10,060 --> 01:59:11,900
എനിക്കിപ്പോൾ ഊർജമൊന്നും ബാക്കിയില്ല.

1440
01:59:12,500 --> 01:59:16,800
രാവിലെ മുതൽ ഞാൻ ഒരു അക്കൗണ്ടൻ്റിനെ പോലെ തലയിൽ ആയിരുന്നു
ഓരോന്നായി അത് എത്രയാണ്? ഇത്

1441
01:59:16,800 --> 01:59:17,800
ഇത് എത്ര പണം ആണ്?

1442
01:59:18,040 --> 01:59:20,040
അവൻ തൻ്റെ മനോഹരമായ രൂപവും മനോഹരമായ പ്രവേശനവുമായി നടക്കുന്നു.

1443
01:59:20,820 --> 01:59:21,820
ജെൽ.

1444
01:59:28,140 --> 01:59:30,980
ഓ, ഓ, ഓ, ഓ, ഓ

1445
01:59:31,260 --> 01:59:35,980
എത്ര മനോഹരമായ കുടുംബചിത്രമാണിത്.
ഇതുപോലെ. നിങ്ങളും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ? സുപ്രഭാതം.

1446
01:59:36,520 --> 01:59:39,840
സുപ്രഭാതം. സുപ്രഭാതം, സഹോദരി നുറേ. എന്ത്
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

1447
01:59:40,140 --> 01:59:42,020
സുന്ദരികളേ, നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1448
01:59:42,260 --> 01:59:45,280
അത്തരം അനിഷ്കോയ്ക്കൊപ്പം മനോഹരമായ പ്രഭാതഭക്ഷണം
എന്നെ പീഡിപ്പിക്കണോ?

1449
01:59:46,120 --> 01:59:51,480
ഈശ്വരാ, ഞങ്ങളും കടലിൽ അങ്ങനെ ഒന്ന് ഇട്ടു.
നമുക്ക് കുറച്ച് ഷോപ്പിംഗ് നടത്താം.

1450
01:59:51,480 --> 01:59:52,480
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ പുറത്തേക്കിറങ്ങി.

1451
01:59:53,070 --> 01:59:56,030
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അമ്മയും മകളും, ഇതുപോലെ ഒരു നല്ല കാപ്പി.
നമുക്ക് ഒരു ഇടവേള എടുക്കാം.

1452
01:59:59,010 --> 02:00:00,190
അവളെ കാത്തു നിൽക്കരുത് നുറേ.

1453
02:00:00,490 --> 02:00:02,210
ദൈവമേ, മിസ് സെബ്നെം.

1454
02:00:02,470 --> 02:00:04,250
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് വളരെ ശരിയാണ്.

1455
02:00:04,710 --> 02:00:07,410
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഡെനിസ് ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയാണ്.

1456
02:00:07,670 --> 02:00:09,630
അമ്മയിൽ നിന്നാണ് അവൾക്ക് അവളുടെ സൗന്ദര്യം ലഭിച്ചതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
മനസ്സിലായി.

1457
02:00:09,870 --> 02:00:13,370
ഒരു മന്ത്രി വീണ്ടും നോക്കുന്നു. ഒരു മന്ത്രി
അവൻ വീണ്ടും നോക്കുന്നു. ഇവിടെ നിന്ന് അങ്ങോട്ടേക്ക്

1458
02:00:13,370 --> 02:00:14,570
ഞങ്ങൾക്ക് നടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കുമോ?

1459
02:00:14,810 --> 02:00:18,150
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവനെ അധികനാൾ വെറുതെ വിടാത്തത്.
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുക.

1460
02:00:18,470 --> 02:00:19,470
വരൂ, കാണാം.

1461
02:00:21,390 --> 02:00:22,650
കാരണം ഞാൻ ഒരു തരത്തിലല്ല.

1462
02:00:24,090 --> 02:00:25,430
ഞാൻ സിങ്കിലാണ്, ഞാൻ ഉടൻ മടങ്ങിയെത്തും.

1463
02:00:27,890 --> 02:00:29,290
ചാടിക്കയറി അവിടെ ഇരിക്കുക.

1464
02:00:35,810 --> 02:00:39,410
വളരെ മനോഹരമായ ഒരു സ്ഥലമാണ്. സ്വാഗതം.

1465
02:00:39,790 --> 02:00:41,150
പ്രിയേ, നിനക്ക് സ്വാഗതം.

1466
02:00:46,530 --> 02:00:48,730
എഴുന്നേൽക്കാം. എന്തുകൊണ്ട്?

1467
02:00:49,150 --> 02:00:50,510
അമ്മേ, വില നോക്കൂ.

1468
02:00:57,900 --> 02:01:01,440
ഞാൻ അത് കുടിക്കും. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് വളരെ പച്ചയാണ്
അവിടെ എന്തോ നടക്കുന്നു.

1469
02:01:03,120 --> 02:01:04,700
മച്ചാലത് പറയുക. ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് കുടിക്കും.

1470
02:01:05,400 --> 02:01:06,820
കാരണം ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ഇത് കുടിക്കുന്നു.

1471
02:01:07,400 --> 02:01:11,240
കാരണം ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ഇത് കുടിക്കുന്നു. വെറുതെ സംസാരിക്കുക
പറയും.

1472
02:01:12,780 --> 02:01:13,780
എന്നെ നോക്കൂ

1473
02:01:13,800 --> 02:01:14,800
ഞാൻ കുടുങ്ങി.

1474
02:01:14,920 --> 02:01:17,700
ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോകാൻ പോകുന്നു. കുഴപ്പമുണ്ടോ?
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഓർഡർ നൽകുക.

1475
02:01:18,300 --> 02:01:21,800
ഒപ്പം നിങ്ങളോട് തന്നെ. ഇവിടെ നിന്ന് നോക്കൂ. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും
അവനിൽ നിന്ന് പറയുക.

1476
02:01:23,180 --> 02:01:24,180
മമ്മി പണം നൽകുന്നു.

1477
02:01:24,720 --> 02:01:25,820
വരൂ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും സുഖമായിരിക്കുന്നു.

1478
02:01:28,750 --> 02:01:32,650
നമുക്കും ഒരു മെക്കലറ്റ് എടുക്കാം. ഒരു മാസിലേഡ്
കാരണം. അങ്ങനെ.

1479
02:02:20,300 --> 02:02:23,620
നീ വളരെ നാണംകെട്ടവനും മർദിച്ചവനുമാണ്, ഹോ, ബുറാക്ക്.

1480
02:02:27,020 --> 02:02:28,020
അടിക്കുന്നു.

1481
02:03:07,850 --> 02:03:08,910
ഞാൻ കൂടുതലൊന്നും പറയുന്നില്ല അമ്മേ.

1482
02:03:09,310 --> 02:03:12,190
നിങ്ങളുടെ ഈ അവസ്ഥ ദിവസം മുഴുവൻ ഞാൻ കാണുന്നു.
അവൻ അത് കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

1483
02:03:13,110 --> 02:03:15,610
പക്ഷേ, തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ മറ്റ് മാർഗമില്ല.

1484
02:03:16,430 --> 02:03:18,370
ഞാനും മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ.

1485
02:03:19,950 --> 02:03:20,950
എന്തായാലും.

1486
02:03:21,490 --> 02:03:22,570
ഒരു നല്ല ദിനം ആശംസിക്കുന്നു.

1487
02:03:23,310 --> 02:03:24,310
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

1488
02:03:48,140 --> 02:03:52,360
സെർഹത്തിന് സുഖമില്ല. ഞാൻ നിന്നെ സമാധാനിപ്പിക്കട്ടെ. എങ്കിൽ എന്ത്
എനിക്ക് എങ്ങനെ ശാന്തമായിരിക്കാൻ കഴിയും? എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ സ്ഥലം

1489
02:03:52,360 --> 02:03:54,700
അറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി സെർഹത്ത് ആണ്. എന്നിട്ട് അത് വിടുക
ഹൂറേ.

1490
02:03:55,900 --> 02:03:57,120
ഞാനും ഇതിനോട് പാടുപെടുകയാണ്.

1491
02:03:58,100 --> 02:04:00,360
അറസ്, നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ശാന്തരാകണം.

1492
02:04:00,940 --> 02:04:03,920
ഈ രീതിയിൽ, നിങ്ങൾ ഇനി ഒരിക്കലും സെർഹത്തിനെ കാണില്ല.
ഞാൻ അത് അനുവദിക്കില്ല.

1493
02:04:06,240 --> 02:04:07,240
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്?

1494
02:04:08,040 --> 02:04:09,780
ആ മനുഷ്യൻ തൻ്റെ കൺമുന്നിൽ മരിക്കുകയായിരുന്നു, അരസ്.

1495
02:04:12,540 --> 02:04:16,260
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തുവെന്ന് സമ്മതിച്ചാൽ.

1496
02:04:16,730 --> 02:04:18,370
ഒരുപക്ഷേ ഇത് ഇത്രത്തോളം വരില്ലായിരുന്നു.

1497
02:04:19,310 --> 02:04:21,730
അവൻ ചിക്കൻ കഴിക്കുന്നതിനിടയിൽ സെർഹത്ത് അവനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.
ഞാൻ ചോദിക്കും.

1498
02:04:22,650 --> 02:04:24,470
മനുഷ്യാ, ശാഠ്യം പിടിക്കരുത്.

1499
02:04:25,050 --> 02:04:26,050
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ.

1500
02:04:27,450 --> 02:04:29,470
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെയും സമൃദ്ധമായി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.

1501
02:04:29,830 --> 02:04:32,510
എന്നിട്ട് സ്വയം ഒരു ജീവിതം ഉണ്ടാക്കി പോകൂ
നിങ്ങളുടെ വഴിയിലേക്ക്.

1502
02:04:34,490 --> 02:04:36,250
നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്?

1503
02:04:38,470 --> 02:04:40,510
ഞാൻ Eşe Beyയെ ബോഡ്‌റമിൽ കണ്ടെത്തി. എന്ത്?

1504
02:04:44,550 --> 02:04:45,550
മിസ്റ്റർ?

1505
02:04:51,890 --> 02:04:52,890
ശരി. എവിടെ?

1506
02:04:53,550 --> 02:04:55,710
നളൻ കുടുംബത്തോടൊപ്പം കുറച്ചുകാലം ജീവിച്ചു
വീട്

1507
02:04:56,530 --> 02:04:57,530
തുടർന്ന് വീട് കത്തിനശിച്ചു.

1508
02:04:59,910 --> 02:05:01,330
ഇനി ആരെയും അവിടെ ഇരിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

1509
02:05:01,610 --> 02:05:02,690
സെർഹത്ത് ബെയുടേതാണ് വീട്.

1510
02:05:04,470 --> 02:05:05,470
സെർഹത്തിൻ്റെ?

1511
02:05:06,470 --> 02:05:07,470
അതെ.

1512
02:05:07,990 --> 02:05:09,890
അതുകൊണ്ടാണ് ആ വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നവർ
അവനറിയാം.

1513
02:05:12,850 --> 02:05:13,850
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

1514
02:05:16,210 --> 02:05:18,170
ഞാൻ സെർഹത്തിൻ്റെ സ്റ്റാറ്റസ് പിന്തുടരുകയാണ്, സെർഹത്ത്
മിസ്സ്.

1515
02:05:18,730 --> 02:05:22,450
നിങ്ങൾ പ്രതികരിക്കേണ്ട അവസ്ഥയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ
ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും.

1516
02:05:24,090 --> 02:05:26,010
പക്ഷെ എന്തിനാണ് ഇങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ചെയ്തതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1517
02:05:27,110 --> 02:05:28,110
അങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

1518
02:05:30,090 --> 02:05:31,130
എന്തായാലും ഞാൻ പോകാം.

1519
02:05:33,370 --> 02:05:35,090
എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

1520
02:05:36,030 --> 02:05:37,430
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്തു.

1521
02:05:37,850 --> 02:05:39,490
അവർ ഇതിൽ ഇടപെടേണ്ട കാര്യമില്ല.

1522
02:05:40,350 --> 02:05:42,090
ശരി വിഷമിക്കേണ്ട. നന്ദി.

1523
02:05:43,810 --> 02:05:45,490
വാർത്തകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക. ശരി.

1524
02:06:18,690 --> 02:06:20,270
സർ, കുറഞ്ഞത്. ഹലോ.

1525
02:06:20,870 --> 02:06:24,250
എന്റെ സഹോദരൻ. എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു വാർത്തയുണ്ട്.
എൻ്റെ സഹോദരൻ താമസിക്കുന്ന വീടിനെക്കുറിച്ചാണ്.

1526
02:06:24,470 --> 02:06:25,470
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1527
02:06:25,530 --> 02:06:29,190
ഞാൻ രഹസ്യമായി അച്ഛൻ്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ കയറി.
ഞങ്ങൾ ഇന്നലെ ചർച്ച ചെയ്ത വിഷയത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നിങ്ങളുടെ വിലാസം

1528
02:06:29,190 --> 02:06:30,190
ഞാൻ നിൻ്റെ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് നോക്കി.

1529
02:06:30,270 --> 02:06:33,210
അബദ്ധത്തിൽ ആ വീട് വിട്ടു. അതെ, എനിക്കറിയാം.
പിന്നെ എന്തുണ്ട്?

1530
02:06:33,490 --> 02:06:37,590
ഇത് ഫോറൻസിക് കേസായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. തീയിൽ നിന്ന്
തുടർന്ന് 5 വയസ്സുള്ള കുട്ടിയെ സൈക്കോളജിസ്റ്റിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി

1531
02:06:37,590 --> 02:06:41,270
ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. കുട്ടിയുടെ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരുടെയെങ്കിലും പേര്
അത് എഴുതുന്നില്ല. ഇപ്പോൾ സൈക്കോളജിസ്റ്റായി നിയമിതനായി

1532
02:06:41,270 --> 02:06:42,270
നല്ല നിലവാരം.

1533
02:06:55,760 --> 02:06:56,760
ഓ ഇപ്പോൾ നോക്കൂ.

1534
02:06:57,560 --> 02:06:58,560
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1535
02:06:59,220 --> 02:07:00,220
എന്ത്?

1536
02:07:00,740 --> 02:07:03,760
ബാരിസ് എനിക്ക് ലോകം തന്നു, സഹോദരാ. ഒരുപാട്
നന്ദി, വളരെ നന്ദി.

1537
02:07:11,560 --> 02:07:16,300
ബോഡ്രം എജ്യുക്കേഷൻ ഫൗണ്ടേഷൻ വിദ്യാർത്ഥി ബാരിസ്
സെസെരെ അക്കയ ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് കമ്പനീസ് വഴി

1538
02:07:16,300 --> 02:07:20,160
ഹൈസ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിൻ്റെ അവസാനം വരെ സ്കോളർഷിപ്പ്
നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

1539
02:07:23,100 --> 02:07:25,080
അക്കയ കുടുംബം എനിക്ക് സ്കോളർഷിപ്പ് തന്നോ?

1540
02:07:51,010 --> 02:07:53,090
എന്തിനാ ഇന്നലെ അങ്ങോട്ട് വന്നത്?

1541
02:07:54,390 --> 02:07:56,630
ഞങ്ങൾ അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കി. എനിക്കറിയാം. ഒന്ന്
ഞാൻ ഇനിയും വരില്ല.

1542
02:07:58,280 --> 02:07:59,880
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് തെറ്റാണ്.

1543
02:08:01,180 --> 02:08:02,600
നീ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

1544
02:08:03,320 --> 02:08:07,500
യാത്ര അവസാനിച്ചത് ഒരു ചെറിയ സംഭവത്തോടെയാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ
വേറെ എങ്ങനെ വന്നു?

1545
02:08:07,500 --> 02:08:08,500
അത് മനസ്സിലാകുമോ?

1546
02:08:15,420 --> 02:08:16,900
അവൻ തൻ്റെ സാന്നിധ്യം നല്ലതാക്കി.

1547
02:08:22,900 --> 02:08:25,420
നിങ്ങൾക്കും നല്ല കാര്യം പറയാം.

1548
02:08:32,940 --> 02:08:34,260
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരിക്കലും സംസാരിക്കാത്തത്?

1549
02:08:36,600 --> 02:08:37,599
ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു.

1550
02:08:37,600 --> 02:08:38,600
അങ്ങനെയല്ല.

1551
02:08:38,980 --> 02:08:40,460
മറ്റെന്തോ ഉള്ളത് പോലെ.

1552
02:08:42,780 --> 02:08:44,700
എന്തായാലും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ സംസാരിക്കൂ.

1553
02:08:46,100 --> 02:08:48,900
പക്ഷേ ഇത്തവണ എന്തോ വ്യത്യസ്തമായ പോലെ
നിങ്ങൾ കാണുന്നത് പോലെയാണ്.

1554
02:08:54,300 --> 02:08:55,520
കാരണം നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

1555
02:08:57,380 --> 02:08:58,380
എന്ത്?

1556
02:09:05,110 --> 02:09:08,850
ശരി. നിനക്ക് എന്നോട് വെറുപ്പുണ്ടാക്കുന്നത് വലിയ കാര്യമാണ്
എങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു കാരണം പറയാം.

1557
02:09:10,270 --> 02:09:14,290
നീയും എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കണ്ട
അത് നിലനിൽക്കില്ല. പിന്നെ നീ എന്നെ പ്രതിരോധിക്കണം

1558
02:09:14,290 --> 02:09:16,630
അത് നിലനിൽക്കില്ല. ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നില്ല.

1559
02:09:18,570 --> 02:09:19,570
നമുക്ക് കാണാം.

1560
02:09:20,890 --> 02:09:23,410
ഹൈവേയിലേക്ക് മുന്നോട്ട് പോകുക. മറ്റെവിടെയെങ്കിലും
ഞങ്ങൾ പോകും.

1561
02:09:26,130 --> 02:09:27,230
നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?

1562
02:09:29,590 --> 02:09:30,590
ഭൂതകാലത്തിലേക്ക്.

1563
02:10:05,320 --> 02:10:10,440
നോക്കൂ, മിസ് സെബ്നെം. പാട്ട്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം ഭയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

1564
02:10:10,440 --> 02:10:14,260
ഞാൻ ബോധവാനാണ്. എന്നാൽ ടിയോമാനുടേത് എ
അതൊരു ഭ്രമമായിരുന്നു, അത് കടന്നുപോയി.

1565
02:10:14,700 --> 02:10:19,080
മിസ് സെബ്നെം, ഞാൻ ഒരിക്കലും എന്നെ കണ്ടെത്തുന്നില്ല
എനിക്ക് സുരക്ഷിതത്വം തോന്നുന്നില്ല.

1566
02:10:19,500 --> 02:10:21,920
ഇത് എൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്, വിഷമിക്കേണ്ട.

1567
02:10:22,900 --> 02:10:27,380
കൂടാതെ, പിന്തുണ ആവശ്യമുള്ള കൗമാരക്കാർ
ഒരിക്കലും തൽക്ഷണ അക്രമത്തിൽ ഏർപ്പെടരുത്

1568
02:10:27,380 --> 02:10:31,440
ഇത് ഞാൻ നേരിട്ട ഒന്നല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അതെ, ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒന്നല്ല.

1569
02:10:31,480 --> 02:10:34,240
എന്നാൽ തിയോമാൻ ശരിക്കും ഒരു പ്രത്യേക കേസാണ്.

1570
02:10:36,400 --> 02:10:37,880
ടിയോമാൻ ഒരു കേസല്ല.

1571
02:10:38,400 --> 02:10:39,780
എൻ്റെ മകൻ.

1572
02:10:51,600 --> 02:10:52,940
ഇത് എവിടെയാണ്?

1573
02:10:53,860 --> 02:10:55,680
നമ്മുടെ ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ ഇരുണ്ട പേജ്.

1574
02:10:56,420 --> 02:10:57,520
ഞങ്ങൾ ജനിച്ച വീട്.

1575
02:11:35,500 --> 02:11:36,500
ഇത് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

1576
02:11:38,640 --> 02:11:40,800
എനിക്ക് അത് ശരി വേണമായിരുന്നോ?

1577
02:11:45,480 --> 02:11:46,900
നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ?

1578
02:11:49,700 --> 02:11:50,920
പക്ഷേ പഠിക്കരുത്.

1579
02:11:51,340 --> 02:11:52,720
എനിക്കിപ്പോൾ എല്ലാം അറിയാം.

1580
02:11:53,620 --> 02:11:54,620
എന്ത്?

1581
02:11:55,680 --> 02:11:57,240
അവർ നമ്മിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കുന്നത്.

1582
02:11:57,460 --> 02:11:59,380
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ അവർ ഇപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

1583
02:12:00,280 --> 02:12:01,740
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

1584
02:12:02,410 --> 02:12:05,470
നിനക്ക് എന്നെ വെറുക്കാൻ നല്ല കാരണമുണ്ട്
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കും സുഖമായിരിക്കും.

1585
02:12:06,850 --> 02:12:09,630
തിയോ. ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നില്ല.

1586
02:12:14,050 --> 02:12:15,150
ദേഹത്ത് മുറിവേറ്റ മുഖം.

1587
02:12:15,690 --> 02:12:16,790
ഞാൻ കാരണം.

1588
02:12:19,410 --> 02:12:23,090
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ഇഷ്ടമായിരുന്നു?
നീ സ്നേഹിച്ചു പക്ഷെ നിനക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

1589
02:12:23,730 --> 02:12:25,510
എന്നിട്ട് അവർ നിങ്ങളെ കോഴ്‌സിൽ നിന്ന് തിരികെ കൊണ്ടുപോയി.

1590
02:12:25,970 --> 02:12:28,850
നിങ്ങൾക്ക് ഓടാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, എപ്പോഴും ശ്വസിക്കുക
അത് മതിയാകുമായിരുന്നില്ല.

1591
02:12:34,380 --> 02:12:35,380
ഈ തീ കാരണം.

1592
02:12:39,140 --> 02:12:40,600
ഞാൻ വളരെ ചൂടാണ്, ലെയ്‌ല.

1593
02:12:40,960 --> 02:12:42,580
ഞാൻ ഈ തീ കത്തിച്ചു.

1594
02:12:46,380 --> 02:12:48,320
ഞാൻ നിൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു.

1595
02:12:58,800 --> 02:12:59,880
നന്ദി സിംഗെ.

1596
02:13:00,180 --> 02:13:02,420
ഇനി ഇങ്ങനെയൊന്നും സംഭവിക്കില്ല.
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1597
02:13:03,640 --> 02:13:05,560
എനിക്ക് സിങ്ക് ഉപയോഗിക്കാമോ? തീർച്ചയായും,
തീർച്ചയായും, മുന്നോട്ട് പോകുക.

1598
02:13:10,140 --> 02:13:11,700
വൈകുന്നേരം വരെ ഫ്രീ ആയില്ലേ?

1599
02:13:12,260 --> 02:13:15,120
ഞാൻ ടൂറിലായപ്പോൾ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ വന്നു. അവനെ ഡേറ്റ് ചെയ്യുക
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തന്നു, മിസ് സിനിഗ്.

1600
02:13:15,340 --> 02:13:16,820
എന്തിനാണ് ചോദിക്കാതെ കൊടുക്കുന്നത്?

1601
02:13:17,080 --> 02:13:17,818
അതിൻ്റെ പേരെന്താണ്?

1602
02:13:17,820 --> 02:13:19,560
എർക്കൻ. അത് ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?

1603
02:13:19,920 --> 02:13:20,920
ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു.

1604
02:13:27,820 --> 02:13:29,160
എർക്കൻ സ്വാഗതം പറഞ്ഞു.

1605
02:13:35,920 --> 02:13:36,920
വിട.